Xue Distance Lyrics Pinyin 雪 Distance歌词拼音 And English Translation By Capper Ft. 罗言
你说我自以为是
ni shuo wo zi yi wei shi
You say I’m self-righteous,
可怜像扑火飞蛾
ke lian xiang pu huo fei e
Pathetic like a moth to the flame.
任凭无用的勇敢将我淹没
ren ping wu yong de yong gan jiang wo yan mei
Allowing useless bravery to engulf me,
这漩涡深不见底
zhe xuan wo shen bu jian di
This whirlpool has no bottom in sight.
蜕去勉强的外壳
tui qu mian qiang de wai ke
Shedding the forced shell,
你充满防备的样子不像我
ni chong man fang bei de yang zi bu xiang wo
You, with a guarded demeanor, unlike me.
会不会太久
hui bu hui tai jiu
Has it been too long,
久到这结果
jiu dao zhe jie guo
Long enough for this outcome?
明明我想要却不敢对你说
ming ming wo xiang yao que bu gan dui ni shuo
Clearly, I want to, but I dare not say to you,
我好想放手
wo hao xiang fang shou
I really want to let go,
却幻想太多
que huan xiang tai duo
But I indulge in too many fantasies,
悲叹你不是世上另一个我
bei tan ni bu shi shi shang ling yi ge wo
Lamenting that you’re not another me in this world.
我愿把胸膛解剖
wo yuan ba xiong tang jie pou
I’m willing to dissect my chest,
公开脆弱的结构
gong kai cui ruo de jie gou
Reveal the fragile structure,
有在跳动的血肉
you zai tiao dong de xue rou
The flesh that’s pulsating,
别再只丢我骨头
bie zai zhi diu wo gu tou
Don’t just abandon me as bones.
在这么冷的天
zai zhe me leng de tian
On such a cold day,
别离我那么远
bie li wo na me yuan
Don’t stay so far away from me,
再靠近我一点
zai kao jin wo yi dian
Come a little closer,
可是雪 飘进双眼
ke shi xue piao jin shuang yan
But the snow drifts into my eyes,
看不见你桥牌的谎言
kan bu jian ni qiao pai de huang yan
I can’t see the deceit in your card game.
心甘情愿囚禁在深渊
xin gan qing yuan qiu jin zai shen yuan
Willingly imprisoned in the abyss,
舔舐着伤口和刀尖
tian shi zhe shang kou he dao jian
Licking the wounds and the edges of the knife.
可是雪 飘进双眼
ke shi xue piao jin shuang yan
But the snow drifts into my eyes,
看不见你桥牌的谎言
kan bu jian ni qiao pai de huang yan
I can’t see the deceit in your card game.
心甘情愿囚禁在深渊
xin gan qing yuan qiu jin zai shen yuan
Willingly imprisoned in the abyss,
烧一捧雪花做硝烟
shao yi peng xue hua zuo xiao yan
Burning a handful of snowflakes as gunpowder.
为什么抿下嘴唇尝起来像铁锈
wei shi me min xia zui chun chang qi lai xiang tie xiu
Why does the taste of pressed lips resemble rust?
神经的恐慌和不安哪个会先走
shen jing de kong huang he bu an na ge hui xian zou
Which of the nerves will panic and become restless first?
我怕这沼泽死水就要将我淹没
wo pa zhe zhao ze si shui jiu yao jiang wo yan mei
I fear this stagnant swamp will soon engulf me.
求你能拉住我 就算只有几分钟
qiu ni neng la zhu wo jiu suan zhi you ji fen zhong
Please, hold onto me, even if it’s just for a few minutes.
快要变成玩偶
kuai yao bian cheng wan ou
I’m about to become a puppet,
可以随意玩弄
ke yi sui yi wan nong
To be played with at will,
别管我感受
bie guan wo gan shou
Neglecting my own feelings,
只要和你联手
zhi yao he ni lian shou
As long as I’m in alliance with you.
我愿把胸膛解剖
wo yuan ba xiong tang jie pou
I’m willing to dissect my chest,
公开脆弱的结构
gong kai cui ruo de jie gou
Reveal the fragile structure,
有在跳动的血肉
you zai tiao dong de xue rou
The flesh that’s pulsating,
别再只丢我骨头
bie zai zhi diu wo gu tou
Don’t just abandon me as bones.
在这么冷的天
zai zhe me leng de tian
On such a cold day,
别离我那么远
bie li wo na me yuan
Don’t stay so far away from me,
再靠近我一点
zai kao jin wo yi dian
Come a little closer,
可是雪 飘进双眼
ke shi xue piao jin shuang yan
But the snow drifts into my eyes,
看不见你桥牌的谎言
kan bu jian ni qiao pai de huang yan
I can’t see the deceit in your card game.
心甘情愿囚禁在深渊
xin gan qing yuan qiu jin zai shen yuan
Willingly imprisoned in the abyss,
舔舐着伤口和刀尖
tian shi zhe shang kou he dao jian
Licking the wounds and the edges of the knife.
可是雪 飘进双眼
ke shi xue piao jin shuang yan
But the snow drifts into my eyes,
看不见你桥牌的谎言
kan bu jian ni qiao pai de huang yan
I can’t see the deceit in your card game.
心甘情愿囚禁在深渊
xin gan qing yuan qiu jin zai shen yuan
Willingly imprisoned in the abyss,
烧一捧雪花做硝烟
shao yi peng xue hua zuo xiao yan
Burning a handful of snowflakes as gunpowder.
