茄子蛋 EggPlantEgg – 我的未來不是夢 Wo De Wei Lai Bu Shi Meng Pinyin Lyrics And English Translation
黑松沙士 70週年主題曲
作詞：陳家麗
作曲：翁孝良
你是不是像我在太陽下低頭
ni shi bu shi xiang wo zai tai yang xia di tou
Are you like me bowing under the sun
流著汗水默默辛苦的工作
liu zhe han shui mo mo xin ku de gong zuo
Sweat silently hard working
你是不是像我就算受了冷漠
ni shi bu shi xiang wo jiu suan shou le leng mo
Are you indifferent like me?
也不放棄自己想要的生活
ye bu fang qi zi ji xiang yao de sheng huo
Or give up the life you want.
你是不是像我整天忙著追求
ni shi bu shi xiang wo zheng tian mang zhe zhui qiu
Do you feel like I’m too busy chasing
追求一種意想不到的溫柔
zhui qiu yi zhong yi xiang bu dao de wen rou
The pursuit of an unexpected tenderness
你是不是像我曾經茫然失措
ni shi bu shi xiang wo ceng jing mang ran shi cuo
Are you like me used to be confused
一次一次徘徊在十字街頭
yi ci yi ci pai huai zai shi zi jie tou
One at a time wandering at the crossroad
因爲我不在乎別人怎麽說
yin wei wo bu zai hu bie ren zen me shuo
Because I don’t care what people say.
我從來沒有忘記我
wo cong lai mei you wang ji wo
I’ve never forgotten myself
對自己的承諾 對愛的執著
dui zi ji de cheng nuo dui ai de zhi zhe
Commitment to yourself, dedication to love.
我知道我的未來不是夢
wo zhi dao wo de wei lai bu shi meng
I know my future is not a dream.
我認眞的過每一分鍾
wo ren zhen de guo mei yi fen zhong
Every minute I’ve been told,
我的未來不是夢
wo de wei lai bu shi meng
My future is not a dream.
我的心跟著希望在動
wo de xin gen zhe xi wang zai dong
My heart is moving with hope
我的未來不是夢
wo de wei lai bu shi meng
My future is not a dream.
我認眞的過每一分鍾
wo ren zhen de guo mei yi fen zhong
Every minute I’ve been told,
我的未來不是夢
wo de wei lai bu shi meng
My future is not a dream.
我的心跟著希望在動
wo de xin gen zhe xi wang zai dong
My heart is moving with hope
跟著希望在動
gen zhe xi wang zai dong
Follow Hope.
