Qing Shu Lyrics Pinyin 情书歌詞拼 And English Translation By 薛之谦 Joker Xue
词：张荣昊
曲：张荣昊
写下一番专属剧情
xie xia yi fan zhuan shu ju qing
Write a unique plot
措词严谨温柔小心
cuo ci yan jin wen rou xiao xin
Choose words carefully, gentle and cautious
除开我俩别无意义
chu kai wo liang bie wu yi yi
Aside from us, there’s no meaning
我的野心都关于你
wo de ye xin dou guan yu ni
My ambitions revolve around you
不爱善用刻意矫情
bu ai shan yong ke yi jiao qing
Not good at using deliberate affectation
可思绪越来越上瘾
ke si xu yue lai yue shang yin
But my thoughts are becoming addicted
把他们包裹成日记
ba ta men bao guo cheng ri ji
Wrap them up as diaries
毫无保留交你手里
hao wu bao liu jiao ni shou li
Give them to you without reservation
这是一封 等待 你展开的情书
zhe shi yi feng deng dai ni zhan kai de qing shu
This is a letter, waiting for you to unfold
落笔方式 是爱 也是某种救赎
luo bi fang shi shi ai ye shi mou zhong jiu shu
The way I write is both love and a kind of redemption
虽然我人善变一世
sui ran wo ren shan bian yi shi
Although I’m fickle for a lifetime
但也想再固执一次
dan ye xiang zai gu zhi yi ci
I still want to be stubborn once more
不愿对你撒谎 也算我的天赋
bu yuan dui ni sa huang ye suan wo de tian fu
I don’t want to lie to you, it’s also my talent
甘愿签下 唯一 终生制承诺书
gan yuan qian xia wei yi zhong sheng zhi cheng nuo shu
Willing to sign the only lifelong commitment
受益名字 是你 也是我的全部
shou yi ming zi shi ni ye shi wo de quan bu
The beneficiary of this name is you, and also my everything
哪怕非得孤注一掷
na pa fei de gu zhu yi zhi
Even if I have to risk everything
也不愿再辜负一次
ye bu yuan zai gu fu yi ci
I don’t want to disappoint again
这一次 换我坚持
zhe yi ci huan wo jian chi
This time, I’ll insist
不爱善用刻意矫情
bu ai shan yong ke yi jiao qing
Not good at using deliberate affectation
可思绪越来越上瘾
ke si xu yue lai yue shang yin
But my thoughts are becoming addicted
把他们包裹成日记
ba ta men bao guo cheng ri ji
Wrap them up as diaries
毫无保留交你手里
hao wu bao liu jiao ni shou li
Give them to you without reservation
这是一封 等待 你展开的情书
zhe shi yi feng deng dai ni zhan kai de qing shu
This is a letter, waiting for you to unfold
落笔方式 是爱 也是某种救赎
luo bi fang shi shi ai ye shi mou zhong jiu shu
The way I write is both love and a kind of redemption
虽然我人善变一世
sui ran wo ren shan bian yi shi
Although I’m fickle for a lifetime
但也想再固执一次
dan ye xiang zai gu zhi yi ci
I still want to be stubborn once more
不对你撒谎 也算我的天赋
bu dui ni sa huang ye suan wo de tian fu
Not lying to you is also my talent
甘愿签下 唯一 终生制承诺书
gan yuan qian xia wei yi zhong sheng zhi cheng nuo shu
Willing to sign the only lifelong commitment
受益名字 是你 也是我的全部
shou yi ming zi shi ni ye shi wo de quan bu
The beneficiary of this name is you, and also my everything
哪怕非得孤注一掷
na pa fei de gu zhu yi zhi
Even if I have to risk everything
也不愿再辜负一次
ye bu yuan zai gu fu yi ci
I don’t want to disappoint again
这一次 是一辈子
zhe yi ci shi yi bei zi
This time is a lifetime commitment.
