Zhong Jiu Hai Shi Yin Wei Ai 終究還是因為愛 By Trash Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation

Trash – 終究還是因為愛 ( Love ) Zhong Jiu Hai Shi Yin Wei Ai Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation

作詞:阿夜

作曲:阿夜

感謝你曾經給我留下的傷

gan xie ni ceng jing gei wo liu xia de shang

Thank you for the scar you left in me

讓我有比從前要強悍的心臟

rang wo you bi cong qian yao qiang han de xin zang

I am now so much stronger

感謝在背後支撐住的力量

gan xie zai bei hou zhi cheng zhu de li liang

Thanks to the support behind me

讓每次暴風雨來臨時還能擁有信仰

rang mei ci bao feng yu lai lin shi hai neng yong you xin yang

I keep my faith in stormy weather

 

是什麼讓我們可以相遇

shi shi me rang wo men ke yi xiang yu

Whatever brought us together

為什麼讓我們碎得支離

wei shi me rang wo men sui de zhi li

Why ended up tearing us asunder

回頭看所有安排好的命運

hui tou kan suo you an pai hao de ming yun

What happened to you and me

才認識了註定

cai ren shi le zhu ding

I know now it was meant to be

 

是你成為我的盔甲

shi ni cheng wei wo de kui jia

You became my armor

抵抗所有千軍萬馬

di kang suo you qian jun wan ma

Guarding me from getting hurt

是你讓我懂得原諒

shi ni rang wo dong de yuan liang

You taught me forgiveness is a virtue

放下過去凝視遠方

fang xia guo qu ning shi yuan fang

Put down the past and focus on the future

不掙扎不抵抗 接受失去擁抱徬徨

bu zheng zha bu di kang  jie shou shi qu yong bao bang huang

No struggling no resistance, just embrace what is worth cherishing

到最後 一直在尋找的答案

dao zui hou  yi zhi zai xun zhao de da an

After all, love is the answer

原來都是因為愛

yuan lai dou shi yin wei ai

that I have been seeking

 

再美的風景 如果沒有抬頭看

zai mei de feng jing  ru guo mei you tai tou kan

However pretty the scenery is,

怎麼知道自己不用深陷在黑暗

zen me zhi dao zi ji bu yong shen xian zai hei an

I would not know there’s no need to be trapped in darkness without looking around

Think about your love ones

Remember they’re always around

 

找到你內在裡的答案就是解藥

zhao dao ni nei zai li de da an jiu shi jie yao

Find the answer inside you and listen to the sound

是什麼讓我們可以相遇

shi shi me rang wo men ke yi xiang yu

What brought us together

為什麼讓我們碎得支離

wei shi me rang wo men sui de zhi li

Why ended up tearing us asunder

回頭看所有安排好的命運

hui tou kan suo you an pai hao de ming yun

What happened to you and me

才認識了註定

cai ren shi le zhu ding

I know now it was meant to be

 

是你成為我的盔甲

shi ni cheng wei wo de kui jia

You became my armor

抵抗所有千軍萬馬

di kang suo you qian jun wan ma

Guarding me from getting hurt

是你讓我懂得原諒

shi ni rang wo dong de yuan liang

You taught me forgiveness is a virtue

放下過去凝視遠方

fang xia guo qu ning shi yuan fang

Put down the past and focus on the future

不掙扎不抵抗 接受失去擁抱徬徨

bu zheng zha bu di kang  jie shou shi qu yong bao bang huang

No struggling no resistance, just embrace what is worth cherishing

到最後 一直在尋找的答案

dao zui hou  yi zhi zai xun zhao de da an

After all, love is the answer

原來都是因為愛

yuan lai dou shi yin wei ai

that I have been seeking

 

You make me wanna stay forever

Endless nights go on and on

Let’s dive into this dream together

Just feel the vibe all around

I’ve been searching for the answer

Aimlessly looking around

In this moment nothing matters

And the answer is love

 

是你成為我的盔甲

shi ni cheng wei wo de kui jia

You became my armor

抵抗所有千軍萬馬

di kang suo you qian jun wan ma

Guarding me from getting hurt

是你讓我懂得原諒

shi ni rang wo dong de yuan liang

You taught me forgiveness is a virtue

放下過去凝視遠方

fang xia guo qu ning shi yuan fang

Put down the past and focus on the future

Just give in this feeling

And let it wash over your skin

 

到最後 一直在尋找的答案

dao zui hou  yi zhi zai xun zhao de da an

After all, love is the answer that I’ve been searching

終究還是因為愛

zhong jiu hai shi yin wei ai

Is because of love.

終究還是因為愛

zhong jiu hai shi yin wei ai

Is because of love.

Please Subscribe This Channel Learn Chinese with Free Podcasts
%d bloggers like this: