Zhe Bei Zi Qian Zi Ji Tai Duo Lyrics Pinyin 这辈子欠自己太多歌词拼音 And English Translation By 李发发 Li Fa Fa
作词 : 白晗
作曲 : 点点
不想长大的时候已长成大人
bu xiang zhang da de shi hou yi zhang cheng da ren
When I didn’t want to grow up, I became an adult,
都还没好好感受美好的青春
dou hai mei hao hao gan shou mei hao de qing chun
But I haven’t truly experienced the beauty of youth.
后来赚的钱 捨不得多花一分
hou lai zuan de qian she bu de duo hua yi fen
Later, the money I earned, I couldn’t bear to spend a cent more,
精打细算生活的成本
jing da xi suan sheng huo de cheng ben
Calculating the cost of living meticulously.
在不懂爱情的年纪就结了婚
zai bu dong ai qing de nian ji jiu jie le hun
At an age where I didn’t understand love, I got married,
既做个孩子又担起家的责任
ji zuo ge hai zi you dan qi jia de ze ren
Being both a child and shouldering the responsibility of a family.
默默咬紧牙关眼泪往肚子裡吞
mo mo yao jin ya guan yan lei wang du zi li tun
Silently clenching my teeth, swallowing tears into my stomach,
苦了自己也没苦过家人
ku le zi ji ye mei ku guo jia ren
I’ve suffered myself without burdening my family.
这辈子欠自己太多 如果可以重来过
zhe bei zi qian zi ji tai duo ru guo ke yi zhong lai guo
I owe myself too much in this lifetime, if I could start over,
我要活成自己喜欢的样子
wo yao huo cheng zi ji xi huan de yang zi
I want to live as the person I like.
不再小心翼翼的 顾及别人的脸色
bu zai xiao xin yi yi de gu ji bie ren de lian se
No longer cautiously considering others’ faces,
对不起那个从前的我
dui bu qi na ge cong qian de wo
I’m sorry for the past me.
这辈子欠自己太多 也没换来些什么
zhe bei zi qian zi ji tai duo ye mei huan lai xie shi me
I owe myself too much in this lifetime, and haven’t gained much in return,
只想去过讨好自己的生活
zhi xiang qu guo tao hao zi ji de sheng huo
I just want to live a life that pleases myself.
揣摩别人的角色 不如过好一个我
chuai mo bie ren de jiao se bu ru guo hao yi ge wo
Instead of imitating others’ roles, it’s better to live as the best version of myself,
别忘了自己也要快乐
bie wang le zi ji ye yao kuai le
Don’t forget that I also deserve happiness.
在不懂爱情的年纪就结了婚
zai bu dong ai qing de nian ji jiu jie le hun
At an age where I didn’t understand love, I got married,
既做个孩子又担起家的责任
ji zuo ge hai zi you dan qi jia de ze ren
Being both a child and shouldering the responsibility of a family.
默默咬紧牙关眼泪往肚子裡吞
mo mo yao jin ya guan yan lei wang du zi li tun
Silently clenching my teeth, swallowing tears into my stomach,
苦了自己也没苦过家人
ku le zi ji ye mei ku guo jia ren
I’ve suffered myself without burdening my family.
这辈子欠自己太多 如果可以重来过
zhe bei zi qian zi ji tai duo ru guo ke yi zhong lai guo
I owe myself too much in this lifetime, if I could start over,
我要活成自己喜欢的样子
wo yao huo cheng zi ji xi huan de yang zi
I want to live as the person I like.
不再小心翼翼的 顾及别人的脸色
bu zai xiao xin yi yi de gu ji bie ren de lian se
No longer cautiously considering others’ faces,
对不起那个从前的我
dui bu qi na ge cong qian de wo
I’m sorry for the past me.
这辈子欠自己太多 也没换来些什么
zhe bei zi qian zi ji tai duo ye mei huan lai xie shi me
I owe myself too much in this lifetime, and haven’t gained much in return,
只想去过讨好自己的生活
zhi xiang qu guo tao hao zi ji de sheng huo
I just want to live a life that pleases myself.
揣摩别人的角色 不如过好一个我
chuai mo bie ren de jiao se bu ru guo hao yi ge wo
Instead of imitating others’ roles, it’s better to live as the best version of myself,
别忘了自己也要快乐
bie wang le zi ji ye yao kuai le
Don’t forget that I also deserve happiness.
这辈子欠自己太多 如果可以重来过
zhe bei zi qian zi ji tai duo ru guo ke yi zhong lai guo
I owe myself too much in this lifetime, if I could start over,
我要活成自己喜欢的样子
wo yao huo cheng zi ji xi huan de yang zi
I want to live as the person I like.
不再小心翼翼的 顾及别人的脸色
bu zai xiao xin yi yi de gu ji bie ren de lian se
No longer cautiously considering others’ faces,
对不起那个从前的我
dui bu qi na ge cong qian de wo
I’m sorry for the past me.
这辈子欠自己太多 也没换来些什么
zhe bei zi qian zi ji tai duo ye mei huan lai xie shi me
I owe myself too much in this lifetime, and haven’t gained much in return,
只想去过讨好自己的生活
zhi xiang qu guo tao hao zi ji de sheng huo
I just want to live a life that pleases myself.
揣摩别人的角色 不如过好一个我
chuai mo bie ren de jiao se bu ru guo hao yi ge wo
Instead of imitating others’ roles, it’s better to live as the best version of myself,
别忘了自己也要快乐
bie wang le zi ji ye yao kuai le
Don’t forget that I also deserve happiness.
