Suo You De Bu Gan 所有的不甘 By A Rong 阿冗 Pinyin Lyrics And English Translation 

阿冗 A Rong – 所有的不甘 Suo You De Bu Gan Pinyin Lyrics And English Translation

詞:煙十八/郭子陽

曲:郭子陽

 

開口前沉默 習慣性退縮

kai kou qian chen mo  xi guan xing tui suo

Silence before opening, habitual retreat

為什麼 為什麼 就這樣錯過

wei shi me  wei shi me  jiu zhe yang cuo guo

Why? why just miss it?

時光的花火 要怎樣緊握

shi guang de hua huo  yao zen yang jin wo

How to hold on to the fireworks of time

憑什麼 憑什麼 輸的人是我

ping shi me  ping shi me  shu de ren shi wo

Why? why am I the one who loses?

瀕臨破碎的驕傲 在我心底裡咆哮

bin lin po sui de jiao ao  zai wo xin di li pao xiao

On the verge of broken pride roaring in my heart

誰 放肆嘲笑 舞臺邊緣的配角 陷入時光的地牢

shui  fang si chao xiao  wu tai bian yuan de pei jiao  xian ru shi guang de di lao

Who presumptuous to laugh at the edge of the stage supporting characters into the dungeon of time

放棄無用的禱告 何時我才能脫逃

fang qi wu yong de dao gao  he shi wo cai neng tuo tao

Give up useless prayers. when Will I escape?

 

我要多坦然 我要多勇敢

wo yao duo tan ran  wo yao duo yong gan

I want to be more calm. I want to be more brave.

才可以 跌撞到人生的下一關

cai ke yi  die zhuang dao ren sheng de xia yi guan

To hit the next level of life.

我要多遺憾 我要多孤單

wo yao duo yi han  wo yao duo gu dan

How sorry I want to be, how lonely I want to be.

能抵抗 所有的不甘

neng di kang  suo you de bu gan

Can resist all unwillingness

 

開口前沉默 習慣性退縮

kai kou qian chen mo  xi guan xing tui suo

Silence before opening, habitual retreat

為什麼 為什麼 就這樣錯過

wei shi me  wei shi me  jiu zhe yang cuo guo

Why? why just miss it?

時光的花火 要怎樣緊握

shi guang de hua huo  yao zen yang jin wo

How to hold on to the fireworks of time

憑什麼 憑什麼 輸的人是我

ping shi me  ping shi me  shu de ren shi wo

Why? why am I the one who loses?

瀕臨破碎的驕傲 在我心底裡咆哮

bin lin po sui de jiao ao  zai wo xin di li pao xiao

On the verge of broken pride roaring in my heart

誰 放肆嘲笑 舞臺邊緣的配角 陷入時光的地牢

shui  fang si chao xiao  wu tai bian yuan de pei jiao  xian ru shi guang de di lao

Who presumptuous to laugh at the edge of the stage supporting characters into the dungeon of time

放棄無用的禱告 何時我才能脫逃

fang qi wu yong de dao gao  he shi wo cai neng tuo tao

Give up useless prayers. when Will I escape?

 

我要多坦然 我要多勇敢

wo yao duo tan ran  wo yao duo yong gan

I want to be more calm. I want to be more brave.

才可以 跌撞到人生的下一關

cai ke yi  die zhuang dao ren sheng de xia yi guan

To hit the next level of life.

我要多遺憾 我要多孤單

wo yao duo yi han  wo yao duo gu dan

How sorry I want to be, how lonely I want to be.

能抵抗 所有的不甘

neng di kang  suo you de bu gan

Can resist all unwillingness

 

我要多坦然 我要多勇敢

wo yao duo tan ran  wo yao duo yong gan

I want to be more calm. I want to be more brave.

才可以 跌撞到人生的下一關

cai ke yi  die zhuang dao ren sheng de xia yi guan

To hit the next level of life.

我要多遺憾 我要多孤單

wo yao duo yi han  wo yao duo gu dan

How sorry I want to be, how lonely I want to be.

能抵抗 所有的不甘

neng di kang  suo you de bu gan

Can resist all unwillingness

 

我要多坦然 我要多勇敢

wo yao duo tan ran  wo yao duo yong gan

I want to be more calm. I want to be more brave.

才可以 跌撞到人生的下一關

cai ke yi  die zhuang dao ren sheng de xia yi guan

To hit the next level of life.

我要多遺憾 我要多孤單 能抵抗

wo yao duo yi han  wo yao duo gu dan  neng di kang

How sorry I want to be, how lonely I want to be, how resistant I want to be.

%d bloggers like this: