Mo Er Ben De Qiu Tian Lyrics Pinyin 墨尔本的秋天歌词拼音 And English Translation By 王优秀 Wang You Xiu

王优秀 Wang You Xiu – 墨尔本的秋天歌词拼音 Mo Er Ben De Qiu Tian Lyrics Pinyin And English Translation

词:苏晓

曲:见青@作乐音乐

我一个人走过

wo yi ge ren zou guo

I walked alone through

墨尔本的秋天

mo er ben de qiu tian

Melbourne’s autumn

怎麼再也不见

zen me zai ye bu jian

How can I never see

你微笑的容顏

ni wei xiao de rong yan

Your smiling face

我已不是那个

wo yi bu shi na ge

I am no longer the same

懵懵懂的少年

meng meng dong de shao nian

I’m not the same boy

逝去的感情

shi qu de gan qing

I’ve learned to pay tribute

已学会祭奠

yi xue hui ji dian

I’ve learned to pay my respects

我一个人走过

wo yi ge ren zou guo

I walked alone through

墨尔本的秋天

mo er ben de qiu tian

Melbourne’s autumn

承诺早就已经

cheng nuo zao jiu yi jing

Promises have long been

撕成了碎片

si cheng le sui pian

Torn into pieces

那模糊的背影

na mo hu de bei ying

The blurred back

它在渐行渐远

ta zai jian hang jian yuan

It’s fading away

我彻底沦陷

wo che di lun xian

I’m completely fallen

在你离开那天

zai ni li kai na tian

On the day you left

点燃一根寂寞的烟

dian ran yi gen ji mo de yan

Lighting a lonely cigarette

凝视维多利亚港湾

ning shi wei duo li ya gang wan

Gazing at the Victoria Harbour

你的身影在若隐若现

ni de shen ying zai ruo yin ruo xian

Your silhouette looms in the background

而我承受著孤单

er wo cheng shou zhe gu dan

And I suffered the loneliness

看天空消散的烟圈

kan tian kong xiao san de yan quan

Watching the smoke rings dissipate in the sky

该死的思念不断蔓延

gai si de si nian bu duan man yan

Damned longing spreads

你的谎言已被拆穿

ni de huang yan yi bei chai chuan

Your lies have been uncovered

再也回不到从前

zai ye hui bu dao cong qian

I can’t go back to the old days

我一个人走过

wo yi ge ren zou guo

I walk alone through

墨尔本的秋天

mo er ben de qiu tian

Autumn in Melbourne

怎麼再也不见

zen me zai ye bu jian

How can I never see

你微笑的容顏

ni wei xiao de rong yan

Your smiling face

我已不是那个

wo yi bu shi na ge

I’m no longer the same

懵懵懂的少年

meng meng dong de shao nian

I’m not the same boy

逝去的感情

shi qu de gan qing

I’ve learned to pay tribute

已学会祭奠

yi xue hui ji dian

I’ve learned to pay my respects

我一个人走过

wo yi ge ren zou guo

I walked alone through

墨尔本的秋天

mo er ben de qiu tian

Melbourne’s autumn

承诺早就已经

cheng nuo zao jiu yi jing

Promises have long been

撕成了碎片

si cheng le sui pian

Torn into pieces

那模糊的背影

na mo hu de bei ying

The blurred back

它在渐行渐远

ta zai jian hang jian yuan

It’s fading away

我彻底沦陷

wo che di lun xian

I’m completely fallen

在你离开那天

zai ni li kai na tian

On the day you left

点燃一根寂寞的烟

dian ran yi gen ji mo de yan

Lighting a lonely cigarette

凝视维多利亚港湾

ning shi wei duo li ya gang wan

Gazing at the Victoria Harbour

你的身影在若隐若现

ni de shen ying zai ruo yin ruo xian

Your silhouette looms in the background

而我承受著孤单

er wo cheng shou zhe gu dan

And I suffered the loneliness

看天空消散的烟圈

kan tian kong xiao san de yan quan

Watching the smoke rings dissipate in the sky

该死的思念不断蔓延

gai si de si nian bu duan man yan

Damned longing spreads

你的谎言已被拆穿

ni de huang yan yi bei chai chuan

Your lies have been uncovered

再也回不到从前

zai ye hui bu dao cong qian

I can’t go back to the old days

我一个人走过

wo yi ge ren zou guo

I walk alone through

墨尔本的秋天

mo er ben de qiu tian

Autumn in Melbourne

怎麼再也不见

zen me zai ye bu jian

How can I never see

你微笑的容顏

ni wei xiao de rong yan

Your smiling face

我已不是那个

wo yi bu shi na ge

I’m no longer the same

懵懵懂的少年

meng meng dong de shao nian

I’m not the same boy

逝去的感情

shi qu de gan qing

I’ve learned to pay tribute

已学会祭奠

yi xue hui ji dian

I’ve learned to pay my respects

我一个人走过

wo yi ge ren zou guo

I walked alone through

墨尔本的秋天

mo er ben de qiu tian

Melbourne’s autumn

承诺早就已经

cheng nuo zao jiu yi jing

Promises have long been

撕成了碎片

si cheng le sui pian

Torn into pieces

那模糊的背影

na mo hu de bei ying

The blurred back

它在渐行渐远

ta zai jian hang jian yuan

It’s fading away

我彻底沦陷

wo che di lun xian

I’m completely fallen

在你离开那天

zai ni li kai na tian

On the day you left

%d bloggers like this: