Gan Bu Zou De Ni Lyrics Pinyin 赶不走的你歌词拼音 And English Translation By 曹杨 Young

Gan Bu Zou De Ni Lyrics Pinyin 赶不走的你歌词拼音 And English Translation By 曹杨 Young

詞:李莎旻子 曲:曹楊

忘记 第几个梦裡

wang ji di ji ge meng li

Forgetting which dream it was

我终於又再次紧紧抱住你

wo zhong yu you zai ci jin jin bao zhu ni

I finally held you tightly once again

现实 只剩下空气

xian shi zhi sheng xia kong qi

Reality is just empty air

还有房间裡你曾停留的呼吸

hai you fang jian li ni ceng ting liu de hu xi

And the breath you once left in the room

 

你走得很 彻底

ni zou de hen che di

You left completely

却还留在 梦裡

que hai liu zai meng li

Yet you still remain in my dreams

连潜意识都在逼我诚实

lian qian yi shi dou zai bi wo cheng shi

Even my subconscious forces me to be honest

 

我输给我 自己

wo shu gei wo zi ji

I lose to myself

怎样才能不再想你

zen yang cai neng bu zai xiang ni

How can I stop thinking about you?

像溺水的人沉在有你的记忆

xiang ni shui de ren chen zai you ni de ji yi

Like a drowning person sinking in the memory of you

 

想问你是如何轻易 就把我放低

xiang wen ni shi ru he qing yi jiu ba wo fang di

I want to ask how easily you can put me down

是否也在某刻偷偷把我想起

shi fou ye zai mou ke tou tou ba wo xiang qi

Do you secretly think of me at some moment too?

多神奇 被赶走的我 却有个 赶不走的你

duo shen qi bei gan zou de wo que you ge gan bu zou de ni

It’s so strange, I am driven away, but you remain

只能够和回忆相拥在原地

zhi neng gou he hui yi xiang yong zai yuan di

Only able to embrace memories in the same place

 

是否 会觉得可惜

shi fou hui jiao de ke xi

Will you feel regret

有一天老去可身边却不是你

you yi tian lao qu ke shen bian que bu shi ni

When one day we grow old and you’re not by my side?

梦境 还依然熟悉

meng jing hai yi ran shu xi

The dreams still feel familiar

时间没能模糊你致命的美丽

shi jian mei neng mo hu ni zhi ming de mei li

Time couldn’t blur your fatal beauty

 

你走得很 彻底

ni zou de hen che di

You left completely

却还留在 梦裡

que hai liu zai meng li

Yet you still remain in my dreams

连潜意识都在逼我诚实

lian qian yi shi dou zai bi wo cheng shi

Even my subconscious forces me to be honest

我输给我 自己

wo shu gei wo zi ji

I lose to myself

怎样才能不再想你

zen yang cai neng bu zai xiang ni

How can I stop thinking about you?

像溺水的人沉在有你的记忆

xiang ni shui de ren chen zai you ni de ji yi

Like a drowning person sinking in the memory of you

 

想问你是如何轻易 就把我放低

xiang wen ni shi ru he qing yi jiu ba wo fang di

I want to ask how easily you can put me down

是否也在某刻偷偷把我想起

shi fou ye zai mou ke tou tou ba wo xiang qi

Do you secretly think of me at some moment too?

多神奇 被赶走的我 却有个 赶不走的你

duo shen qi bei gan zou de wo que you ge gan bu zou de ni

It’s so strange, I am driven away, but you remain

连我都想嘲笑自己的坚持

lian wo dou xiang chao xiao zi ji de jian chi

Even I want to laugh at my own persistence

 

我还没忘记 为你不顾一切的勇气

wo hai mei wang ji wei ni bu gu yi qie de yong qi

I haven’t forgotten the courage to give everything for you

 

想问你是如何轻易 就把我放弃

xiang wen ni shi ru he qing yi jiu ba wo fang qi

I want to ask how easily you can give up on me

是否也会舍不得有我的曾经

shi fou ye hui she bu de you wo de ceng jing

Will you also miss the past we had?

多神奇 被赶走的我 却有个 赶不走的你

duo shen qi bei gan zou de wo que you ge gan bu zou de ni

It’s so strange, I am driven away, but you remain

至少在梦裡我们还在一起

zhi shao zai meng li wo men hai zai yi qi

At least in dreams, we’re still together

 

至少还有个 我赶不走的你

zhi shao hai you ge wo gan bu zou de ni

At least there’s still a you that I can’t drive away

%d bloggers like this: