Li Kai De Yi Lu Shang Lyrics Pinyin (Romanized) 离开的一路上 By 理想混蛋

Li Kai De Yi Lu Shang Lyrics Pinyin (Romanized) And English Translation 离开的一路上 By Bestards 理想混蛋

 

作词:邱建豪、卢可沛

作曲:卢可沛

背影逐渐拉开距离

bei ying zhu jian la kai ju li

The distance between the silhouettes is gradually increasing

告别所有与你有关的风景

gao bie suo you yu ni you guan de feng jing

Bidding farewell to all the sceneries associated with you

我很努力

wo hen nu li

I try so hard

回忆的雨里忍住泪向前进

hui yi de yu li ren zhu lei xiang qian jin

Holding back the tears in the rain of memories, I move forward

爱不再是选择题

ai bu zai shi xuan ze ti

Love is no longer a choice

当你已经选择你

dang ni yi jing xuan ze ni

When you have already chosen your path

再多深刻的曾经都破碎支离

zai duo shen ke de ceng jing dou po sui zhi li

However profound the past once was, it now lies in fragments

我只剩下我自己

wo zhi sheng xia wo zi ji

I am left with only myself

离开的一路上我没忘记

li kai de yi lu shang wo mei wang ji

On the road of departure, I have not forgotten

你微笑的脸庞

ni wei xiao de lian pang

Your smiling face

好像是在告诉着我不应该为谁哭

hao xiang shi zai gao su zhe wo bu ying gai wei shui ku

It’s as if it’s telling me I shouldn’t cry for anyone

可能你一个人比较幸福

ke neng ni yi ge ren bi jiao xing fu

Perhaps you are happier alone

离开的一路上反复想起

li kai de yi lu shang fan fu xiang qi

On the road of departure, I repeatedly recall

灿烂的星空下

can lan de xing kong xia

The brilliant starry sky

对彼此许下过什么天真的美丽

dui bi ci xu xia guo shi me tian zhen de mei li

The naive and beautiful promises we made to each other

今后谁也别提起

jin hou shui ye bie ti qi

From now on, let no one mention it

清醒在无人的岛屿

qing xing zai wu ren de dao yu

Lucid on the uninhabited island

明白我和你不过就是一场梦境

ming bai wo he ni bu guo jiu shi yi chang meng jing

I realize you and I were nothing but a dream

别输不起

bie shu bu qi

Don’t be a sore loser

揹起了伤心终究要向前进

bei qi le shang xin zhong jiu yao xiang qian jin

Carrying the sorrow, I must move forward nevertheless

爱不再是选择题

ai bu zai shi xuan ze ti

Love is no longer a choice

当你已经选择你

dang ni yi jing xuan ze ni

When you have already chosen your path

那些爱过的证据都失去踪影

na xie ai guo de zheng ju dou shi qu zong ying

The evidence of our love has disappeared without a trace

还有什么能失去

hai you shi me neng shi qu

What else is there left to lose

离开的一路上我没忘记

li kai de yi lu shang wo mei wang ji

On the road of departure, I have not forgotten

你微笑的脸庞

ni wei xiao de lian pang

Your smiling face

好像是在告诉着我不应该为谁哭

hao xiang shi zai gao su zhe wo bu ying gai wei shui ku

It’s as if it’s telling me I shouldn’t cry for anyone

可能你一个人比较幸福

ke neng ni yi ge ren bi jiao xing fu

Perhaps you are happier alone

离开的一路上反复想起

li kai de yi lu shang fan fu xiang qi

On the road of departure, I repeatedly recall

灿烂的星空下

can lan de xing kong xia

The brilliant starry sky

对彼此许下过什么天真的美丽

dui bi ci xu xia guo shi me tian zhen de mei li

The naive and beautiful promises we made to each other

今后谁也别提起

jin hou shui ye bie ti qi

From now on, let no one mention it

离开的一路上我没忘记

li kai de yi lu shang wo mei wang ji

On the road of departure, I have not forgotten

你微笑的脸庞

ni wei xiao de lian pang

Your smiling face

好像是在告诉着我不应该为谁哭

hao xiang shi zai gao su zhe wo bu ying gai wei shui ku

It’s as if it’s telling me I shouldn’t cry for anyone

可能你一个人比较幸福

ke neng ni yi ge ren bi jiao xing fu

Perhaps you are happier alone

离开的一路上反复想起

li kai de yi lu shang fan fu xiang qi

On the road of departure, I repeatedly recall

灿烂的星空下

can lan de xing kong xia

The brilliant starry sky

对彼此许下过什么天真的美丽

dui bi ci xu xia guo shi me tian zhen de mei li

The naive and beautiful promises we made to each other

今后谁也别提起

jin hou shui ye bie ti qi

From now on, let no one mention it

谁也别提起

shui ye bie ti qi

Let no one mention it

%d bloggers like this: