藍心羽 Lan Xin Yu – 星空剪影 Xing Kong Jian Ying Pinyin Lyrics And English Translation
詞:徐嘉蔚
曲:苗小青
夜晚擁有星星 雲朵擁有雨滴
ye wan yong you xing xing yun duo yong you yu di
The night has the stars, the clouds have the raindrops.
此刻我正好想 躲進你的大衣
ci ke wo zheng hao xiang duo jin ni de da yi
Right now, I just want to hide in your coat.
你為我擋著風 也幫我擋住狂風暴雨
ni wei wo dang zhe feng ye bang wo dang zhu kuang feng bao yu
You’re blocking the wind for me and you’re blocking the storm for me.
在茫茫夜空裡 聽見你的聲音輕輕說我愛你
zai mang mang ye kong li ting jian ni de sheng yin qing qing shuo wo ai ni
Hear your voice in the vast night sky, gently say I love you
我就願意放下所有朝你奔去
wo jiu yuan yi fang xia suo you chao ni ben qu
I’m willing to let go of everything that’s running towards you.
星星連在一起 好像我和你擁抱的剪影
xing xing lian zai yi qi hao xiang wo he ni yong bao de jian ying
The stars are connected like silhouettes of me and you hugging
夜晚有星 雲朵有雨 小小的我卻只想能夠有你
ye wan you xing yun duo you yu xiao xiao de wo que zhi xiang neng gou you ni
There are stars, clouds and rain at night, but I just want to be able to have you.
申請進入 你的心裡 趁著空氣正好甜膩
shen qing jin ru ni de xin li chen zhe kong qi zheng hao tian ni
Apply into your heart while the air is just sweet and greasy
夜晚擁有星星 雲朵擁有雨滴
ye wan yong you xing xing yun duo yong you yu di
The night has the stars, the clouds have the raindrops.
此刻我正好想 躲進你的大衣
ci ke wo zheng hao xiang duo jin ni de da yi
Right now, I just want to hide in your coat.
你為我擋著風 也幫我擋住狂風暴雨
ni wei wo dang zhe feng ye bang wo dang zhu kuang feng bao yu
You’re blocking the wind for me and you’re blocking the storm for me.
在茫茫夜空裡 聽見你的聲音輕輕說我愛你
zai mang mang ye kong li ting jian ni de sheng yin qing qing shuo wo ai ni
Hear your voice in the vast night sky, gently say I love you
我就願意放下所有朝你奔去
wo jiu yuan yi fang xia suo you chao ni ben qu
I’m willing to let go of everything that’s running towards you.
星星連在一起 好像我和你擁抱的剪影
xing xing lian zai yi qi hao xiang wo he ni yong bao de jian ying
The stars are connected like silhouettes of me and you hugging
夜晚擁有星星 雲朵擁有雨滴
ye wan yong you xing xing yun duo yong you yu di
The night has the stars, the clouds have the raindrops.
此刻我正好想 躲進你的大衣
ci ke wo zheng hao xiang duo jin ni de da yi
Right now, I just want to hide in your coat.
你為我擋著風 也幫我擋住狂風暴雨
ni wei wo dang zhe feng ye bang wo dang zhu kuang feng bao yu
You’re blocking the wind for me and you’re blocking the storm for me.
在茫茫夜空裡 聽見你的聲音輕輕說我愛你
zai mang mang ye kong li ting jian ni de sheng yin qing qing shuo wo ai ni
Hear your voice in the vast night sky, gently say I love you
我就願意放下所有朝你奔去
wo jiu yuan yi fang xia suo you chao ni ben qu
I’m willing to let go of everything that’s running towards you.
星星連在一起 好像我和你擁抱的剪影
xing xing lian zai yi qi hao xiang wo he ni yong bao de jian ying
The stars are connected like silhouettes of me and you hugging
夜晚擁有星星 雲朵擁有雨滴
ye wan yong you xing xing yun duo yong you yu di
The night has the stars, the clouds have the raindrops.
此刻我正好想 躲進你的大衣
ci ke wo zheng hao xiang duo jin ni de da yi
Right now, I just want to hide in your coat.
你為我擋著風 也幫我擋住狂風暴雨
ni wei wo dang zhe feng ye bang wo dang zhu kuang feng bao yu
You’re blocking the wind for me and you’re blocking the storm for me.
在茫茫夜空裡 聽見你的聲音輕輕說我愛你
zai mang mang ye kong li ting jian ni de sheng yin qing qing shuo wo ai ni
Hear your voice in the vast night sky, gently say I love you
我就願意放下所有朝你奔去
wo jiu yuan yi fang xia suo you chao ni ben qu
I’m willing to let go of everything that’s running towards you.
星星連在一起 好像我和你擁抱的剪影
xing xing lian zai yi qi hao xiang wo he ni yong bao de jian ying
The stars are connected like silhouettes of me and you hugging