Zui Mei De Yi Han Lyrics Pinyin 最美的遗憾歌词拼音 And English Translation By 李圣杰 Sam Lee

李圣杰 Sam Lee – 最美的遗憾歌词拼音 Zui Mei De Yi Han Lyrics Pinyin And English Translation

Lyricist: 陳忠義

Composer: 陳忠義

 

鼓起勇气去整理

gu qi yong qi qu zheng li

Gathering the courage to organize

这屋里满是我们的曾经

zhe wu li man shi wo men de ceng jing

This room is full of our memories

滑著手机的相簿里 那些旅行

hua zhe shou ji de xiang bu li  na xie lu hang

Sliding through the photo album on my phone, those trips

 

听妳最爱的歌曲

ting nai zui ai de ge qu

Listening to your favorite songs

一起看著演唱会的场景

yi qi kan zhe yan chang hui de chang jing

Watching concerts together

像是烟火短暂灿烂在回忆里

xiang shi yan huo duan zan can lan zai hui yi li

Like fireworks that briefly shine in the memories

 

很遗憾 当时曾经不顾一切的深爱

hen yi han  dang shi ceng jing bu gu yi qie de shen ai

I regret that I loved you so much at that time.

只要妳能快乐什么都敢

zhi yao nai neng kuai le shi me dou gan

As long as you’re happy, I’ll do anything.

妳的微笑是平凡生活唯一缤纷色彩

nai de wei xiao shi ping fan sheng huo wei yi bin fen se cai

Your smile was the only color in our ordinary lives.

拥抱著 像是没有明天一样的去爱

yong bao zhe  xiang shi mei you ming tian yi yang de qu ai

I embraced you and loved you like there was no tomorrow.

结局却是被现实打败

jie ju que shi bei xian shi da bai

But in the end, I was defeated by reality.

妳是心中无法抹灭的某一块

nai shi xin zhong wu fa mo mie de mou yi kuai

You’re a piece of my heart that I can’t erase.

 

我们之间的差距

wo men zhi jian de cha ju

The gap between us

总以为真爱就所向无敌

zong yi wei zhen ai jiu suo xiang wu di

I thought true love would be invincible

终究输给命运规划的这一局

zhong jiu shu gei ming yun gui hua de zhe yi ju

But we lost to the game fate had planned.

 

很遗憾 当时曾经不顾一切的深爱

hen yi han  dang shi ceng jing bu gu yi qie de shen ai

I’m sorry that I loved you so much at that time.

只要妳能快乐什么都敢

zhi yao nai neng kuai le shi me dou gan

As long as you’re happy, I’ll do anything.

妳的微笑是平凡生活唯一缤纷色彩

nai de wei xiao shi ping fan sheng huo wei yi bin fen se cai

Your smile was the only color in our ordinary lives.

拥抱著 像是没有明天一样的去爱

yong bao zhe  xiang shi mei you ming tian yi yang de qu ai

I embraced you as if there was no tomorrow.

结局却是被现实打败

jie ju que shi bei xian shi da bai

But in the end, I was defeated by reality.

妳是心中无法抹灭的某一块

nai shi xin zhong wu fa mo mie de mou yi kuai

You’re a part of my heart that I can’t erase.

 

明白吗 妳是此生遇见最美的遗憾

ming bai ma  nai shi ci sheng yu jian zui mei de yi han

Do you understand? You’re the most beautiful regret I’ve ever met in my life.

那些幸福确实真实存在

na xie xing fu que shi zhen shi cun zai

The happiness that really exists

炙热的爱像火燃烧著

zhi re de ai xiang huo ran shao zhe

Hot love burns like fire

点亮城市几公里之外

dian liang cheng shi ji gong li zhi wai

Light up the city for miles

放开手 我心碎的声音妳听见了没

fang kai shou  wo xin sui de sheng yin nai ting jian le mei

Let go of my hand, do you hear my heart break?

没有人会像我这样傻傻去爱

mei you ren hui xiang wo zhe yang sha sha qu ai

No one will ever love as foolishly as I do

 

妳是心中无人能替代的一块

nai shi xin zhong wu ren neng ti dai de yi kuai

You’re the piece of my heart that no one can replace

妳是心中最痛 却最美的遗憾

nai shi xin zhong zui tong  que zui mei de yi han

You’re the most painful but beautiful regret in my heart

%d bloggers like this: