Wo Men Liang 我們倆 By Guo Ding 郭頂 Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation 

郭頂 Guo Ding – 我們倆 Wo Men Liang Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation

作詞:張瑩

作曲:郭頂

 

你在左邊 我緊靠右

ni zai zuo bian  wo jin kao you

You’re on the left, I’m on the right.

第一張照片

di yi zhang zhao pian

First photo

不太敢親密的

bu tai gan qin mi de

I don’t dare to be intimate.

屬於我們倆的

shu yu wo men liang de

It belongs to both of us.

臉龐太天真了

lian pang tai tian zhen le

The face is so naive.

蘋果一樣帶甜的羞澀

ping guo yi yang dai tian de xiu se

Apple-like sweet shyness

太多感觸

tai duo gan chu

Too many feelings

已不同了

yi bu tong le

It’s different.

世界變了

shi jie bian le

The world has changed.

還是我改變了

hai shi wo gai bian le

Or did I change?

夾在書本這相冊

ga zai shu ben zhe xiang ce

Sandwiched in the book, this album.

滑落的照片讓我變沉默

hua luo de zhao pian rang wo bian chen mo

Slipping pictures silence me.

太久 太久 是否過了太久

tai jiu  tai jiu  shi fou guo le tai jiu

Too long, too long. Is it too long?

忘了 忘了 開始怎開始的

wang le  wang le  kai shi zen kai shi de

Forget it. Forget it. How did you start?

喝醉了小河邊唱著歌

he zui le xiao he bian chang zhe ge

Drunk, singing along the river.

永遠愛你是我說過

yong yuan ai ni shi wo shuo guo

Always love you. I said it before.

沒有 沒有 再沒誰能擁有

mei you  mei you  zai mei shui neng yong you

No, no, no one can have it anymore.

像你 像我 哭和笑都懂得

xiang ni  xiang wo  ku he xiao dou dong de

Like you, like me, I know how to cry and laugh.

再觸摸

zai chu mo

Touch again.

我心底藏了好久

wo xin di cang le hao jiu

I’ve been hiding in my heart for a long time.

那最柔軟的角落

na zui rou ruan de jiao luo

The softest corner.

Please Subscribe This Channel Learn Chinese with Free Podcasts
%d bloggers like this: