LaLa 徐佳瑩 – 我想到你就再也不怕 Wo Xiang Dao Ni Jiu Zai Ye Bu Pa Lyrics Pinyin 拼音歌词 And English Translation
逞强不是我故意的
cheng qiang bu shi wo gu yi de
I didn’t mean to be brave
以为勇敢过几次就够了
yi wei yong gan guo ji ci jiu gou le
I thought being brave a few times would be enough
然后顺应万变活着
ran hou shun ying wan bian huo zhe
And then live with all the changes
只要你还在
zhi yao ni hai zai
As long as you are still here
哪里我都理所当然
na li wo dou li suo dang ran
I will take you for granted anywhere
我想到你就再也不怕
wo xiang dao ni jiu zai ye bu pa
When I think of you, I’m not afraid anymore
可是你却再也不在
ke shi ni que zai ye bu zai
But you are no longer there
从此的 勇敢像绑架
cong ci de yong gan xiang bang jia
From now on, bravery is like kidnapping
这世界可以没有你
zhe shi jie ke yi mei you ni
The world can be without you
唯独我的意志
wei du wo de yi zhi
Only my will
是危险的地方
shi wei xian de di fang
Is a dangerous place
我想到你就再也不怕
wo xiang dao ni jiu zai ye bu pa
I think of you and I’m no longer afraid
可是你却再也不在
ke shi ni que zai ye bu zai
But you are no longer there
就算这些爱够我用一辈子
jiu suan zhe xie ai gou wo yong yi bei zi
Even if this love is enough to last me a lifetime
我还是好想你 想到生气
wo hai shi hao xiang ni xiang dao sheng qi
I still miss you so much that I get angry
离开不是你故意的
li kai bu shi ni gu yi de
You didn’t mean to leave
失去是终究必须经历的
shi qu shi zhong jiu bi xu jing li de
Loss is something you have to go through eventually
记得知足常乐过著
ji de zhi zu chang le guo zhe
Remember to live with contentment
只依靠想念
zhi yi kao xiang nian
Just rely on missing
哪里我都能感受你
na li wo dou neng gan shou ni
Everywhere I can feel you
我想到你就再也不怕
wo xiang dao ni jiu zai ye bu pa
I think of you and I’m not afraid anymore
可是你却再也不在
ke shi ni que zai ye bu zai
But you are no longer there
从此的 勇敢像绑架
cong ci de yong gan xiang bang jia
From now on, bravery is like kidnapping
这世界可以没有你
zhe shi jie ke yi mei you ni
The world can be without you
唯独我的意志
wei du wo de yi zhi
My will is the only one
还能再死几次
hai neng zai si ji ci
How many more times can I die
我想到你就再也不怕
wo xiang dao ni jiu zai ye bu pa
When I think of you, I’m not afraid anymore
你是真的 再也不在
ni shi zhen de zai ye bu zai
You’re really not here anymore
就算你的好够我想一辈子
jiu suan ni de hao gou wo xiang yi bei zi
Even if you’re good enough for me to think about for the rest of my life
我还是好气你 不在这里
wo hai shi hao qi ni bu zai zhe li
I’m still so angry that you’re not here
想到你就再也不怕
xiang dao ni jiu zai ye bu pa
I’m not afraid anymore when I think of you
当然也曾想像你的缺席
dang ran ye ceng xiang xiang ni de que xi
Of course I have imagined your absence
原来是那么那么难
yuan lai shi na me na me nan
It’s so hard to imagine your absence
是我最爱
shi wo zui ai
I love you the most
也最受伤
ye zui shou shang
And the most hurt
最私密的事
zui si mi de shi
The most intimate thing
