Lian Ren Lyrics Pinyin (Romanized) And English Translation 恋人歌词拼音 By Li Ronghao 李荣浩
作词：刘嘉星
作曲：刘嘉星
爱像是一场小雨淅沥沥淅沥沥
ai xiang shi yi chang xiao yu xi li li xi li li
Love is like a gentle drizzle, dripping, dripping, dripping
滴入我回忆
di ru wo hui yi
Seeping into my memories
爱又像一场旅行走停停走停停
ai you xiang yi chang lu hang zou ting ting zou ting ting
Love is also like a journey, stopping, starting, stopping, starting
忽然遇见你
hu ran yu jian ni
Suddenly, I encountered you
停下了足迹
ting xia le zu ji
I stopped in my tracks
是否还是不太喜欢吃香菜
shi fou hai shi bu tai xi huan chi xiang cai
Whether I still don’t like cilantro much
到现在都没改
dao xian zai dou mei gai
I haven’t changed until now
那双原来最喜欢的匡威鞋带
na shuang yuan lai zui xi huan de kuang wei xie dai
Those Converse shoes I used to love the most
现在却解不开
xian zai que jie bu kai
I can’t tie the laces anymore
那张磁带一再一再它又再一次的卡带
na zhang ci dai yi zai yi zai ta you zai yi ci de ka dai
That tape, over and over, it keeps getting stuck again and again
却还会再一遍一遍一遍又一遍听下来
que hai hui zai yi bian yi bian yi bian you yi bian ting xia lai
Yet I still play it through, over and over, over and over
昨天的爱 已回不来
zuo tian de ai yi hui bu lai
Yesterday’s love, it can’t come back
却依然在心里徘徊
que yi ran zai xin li pai huai
But it still lingers in my heart
却依然在心底徘徊
que yi ran zai xin di pai huai
But it still lingers in the depths of my heart
爱又像一场旅行走停停走停停
ai you xiang yi chang lu hang zou ting ting zou ting ting
Love is also like a journey, stopping, starting, stopping, starting
忽然遇见你
hu ran yu jian ni
Suddenly, I encountered you
停下了足迹
ting xia le zu ji
I stopped in my tracks
是否还是不太喜欢吃香菜
shi fou hai shi bu tai xi huan chi xiang cai
Whether I still don’t like cilantro much
到现在都没改
dao xian zai dou mei gai
I haven’t changed until now
那双原来最喜欢的匡威鞋带
na shuang yuan lai zui xi huan de kuang wei xie dai
Those Converse shoes I used to love the most
现在却解不开
xian zai que jie bu kai
I can’t tie the laces anymore
那张磁带一再一再它又再一次的卡带
na zhang ci dai yi zai yi zai ta you zai yi ci de ka dai
That tape, over and over, it keeps getting stuck again and again
却还会再一遍一遍一遍又一遍听下来
que hai hui zai yi bian yi bian yi bian you yi bian ting xia lai
Yet I still play it through, over and over, over and over
昨天的爱 已回不来
zuo tian de ai yi hui bu lai
Yesterday’s love, it can’t come back
却依然在心里徘徊
que yi ran zai xin li pai huai
But it still lingers in my heart
却依然在心底徘徊
que yi ran zai xin di pai huai
But it still lingers in the depths of my heart
凶手和恋人都喜欢事后回现场
xiong shou he lian ren dou xi huan shi hou hui xian chang
The murderer and the lover both love to revisit the crime scene
看一看自己从前到底有多疯狂
kan yi kan zi ji cong qian dao di you duo feng kuang
To see how crazy they were in the past
回忆里充满著罗曼蒂克的幻想
hui yi li chong man zhe luo man di ke de huan xiang
The memories are filled with romantic fantasies
那张磁带里藏着过往
na zhang ci dai li cang zhe guo wang
That tape holds the past
播放了就会回到现场
bo fang le jiu hui hui dao xian chang
Playing it takes me back to that scene
再一再它又再一次的卡带
zai yi zai ta you zai yi ci de ka dai
Over and over, it keeps getting stuck again and again
却还会再一遍一遍一遍又一遍听下来
que hai hui zai yi bian yi bian yi bian you yi bian ting xia lai
Yet I still play it through, over and over, over and over
昨天的爱 已回不来
zuo tian de ai yi hui bu lai
Yesterday’s love, it can’t come back
却依然在心里徘徊
que yi ran zai xin li pai huai
But it still lingers in my heart
却依然在心底徘徊
que yi ran zai xin di pai huai
But it still lingers in the depths of my heart
