劉增瞳 Liu Zeng Tong – 教我忘記 Jiao Wo Wang Ji Pinyin Lyrics And English Translation
作詞：鐘潔
作曲：鐘潔
翻看我們以前的訊息
fan kan wo men yi qian de xun xi
Look at our old messages.
停留的日期 不再追憶
ting liu de ri qi bu zai zhui yi
The date of stay is no longer remembrance
沒意義
mei yi yi
It doesn’t make sense.
你的謊言是那麼美麗
ni de huang yan shi na me mei li
Your lies are so beautiful.
不如放棄
bu ru fang qi
Give it up.
苦苦追尋求不到一個 結局
ku ku zhui xun qiu bu dao yi ge jie ju
You can’t find a way to end up like this.
酒精能讓人失憶 麻痹自己
jiu jing neng rang ren shi yi ma bi zi ji
Alcohol can cause memory loss and paralyze you.
能教我怎麼忘記
neng jiao wo zen me wang ji
To teach me how to forget.
哪怕讓自己遍體鱗傷
na pa rang zi ji bian ti lin shang
Even if you let yourself be hurt
殘忍嘲笑著倔強
can ren chao xiao zhe jue qiang
Cruelly laughed and stay with it
放不下又還能怎麼樣 繼續裝
fang bu xia you hai neng zen me yang ji xu zhuang
What else can you do?
你無關痛癢 想忘就忘
ni wu guan tong yang xiang wang jiu wang
You don’t really care. Just forget it
我怎能勉強
wo zen neng mian qiang
How could I pretend to be strong
愛得太深註定會受傷
ai de tai shen zhu ding hui shou shang
Too much love is bound to get hurt
翻看我們以前的訊息
fan kan wo men yi qian de xun xi
Look at our old messages.
停留的日期 不再追憶
ting liu de ri qi bu zai zhui yi
The date of stay is no longer remembrance
沒意義
mei yi yi
It doesn’t make sense.
你的謊言是那麼美麗
ni de huang yan shi na me mei li
Your lies are so beautiful.
不如放棄
bu ru fang qi
Give it up.
苦苦追尋求不到一個 結局
ku ku zhui xun qiu bu dao yi ge jie ju
You can’t find a way to end up like this.
酒精能讓人失憶 麻痹自己
jiu jing neng rang ren shi yi ma bi zi ji
Alcohol can cause memory loss and paralyze you.
能教我怎麼忘記
neng jiao wo zen me wang ji
To teach me how to forget.
哪怕讓自己遍體鱗傷
na pa rang zi ji bian ti lin shang
Even if you let yourself be hurt
殘忍嘲笑著倔強
can ren chao xiao zhe jue qiang
Cruelly laughed and stay with it
放不下又還能怎麼樣 繼續裝
fang bu xia you hai neng zen me yang ji xu zhuang
What else can you do?
你無關痛癢 想忘就忘
ni wu guan tong yang xiang wang jiu wang
You don’t really care. Just forget it
我怎能勉強
wo zen neng mian qiang
How could I pretend to be strong
愛得太深註定會受傷
ai de tai shen zhu ding hui shou shang
Too much love is bound to get hurt
哪怕讓自己遍體鱗傷
na pa rang zi ji bian ti lin shang
Even if you let yourself be hurt
殘忍嘲笑著倔強
can ren chao xiao zhe jue qiang
Cruelly laughed and stay with it
放不下又還能怎麼樣 繼續裝
fang bu xia you hai neng zen me yang ji xu zhuang
What else can you do?
你無關痛癢 想忘就忘
ni wu guan tong yang xiang wang jiu wang
You don’t really care. Just forget it
我怎能勉強
wo zen neng mian qiang
How could I pretend to be strong
愛得太深註定會受傷
ai de tai shen zhu ding hui shou shang
Too much love is bound to get hurt
