王巨星 Wang Ju Xing – 全世界擋不住你的光 Quan Shi Jie Dang Bu Zhu Ni De Guang Pinyin Lyrics And English Translation
作曲 : 田昊
作詞 : 雷壯
暖風吹過細柔的沙灘
nuan feng chui guo xi rou de sha tan
Warm wind blowing through the soft sand
當人潮已消散過半
dang ren chao yi xiao san guo ban
When the crowd is halfway through,
留下我們並肩笑談
liu xia wo men bing jian xiao tan
Only us left and laughed together
太多的心情故事講不完
tai duo de xin qing gu shi jiang bu wan
Too much mood to tell the story
忙於奔波的你瘦了一圈
mang yu ben bo de ni shou le yi quan
You’ve lost a lot of weight.
握緊我的手依舊很暖
wo jin wo de shou yi jiu hen nuan
Hold my hand tight. it’s still warm.
生活的疲倦有你減了半
sheng huo de pi juan you ni jian le ban
The tiredness of life has you reduced by half
想去的地方有你就不遠
xiang qu de di fang you ni jiu bu yuan
Where you want to go, it’s not far if you are here.
全世界擋不住你的光
quan shi jie dang bu zhu ni de guang
The world can’t hold your light.
時光的長廊慢慢的前往
shi guang de zhang lang man man de qian wang
The corridor of time slowly moving forward
快樂悲傷被你寶貝珍藏
kuai le bei shang bei ni bao bei zhen cang
Happiness and sadness are treasured by you
像孩子築夢的城堡一樣
xiang hai zi zhu meng de cheng bao yi yang
Like a castle where children dream.
在最接近陽光的地方
zai zui jie jin yang guang de di fang
Where it’s closest to the sun.
旅行中抓緊我手不放
lu hang zhong zhua jin wo shou bu fang
Hold my hand on the trip.
全世界都不及你模樣
quan shi jie dou bu ji ni mo yang
The world is not like you.
暖風吹過細柔的沙灘
nuan feng chui guo xi rou de sha tan
Warm wind blowing through the soft sand
當人潮已消散過半
dang ren chao yi xiao san guo ban
When the crowd is halfway through,
留下我們並肩笑談
liu xia wo men bing jian xiao tan
Only us left and laughed together
太多的心情故事講不完
tai duo de xin qing gu shi jiang bu wan
Too much mood to tell the story
忙於奔波的你瘦了一圈
mang yu ben bo de ni shou le yi quan
You’ve lost a lot of weight.
握緊我的手依舊很暖
wo jin wo de shou yi jiu hen nuan
Hold my hand tight. it’s still warm.
生活的疲倦有你減了半
sheng huo de pi juan you ni jian le ban
The tiredness of life has you reduced by half
想去的地方有你就不遠
xiang qu de di fang you ni jiu bu yuan
Where you want to go, it’s not far if you are here.
全世界擋不住你的光
quan shi jie dang bu zhu ni de guang
The world can’t hold your light.
時光的長廊慢慢的前往
shi guang de zhang lang man man de qian wang
The corridor of time slowly moving forward
快樂悲傷被你寶貝珍藏
kuai le bei shang bei ni bao bei zhen cang
Happiness and sadness are treasured by you
像孩子築夢的城堡一樣
xiang hai zi zhu meng de cheng bao yi yang
Like a castle where children dream.
在最接近陽光的地方
zai zui jie jin yang guang de di fang
Where it’s closest to the sun.
旅行中抓緊我手不放
lu hang zhong zhua jin wo shou bu fang
Hold my hand on the trip.
全世界都不及你模樣
quan shi jie dou bu ji ni mo yang
The world is not like you.
全世界擋不住你的光
quan shi jie dang bu zhu ni de guang
The world can’t hold your light.
時光的長廊慢慢的前往
shi guang de zhang lang man man de qian wang
The corridor of time slowly moving forward
快樂悲傷被你寶貝珍藏
kuai le bei shang bei ni bao bei zhen cang
Happiness and sadness are treasured by you
像孩子築夢的城堡一樣
xiang hai zi zhu meng de cheng bao yi yang
Like a castle where children dream.
在最接近陽光的地方
zai zui jie jin yang guang de di fang
Where it’s closest to the sun.
旅行中抓緊我手不放
lu hang zhong zhua jin wo shou bu fang
Hold my hand on the trip.
全世界都不及你模樣
quan shi jie dou bu ji ni mo yang
The world is not like you.
