Huan Lyrics Pinyin 换歌词拼音 And English Translation By 郑润泽
《祈今朝》寻忆守护曲 Sword and Fairy OST
词：李ok/唐思淼
曲：郑润泽/季奎奎
当失眠更彻底 不再小心翼翼
dang shi mian geng che di bu zai xiao xin yi yi
When insomnia becomes thorough, no longer cautious
微红的眼睛 下着雨 淋湿了曾经
wei hong de yan jing xia zhe yu lin shi le ceng jing
Eyes tinged with red, raining, soaking the past
模糊有你的关于 想忘却更清晰
mo hu you ni de guan yu xiang wang que geng qing xi
Blurred memories of you are clearer in forgetting
怪世界在不停旋转 被人海冲散
guai shi jie zai bu ting xuan zhuan bei ren hai chong san
In this strange world, constantly spinning, scattered by the sea of people
我们像站在结局两端
wo men xiang zhan zai jie ju liang duan
We stand at opposite ends of the ending
隔一片海
ge yi pian hai
Separated by a sea
风还在
feng hai zai
The wind is still
推着回忆靠岸
tui zhe hui yi kao an
Pushing memories ashore
走不出回忆 思念难捱
zou bu chu hui yi si nian nan ai
Unable to walk out of memories, longing is difficult to endure
而你却不在
er ni que bu zai
But you’re not here
看时光倒转 渐行渐远
kan shi guang dao zhuan jian hang jian yuan
Watching time reverse, gradually walking away
陌生的对白
mo sheng de dui bai
Unfamiliar dialogues
若时间为我停留 在分别路口
ruo shi jian wei wo ting liu zai fen bie lu kou
If time could stop for me at the crossroads of parting
这次换我先回头
zhe ci huan wo xian hui tou
This time, I’ll be the one to turn back first
一起走过的街角 不知不觉变了模样
yi qi zou guo de jie jiao bu zhi bu jiao bian le mo yang
The street corners we walked together have unknowingly changed
你会陪在谁身旁 我总是忍不住猜想
ni hui pei zai shui shen pang wo zong shi ren bu zhu cai xiang
Who will accompany you by their side, I can’t help but guess
今晚的月光 也落在你身上
jin wan de yue guang ye luo zai ni shen shang
Tonight’s moonlight also falls on you
一起抬头望 算不算对望
yi qi tai tou wang suan bu suan dui wang
Looking up together, does it count as a mutual gaze?
回忆让我更孤独 怎么能逃得出
hui yi rang wo geng gu du zen me neng tao de chu
Memories make me lonelier, how can I escape from them?
怪我自己还是 太晚醒悟
guai wo zi ji hai shi tai wan xing wu
Blaming myself, or realizing too late
你是我的救赎
ni shi wo de jiu shu
You are my redemption
走不出回忆 思念难捱
zou bu chu hui yi si nian nan ai
Unable to walk out of memories, longing is difficult to endure
而你却不在
er ni que bu zai
But you’re not here
看时光倒转 渐行渐远
kan shi guang dao zhuan jian hang jian yuan
Watching time reverse, gradually walking away
陌生的对白
mo sheng de dui bai
Unfamiliar dialogues
若时间为我停留 在分别路口
ruo shi jian wei wo ting liu zai fen bie lu kou
If time could stop for me at the crossroads of parting
这次换我先回头
zhe ci huan wo xian hui tou
This time, I’ll be the one to turn back first
风吹过 像我说着
feng chui guo xiang wo shuo zhe
The wind whispers to me
遗憾那么多
yi han na me duo
So many regrets
你会听到什么
ni hui ting dao shi me
What will you hear?
要你记得我
yao ni ji de wo
I want you to remember me
走不出回忆 思念难捱
zou bu chu hui yi si nian nan ai
Unable to walk out of memories, longing is difficult to endure
而你却不在
er ni que bu zai
But you’re not here
看时光倒转 渐行渐远
kan shi guang dao zhuan jian hang jian yuan
Watching time reverse, gradually walking away
陌生的对白
mo sheng de dui bai
Unfamiliar dialogues
若时间为我停留 在分别路口
ruo shi jian wei wo ting liu zai fen bie lu kou
If time could stop for me at the crossroads of parting
完成一次愿
wan cheng yi ci yuan
Completing one wish
这次换我先回头
zhe ci huan wo xian hui tou
This time, I’ll be the one to turn back first
