一只白羊 Yi Zhi Bai Yang – 赐我歌词拼音 Ci Wo Lyrics Pinyin And English Translation
赐我一场相爱
ci wo yi chang xiang ai
Give me a love for each other
怎么你又匆匆地离开
zen me ni you cong cong di li kai
Why did you leave in a hurry?
赐我一场痛快
ci wo yi chang tong kuai
Give me a pleasure
怎么剩我迟迟难释怀
zen me sheng wo chi chi nan shi huai
How come I am left with a long time to let go
赐我一场期待
ci wo yi chang qi dai
Give me an expectation
怎么彼此走散在人海
zen me bi ci zou san zai ren hai
How can we be separated in the sea of people
只道当初何必谈未来
zhi dao dang chu he bi tan wei lai
Why did we talk about the future at the beginning?
恍然之间已是春去又秋来
huang ran zhi jian yi shi chun qu you qiu lai
In a blur, it’s already spring and autumn
长发及腰你却早就已不在
zhang fa ji yao ni que zao jiu yi bu zai
Your hair is long and you are long gone
太多爱恨纠缠我却心口难开
tai duo ai hen jiu chan wo que xin kou nan kai
Too many love and hate entanglement but my heart is difficult to open
牵过了的手败给了依赖
qian guo le de shou bai gei le yi lai
The hand I’ve held is lost to dependence
回忆不知不觉褪去了色彩
hui yi bu zhi bu jiao tui qu le se cai
Memories unconsciously fade away
可那山盟海誓该怎么忘怀
ke na shan meng hai shi gai zen me wang huai
But how can I forget the vows I made?
我好像独自站在那三尺红台
wo hao xiang du zi zhan zai na san chi hong tai
I seem to be standing alone on the three-foot red platform
等你来为我喝一声倒彩
deng ni lai wei wo he yi sheng dao cai
Waiting for you to give me a cheer
赐我一场相爱
ci wo yi chang xiang ai
Give me a love for each other
怎么你又匆匆地离开
zen me ni you cong cong di li kai
Why did you leave in such a hurry?
赐我一场痛快
ci wo yi chang tong kuai
Give me a painful pleasure
怎么剩我迟迟难释怀
zen me sheng wo chi chi nan shi huai
How come I’m left with no time to let go
赐我一场期待
ci wo yi chang qi dai
Give me an expectation
怎么彼此走散在人海
zen me bi ci zou san zai ren hai
How can we be separated in the sea of people
只道当初何必谈未来
zhi dao dang chu he bi tan wei lai
Why did we talk about the future?
我们若只如
wo men ruo zhi ru
If we were only like
第一次遇见
di yi ci yu jian
The first time we met
为我而执迷不悟
wei wo er zhi mi bu wu
For me, I’m obsessed
一切都不会变
yi qie dou bu hui bian
Nothing will ever change
已是百口难辩又何须多言
yi shi bai kou nan bian you he xu duo yan
It’s hard to argue, so why say more
徒留思念怎么浅
tu liu si nian zen me qian
How shallow are the thoughts left in vain
那些遗憾不甘明明想掩埋
na xie yi han bu gan ming ming xiang yan mai
Those regrets and resentment want to bury
偶尔前缘旧梦偏偏又作怪
ou er qian yuan jiu meng pian pian you zuo guai
Occasionally, old dreams from the past will play tricks
理不清求不来剪不断解不开
li bu qing qiu bu lai jian bu duan jie bu kai
I can’t understand it, I can’t cut it, I can’t solve it
是恨是爱还是执念难捱
shi hen shi ai hai shi zhi nian nan ai
Is it hate or love or is it just a hard time
赐我一场相爱
ci wo yi chang xiang ai
Give me a love for each other
怎么你又匆匆地离开
zen me ni you cong cong di li kai
Why did you leave in such a hurry?
赐我一场痛快
ci wo yi chang tong kuai
Give me a painful pleasure
怎么剩我迟迟难释怀
zen me sheng wo chi chi nan shi huai
How come I’m left with no time to let go
赐我一场期待
ci wo yi chang qi dai
Give me an expectation
怎么彼此走散在人海
zen me bi ci zou san zai ren hai
How can we be separated in the sea of people
只道当初何必谈未来
zhi dao dang chu he bi tan wei lai
Why did we talk about the future?
相逢又离别是等闲
xiang feng you li bie shi deng xian
Meeting and parting is just a matter of time
何必又夜夜空悲切
he bi you ye ye kong bei qie
Why do we have to be sad every night?
忘了你最初的谎言
wang le ni zui chu de huang yan
Forgetting your first lie
和你最后的敷衍
he ni zui hou de fu yan
And your last perfunctory words
若你早知道会厌倦
ruo ni zao zhi dao hui yan juan
If you knew you’d get bored
何必曾拨弄我心弦
he bi ceng bo nong wo xin xian
Why did you ever tug at my heartstrings
花前又月下是瞬间
hua qian you yue xia shi shun jian
It’s just a moment in front of the flowers and under the moon
天各一方是永远
tian ge yi fang shi yong yuan
Separated from each other is forever
