Wu Wei 無畏 By Ma Di 馬頔 Pinyin Lyrics And English Translation 

馬頔 Ma Di – 無畏 Wu Wei Pinyin Lyrics And English Translation

【以家人之名 Go Ahead OST電視劇片頭主題曲】

作詞:薩吉

作曲:金大洲

 

親愛的

qin ai de

Honey.

有時候

you shi hou

Sometimes.

覺得好累

jiao de hao lei

I feel so tired.

 

也會在

ye hui zai

Will be there.

孤單中

gu dan zhong

Lonely.

流下眼淚

liu xia yan lei

Shed some tears.

 

嗚~嗚~

wu ~wu ~

Whoo-whoo-whoo.

成長的滋味

cheng zhang de zi wei

The taste of growth

嗚~嗚~

wu ~wu ~

Whoo-whoo-whoo.

我們也曾彼此依偎

wo men ye ceng bi ci yi wei

We snuggled up to each other.

 

承受著

cheng shou zhe

Bear it.

失去著

shi qu zhe

Lost it.

依然迎著遠方

yi ran ying zhe yuan fang

Still facing the distance

 

也許你

ye xu ni

Maybe you …

也一樣

ye yi yang

You are the same

想拼命遺忘

xiang pin ming yi wang

Trying to forget.

 

嗚~嗚~

wu ~wu ~

Whoo-whoo-whoo.

用力的長大

yong li de zhang da

Grow up hard.

嗚~嗚~

wu ~wu ~

Whoo-whoo-whoo.

就算彷徨也再繼續闖

jiu suan pang huang ye zai ji xu chuang

Even if you are hesitant to continue to breakthrough

 

勇敢著

yong gan zhe

Bravely.

所謂天黑

suo wei tian hei

The so-called dark

不過是以為

bu guo shi yi wei

But it’s just that …

 

生命用

sheng ming yong

Life with

一種迂回

yi zhong yu hui

A detour.

讓我們學會

rang wo men xue hui

Let’s learn to be

無畏

wu wei

Fearless.

嗚~嗚~

wu ~wu ~

Whoo-whoo-whoo.

去飛

qu fei

Go fly.

 

現在你 走到哪

xian zai ni  zou dao na

Now, Where Are you going?

一起走吧

yi qi zou ba

Let’s go.

%d bloggers like this: