Wo Xiang Wo Bu Yi Yang 我想我不一樣 By Zhang Zi Ning 張紫寧 Pinyin Lyrics And English Translation

張紫寧 Zhang Zi Ning – 我想我不一樣 Wo Xiang Wo Bu Yi Yang Pinyin Lyrics And English Translation

鳥揮斷了翅膀

niao hui duan le chi bang

The bird broke its wings.

證明了飛翔

zheng ming le fei xiang

It ‘s proof of flying.

數掉落的羽毛想

shu diao luo de yu mao xiang

The number of Falling Feathers think

在天空的模樣

zai tian kong de mo yang

What it looks like in the sky

 

它看一隻象

ta kan yi zhi xiang

It looks at an elephant.

走過了荒涼

zou guo 了huang liang

Through the desolation.

低頭親吻受的傷

di tou qin wen shou de shang

Bow your head and kiss the wound.

不驚慌不遺忘

bu jing huang bu yi wang

No panic, no oblivion.

 

胸口的那團火還在發燙

xiong kou de na tuan huo hai zai fa tang

The fire in the chest is still burning.

是你告訴我有夢不算狂妄

shi ni gao su wo you meng bu suan kuang wang

You told me it wasn’t arrogant to have a dream.

帶著彩虹的想像像顆糖

dai zhe cai hong de xiang xiang xiang ke tang

Imagine with a rainbow like a sugar

敲打心的櫥窗

qiao da xin de chu chuang

Banging the heart of the window

 

經歷過了絕望誰還會怕受傷

jing li guo le jue wang shui hai hui pa shou shang

After despair, who’s afraid of getting hurt?

只是愛溫熱的眼眶無處安放

zhi shi ai wen re de yan kuang wu chu an fang

It’s just love’s warm eyes. there’s nowhere to put them.

有翅膀

you chi bang

With wings.

都看過了瘋狂誰還在我身旁

dou kan guo le feng kuang shui hai zai wo shen pang

I’ve seen it all. crazy. who’s still next to me?

陪我去流浪的遠方旅途漫長

pei wo qu liu lang de yuan fang lu tu man zhang

Accompany me to the distant journey of wandering long

就飛翔

jiu fei xiang

Just fly.

我有我的倔強

wo you wo de jue qiang

I have my stubbornness.

Oh no

Oh no

Oh no

我想我不一樣

wo xiang wo bu yi yang

I think I’m different.

 

是誰沒腳下踏荊棘萬丈

shi shui mei jiao xia ta jing ji wan zhang

Who didn’t step on the Thorns?

沒折下帶刺枝芽

mei she xia dai ci zhi ya

Did not fold the prickly shoots.

就想畫地為王

jiu xiang hua di wei wang

I want to paint the land as King.

 

咬牙能承受

yao ya neng cheng shou

Take the burden

多少的重量

duo shao de zhong liang

How much weight?

就綻放多大光芒這是我的信仰

jiu zhan fang duo da guang mang zhe shi wo de xin yang

How much light it shines. that’s what I believe in.

 

誰能定義我自己的存在

shui neng ding yi wo zi ji de cun zai

Who can define my own existence?

就算沉默也一樣敢講敢愛

jiu suan chen mo ye yi yang gan jiang gan ai

Even if you are silent, you dare to speak and love.

疼痛好像指縫中的太陽

teng tong hao xiang zhi feng zhong de tai yang

The pain is like the sun in the seam of your fingers.

刺眼卻閃著光

ci yan que shan zhe guang

Dazzling but flashing light

經歷過了絕望誰還會怕受傷

jing li guo le jue wang shui hai hui pa shou shang

After despair, who’s afraid of getting hurt?

只是愛溫熱的眼眶無處安放

zhi shi ai wen re de yan kuang wu chu an fang

It’s just love’s warm eyes. there’s nowhere to put them.

有翅膀

you chi bang

With wings.

都看過了瘋狂誰還在我身旁

dou kan guo le feng kuang shui hai zai wo shen pang

I’ve seen it all. crazy. who’s still next to me?

陪我去流浪的遠方旅途漫長

pei wo qu liu lang de yuan fang lu tu man zhang

Accompany me to the distant journey of wandering long

就飛翔

jiu fei xiang

Just fly.

我想我不一樣

wo xiang wo bu yi yang

I think I’m different.

 

塵土在空中

chen tu zai kong zhong

Dust in the air

也會閃著光

ye hui shan zhe guang

And there’s a light.

它渺小也堅強Oh~

ta miao xiao ye jian qiang Oh~

It’s small and strong. Oh~

 

經歷過了絕望誰還會怕受傷

jing li guo le jue wang shui hai hui pa shou shang

After despair, who’s afraid of getting hurt?

只是愛溫熱的眼眶無處安放

zhi shi ai wen re de yan kuang wu chu an fang

It’s just love’s warm eyes. there’s nowhere to put them.

有翅膀

you chi bang

With wings.

都看過了瘋狂誰還在我身旁

dou kan guo le feng kuang shui hai zai wo shen pang

I’ve seen it all. crazy. who’s still next to me?

陪我去流浪的遠方旅途漫長

pei wo qu liu lang de yuan fang lu tu man zhang

Accompany me to the distant journey of wandering long

就飛翔

jiu fei xiang

Just fly.

我有我的倔強

wo you wo de jue qiang

I have my stubbornness.

Oh no

Oh no

Oh no

我想我不一樣

wo xiang wo bu yi yang

I think I’m different.

 

我找到了象

wo zhao dao le xiang

I found the elephant.

畫出了翅膀

hua chu le chi bang

Draw the wings.

正努力活成自己

zheng nu li huo cheng zi ji

Trying to live as yourself.

最喜歡的模樣

zui xi huan de mo yang

The favorite look

%d bloggers like this: