戴佩妮 Penny Tai – 誤解 Wu Jie Pinyin Lyrics And English Translation
我在北京等你 Wait You In Beijing OST 電視劇主題曲
作詞：戴佩妮
作曲：戴佩妮
突然一場大雨
tu ran yi chang da yu
There was heavy rain all of a sudden.
淋濕了全世界
lin shi le quan shi jie
All over the world is soaking wet.
在模糊之中唯一清楚的只有你的臉
zai mo hu zhi zhong wei yi qing chu de zhi you ni de lian
In the blur, the only thing that’s clear is your face.
突然一陣好奇
tu ran yi zhen hao qi
Sudden curiosity.
將我推到你面前
jiang wo tui dao ni mian qian
Push me in front of you
試著透過你的眼
shi zhe tou guo ni de yan
Try to see through your eyes
還原一世的從前
hai yuan yi shi de cong qian
To restore the past
午夜 列車漸行漸遠
wu ye lie che jian hang jian yuan
Midnight Train drifting away
感覺 忽明又忽滅
gan jiao hu ming you hu mie
Feel the bright and dame suddenly
謊言 變得如此善良又體貼
huang yan bian de ru ci shan liang you ti tie
The lies have become so kind and thoughtful.
為你我隱藏自己
wei ni wo yin cang zi ji
Hiding for you and me
設計成讓你都看不見
she ji cheng rang ni dou kan bu jian
Designed to make you invisible.
喔~ 時間
wo ~ shi jian
Oh, time.
停在微涼的九月
ting zai wei liang de jiu yue
Parked in the cool of September
喔~ 落葉
wo ~ luo ye
Oh, the leaves.
已成為見證的書簽
yi cheng wei jian zheng de shu qian
Has become a bookmark for witnessing
喔~ 我們凝結在紐約
wo ~ wo men ning jie zai niu yue
Oh, we’re in New York.
等雨停了這才明白
deng yu ting le zhe cai ming bai
Wait for the rain to stop.
喔~ 紐約
wo ~ niu yue
Oh, New York.
一切都成
yi qie dou cheng
Everything’s fine.
喔~誤解
wo ~wu jie
Oh, misunderstanding.
午夜 列車漸行漸遠
wu ye lie che jian hang jian yuan
Midnight Train drifting away
感覺 忽明又忽滅
gan jiao hu ming you hu mie
Feel the bright and dame suddenly
謊言 變得如此善良又體貼
huang yan bian de ru ci shan liang you ti tie
The lies have become so kind and thoughtful.
為你我隱藏自己
wei ni wo yin cang zi ji
Hiding for you and me
設計成讓你都看不見
she ji cheng rang ni dou kan bu jian
Designed to make you invisible.
喔~ 時間
wo ~ shi jian
Oh, time.
停在微涼的九月
ting zai wei liang de jiu yue
Parked in the cool of September
喔~ 落葉
wo ~ luo ye
Oh, the leaves.
已成為見證的書簽
yi cheng wei jian zheng de shu qian
Has become a bookmark for witnessing
喔~ 我們凝結在紐約
wo ~ wo men ning jie zai niu yue
Oh, we’re in New York.
等雨停了這才明白
deng yu ting le zhe cai ming bai
Wait for the rain to stop.
喔~ 紐約
wo ~ niu yue
Oh, New York.
一切都成
yi qie dou cheng
Everything’s fine.
喔~誤解
wo ~wu jie
Oh, misunderstanding.
