李荣浩 RongHao Li(feat. aMei) -对等关系 ( Equivalence Relation ) Dui Deng Guan Xi Lyrics Pinyin 拼音歌词 And English Translation
Lyricist: 李榮浩 Composer: 李榮浩
可能我 确实我 说了些什么
ke neng wo que shi wo shuo le xie shi me
Maybe I did I said something
害你几个年头 没笑过
hai ni ji ge nian tou mei xiao guo
You made me haven’t laughed in years
可能我 确实我 做错了好多
ke neng wo que shi wo zuo cuo le hao duo
Maybe I did i did a lot wrong
往爱情里拉扯 好折磨
wang ai qing li la che hao she mo
It’s torture to pull in love
后来明白距离是会对某些爱情好一些
hou lai ming bai ju li shi hui dui mou xie ai qing hao yi xie
Later, I realized that distance is better for some love
所以能不能不要再自以为是彼此了解
suo yi neng bu neng bu yao zai zi yi wei shi bi ci le jie
So can you stop being self-righteous and understand each other?
刻意疏远好难受
ke yi shu yuan hao nan shou
It’s uncomfortable to be deliberately alienated
留的言我好感动
liu de yan wo hao gan dong
I am so moved by the comment
好难忘那时候
hao nan wang na shi hou
So unforgettable at that time
当我 放弃了再让自己忙碌不已
dang wo fang qi le zai rang zi ji mang lu bu yi
Keep myself busy when I give up
听说 没了我你忘记了照顾自己
ting shuo mei le wo ni wang ji le zhao gu zi ji
I heard that you forgot to take care of yourself without me
现在这算什么
xian zai zhe suan shi me
What is this now
或许就是结果
huo xu jiu shi jie guo
Maybe it’s the result
狠下心都不说
hen xia xin dou bu shuo
Be ruthless and don’t say anything
当我睡不著告诉自己要忘记你
dang wo shui bu zhe gao su zi ji yao wang ji ni
When I can’t sleep, tell myself to forget you
听说 提起我你还是会当众哭泣
ting shuo ti qi wo ni hai shi hui dang zhong ku qi
I heard that you still cry in public when you mention me
不适合成为伴侣
bu shi he cheng wei ban lu
Not suitable for synthesis as a partner
做朋友却不甘心
zuo peng you que bu gan xin
Be friends but not reconciled
那就僵持这局
na jiu jiang chi zhe ju
Then there will be a stalemate
对等关系
dui deng guan xi
Equivalence Relation
后来明白距离是会对某些爱情好一些
hou lai ming bai ju li shi hui dui mou xie ai qing hao yi xie
Later, I realized that distance is better for some love
所以能不能不要再自以为是彼此了解
suo yi neng bu neng bu yao zai zi yi wei shi bi ci le jie
So can you stop being self-righteous and understand each other?
刻意疏远好难受
ke yi shu yuan hao nan shou
It’s uncomfortable to be deliberately alienated
留的言我好感动
liu de yan wo hao gan dong
I am so moved by the comment
好难忘那时候
hao nan wang na shi hou
So unforgettable at that time
当我 放弃了再让自己忙碌不已
dang wo fang qi le zai rang zi ji mang lu bu yi
Keep myself busy when I give up
听说 没了我你忘记了照顾自己
ting shuo mei le wo ni wang ji le zhao gu zi ji
I heard that you forgot to take care of yourself without me
现在这算什么
xian zai zhe suan shi me
What is this now
或许就是结果
huo xu jiu shi jie guo
Maybe it’s the result
狠下心都不说
hen xia xin dou bu shuo
Be ruthless and don’t say anything
当我睡不著告诉自己要忘记你
dang wo shui bu zhe gao su zi ji yao wang ji ni
When I can’t sleep, tell myself to forget you
听说 提起我你还是会当众哭泣
ting shuo ti qi wo ni hai shi hui dang zhong ku qi
I heard that you still cry in public when you mention me
不适合成为伴侣
bu shi he cheng wei ban lu
Not suitable for synthesis as a partner
做朋友却不甘心
zuo peng you que bu gan xin
Be friends but not reconciled
那就僵持这局
na jiu jiang chi zhe ju
Then there will be a stalemate
如果 发现我不会再主动想起你
ru guo fa xian wo bu hui zai zhu dong xiang qi ni
If I find out, I won’t take the initiative to think of you again
如果 回到过去还是会说 对不起
ru guo hui dao guo qu hai shi hui shuo dui bu qi
If I go back in time, I will still say I’m sorry
不适合成为伴侣
bu shi he cheng wei ban lu
Not suitable for synthesis as a partner
做朋友大可不必
zuo peng you da ke bu bi
There is no need to be friends
那就结束这局
na jiu jie shu zhe ju
Then end the game
对等关系
dui deng guan xi
Equivalence Relation