Yi Shi De Jie Yao 遺失的解藥 By yihuik苡慧 Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation

yihuik苡慧 – 遺失的解藥 Yi Shi De Jie Yao Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation

詞曲:賴瑋

 

心痛像遺失的解藥 貪戀你最後的擁抱

xin tong xiang yi shi de jie yao  tan lian ni zui hou de yong bao

Heartache is like a lost antidote, coveting your last hug

關上門的那一秒 期待下一個轉角

guan shang men de na yi miao  qi dai xia yi ge zhuan jiao

The second I close the door, I look forward to the next corner

祝福你能夠比我好,就好

zhu fu ni neng gou bi wo hao ,jiu hao

I wish you can be better than me, that’s all

 

冥冥之中捕捉到你異常的訊號 慣性使然屏蔽掉

ming ming zhi zhong bu zhuo dao ni yi chang de xun hao  guan xing shi ran ping bi diao

I caught your abnormal signal somewhere, and the inertia caused it to be blocked.

眼神中猶豫不決口開不了

yan shen zhong you yu bu jue kou kai bu le

Hesitant in eyes, unable to open mouth

你的轉身卻像已排練好

ni de zhuan shen que xiang yi pai lian hao

Your turn seems to have been rehearsed

 

幾十個回合喋喋不休拉扯爭吵 三分鐘之後就好

ji shi ge hui he die die bu xiu la che zheng chao  san fen zhong zhi hou jiu hao

Dozens of rounds of chattering, pulling and quarreling, just after three minutes

與其再糾纏對我們不算好

yu qi zai jiu chan dui wo men bu suan hao

It’s not good for us to entangle anymore

倒不如我這次讓你走掉

dao bu ru wo zhe ci rang ni zou diao

Why don’t I let you go this time

 

時間是遺失的解藥 殘留的味道戒不掉

shi jian shi yi shi de jie yao  can liu de wei dao jie bu diao

Time is a lost antidote. The residual smell can’t be quit.

關上燈的那一秒 隔阻空氣的訊號

guan shang deng de na yi miao  ge zu kong qi de xun hao

The second the light is turned off, the signal that blocks the air

停滯的秒針轉動瞬間我都快窒息掉

ting zhi de miao zhen zhuan dong shun jian wo dou kuai zhi xi diao

The stagnant second hand turned and I almost suffocated the moment it turned

 

心痛像遺失的解藥 貪戀你最後的擁抱

xin tong xiang yi shi de jie yao  tan lian ni zui hou de yong bao

Heartache is like a lost antidote, coveting your last hug

關上門的那一秒 期待下一個轉角

guan shang men de na yi miao  qi dai xia yi ge zhuan jiao

The second I close the door, I look forward to the next corner

祝福你能夠比我好,就好

zhu fu ni neng gou bi wo hao ,jiu hao

I wish you can be better than me, that’s all

 

幾十個回合喋喋不休拉扯爭吵 三分鐘之後就好

ji shi ge hui he die die bu xiu la che zheng chao  san fen zhong zhi hou jiu hao

Dozens of rounds of chattering, pulling and quarreling, just after three minutes

與其再糾纏對我們不算好

yu qi zai jiu chan dui wo men bu suan hao

It’s not good for us to entangle anymore

倒不如我這次讓你走掉

dao bu ru wo zhe ci rang ni zou diao

Why don’t I let you go this time

 

時間是遺失的解藥 殘留的味道戒不掉

shi jian shi yi shi de jie yao  can liu de wei dao jie bu diao

Time is a lost antidote. The residual smell can’t be quit.

關上燈的那一秒 隔阻空氣的訊號

guan shang deng de na yi miao  ge zu kong qi de xun hao

The second the light is turned off, the signal that blocks the air

停滯的秒針轉動瞬間我都快窒息掉

ting zhi de miao zhen zhuan dong shun jian wo dou kuai zhi xi diao

The stagnant second hand turned and I almost suffocated the moment it turned

 

心痛像遺失的解藥 貪戀你最後的擁抱

xin tong xiang yi shi de jie yao  tan lian ni zui hou de yong bao

Heartache is like a lost antidote, coveting your last hug

關上門的那一秒 期待下一個轉角

guan shang men de na yi miao  qi dai xia yi ge zhuan jiao

The second I close the door, I look forward to the next corner

祝福你能夠比我好,就好

zhu fu ni neng gou bi wo hao ,jiu hao

I wish you can be better than me, that’s all

Please Subscribe This Channel Learn Chinese with Free Podcasts
%d bloggers like this: