Du Chu Shi Ting De Ge Lyrics Pinyin 独处时听的歌歌词拼音 And English Translation By 庄东茹 Zhuang Dong Ru
天空被乌云笼盖
tian kong bei wu yun long gai
The sky is covered by dark clouds
雨点慢慢落下来
yu dian man man luo xia lai
Raindrops slowly fall down
希望能冲刷走我的不愉快
xi wang neng chong shua zou wo de bu yu kuai
Hoping to wash away my unhappiness
将堆太多的心事
jiang dui tai duo de xin shi
Piling up too many worries
伴着雷声吼出来
ban zhe lei sheng hou chu lai
Roaring along with the thunder
感情上的不如意
gan qing shang de bu ru yi
Disappointments in love
工作上的不顺心
gong zuo shang de bu shun xin
Frustrations in work
赶公交地铁习惯带耳机
gan gong jiao di tie xi guan dai er ji
Habitually wearing headphones on the bus and subway
有时候发觉找不到人倾听
you shi hou fa jiao zhao bu dao ren qing ting
Sometimes realizing there’s no one to listen
抱怨着生活难啊难啊难啊难啊难
bao yuan zhe sheng huo nan a nan a nan a nan a nan
Complaining about how difficult life is, oh so difficult
卡里的存款攒啊攒啊攒啊攒啊攒
ka li de cun kuan zan a zan a zan a zan a zan
Accumulating savings in my bank account, oh so much
推开租的房门一个人狂欢
tui kai zu de fang men yi ge ren kuang huan
Pushing open the rented door, celebrating alone
烧开水煮泡面一碗
shao kai shui zhu pao mian yi wan
Boiling water, cooking a bowl of instant noodles
爸妈突然打电话嘘寒问暖
ba ma tu ran da dian hua xu han wen nuan
Suddenly, my parents call to inquire with warmth
我挺好的别担心
wo ting hao de bie dan xin
I’m doing fine, don’t worry
我的难过没说
wo de nan guo mei shuo
I didn’t express my sadness
把它唱成了歌
ba ta chang cheng le ge
I turned it into a song
人的脆弱没错
ren de cui ruo mei cuo
It’s true that humans are fragile
也会假装快乐
ye hui jia zhuang kuai le
But they will also pretend to be happy
生活还要继续
sheng huo hai yao ji xu
Life must go on
游在水深火热
you zai shui shen huo re
Swimming in deep waters and fiery trials
我的难过没说
wo de nan guo mei shuo
I didn’t express my sadness
流着泪光闪烁
liu zhe lei guang shan shuo
Shimmering with tears
跌倒爬起再振作
die dao pa qi zai zhen zuo
Falling down, getting up, and persevering
漫漫岁月的长河
man man sui yue de zhang he
The long river of years
总会有起有落
zong hui you qi you luo
Will always have ups and downs
抱怨着生活难啊难啊难啊难啊难
bao yuan zhe sheng huo nan a nan a nan a nan a nan
Complaining about how difficult life is, oh so difficult
卡里的存款攒啊攒啊攒啊攒啊攒
ka li de cun kuan zan a zan a zan a zan a zan
Accumulating savings in my bank account, oh so much
推开租的房门一个人狂欢
tui kai zu de fang men yi ge ren kuang huan
Pushing open the rented door, celebrating alone
烧开水煮泡面一碗
shao kai shui zhu pao mian yi wan
Boiling water, cooking a bowl of instant noodles
爸妈突然打电话嘘寒问暖
ba ma tu ran da dian hua xu han wen nuan
Suddenly, my parents call to inquire with warmth
我的难过没说
wo de nan guo mei shuo
I didn’t express my sadness
把它唱成了歌
ba ta chang cheng le ge
I turned it into a song
人的脆弱没错
ren de cui ruo mei cuo
It’s true that humans are fragile
也会假装快乐
ye hui jia zhuang kuai le
But they will also pretend to be happy
生活还要继续
sheng huo hai yao ji xu
Life must go on
游在水深火热
you zai shui shen huo re
Swimming in deep waters and fiery trials
我的难过没说
wo de nan guo mei shuo
I didn’t express my sadness
流着泪光闪烁
liu zhe lei guang shan shuo
Shimmering with tears
跌倒爬起再振作
die dao pa qi zai zhen zuo
Falling down, getting up, and persevering
漫漫岁月的长河
man man sui yue de zhang he
The long river of years
总会有起有落
zong hui you qi you luo
Will always have ups and downs
