For U Lyrics Pinyin 歌词拼音 And English Translation By 王赫野 Wang He Ye
《以爱为营》电视剧插曲 Only For Love OST
词:张靖怡
曲:刘炫豆
从模糊到清晰的面容
cong mo hu dao qing xi de mian rong
From the blurred to the clear countenance,
是你闪耀眼眸
shi ni shan yao yan mou
It’s your shining eyes,
照亮我的宇宙
zhao liang wo de yu zhou
Illuminating my universe,
也曾失望被不安左右
ye ceng shi wang bei bu an zuo you
Once disappointed, surrounded by unrest,
还好你没远走
hai hao ni mei yuan zou
Luckily you didn’t go far,
还能将你手紧握
hai neng jiang ni shou jin wo
Still able to tightly hold your hand,
遇上你是命运的驱动
yu shang ni shi ming yun de qu dong
Meeting you is the drive of destiny,
而爱上你是我故意顺从的预谋
er ai shang ni shi wo gu yi shun cong de yu mou
Falling in love with you is my deliberate compliance,
只有你让我无所适从
zhi you ni rang wo wu suo shi cong
Only you make me at a loss,
是撬动了枷锁 却舍不得逃脱
shi qiao dong le jia suo que she bu de tao tuo
Unleashing the shackles, yet unwilling to escape,
从模糊到清晰的面容
cong mo hu dao qing xi de mian rong
From the blurred to the clear countenance,
是你闪耀眼眸
shi ni shan yao yan mou
It’s your shining eyes,
照亮我的宇宙
zhao liang wo de yu zhou
Illuminating my universe,
也曾失望被不安左右
ye ceng shi wang bei bu an zuo you
Once disappointed, surrounded by unrest,
还好你没远走
hai hao ni mei yuan zou
Luckily you didn’t go far,
还能将你手紧握
hai neng jiang ni shou jin wo
Still able to tightly hold your hand,
遇上你是命运的驱动
yu shang ni shi ming yun de qu dong
Meeting you is the drive of destiny,
而爱上你是我故意顺从的预谋
er ai shang ni shi wo gu yi shun cong de yu mou
Falling in love with you is my deliberate compliance,
只有你让我无所适从
zhi you ni rang wo wu suo shi cong
Only you make me at a loss,
是撬动了枷锁 却舍不得逃脱
shi qiao dong le jia suo que she bu de tao tuo
Unleashing the shackles, yet unwilling to escape,
我只想do everything for you
wo zhi xiang do everything for you
I only want to do everything for you,
我只想每个清晨说声loving you
wo zhi xiang mei ge qing chen shuo sheng loving you
I only want to say “loving you” every morning,
你只能沦陷在我怀中
ni zhi neng lun xian zai wo huai zhong
You can only surrender in my embrace,
哪怕风雪寒冷 我会给你温柔
na pa feng xue han leng wo hui gei ni wen rou
Even in cold winds and snow, I will give you tenderness,
我会给你温柔
wo hui gei ni wen rou
I will give you tenderness.