Ran Shao Ba Huo Niao 燃燒吧火鳥 By Frankie Kao 高凌風 Pinyin Lyrics And English Translation

高凌風 Frankie Kao – 燃燒吧火鳥 Ran Shao Ba Huo Niao Pinyin Lyrics And English Translation

作詞:瓊瑤

作曲:黃仁清

 

如果你是一隻火鳥  我一定是那火苗

ru guo ni shi yi zhi huo niao   wo yi ding shi na huo miao

If you’re a Firebird, I must be the flame.

把你燃燒 把你燃燒

ba ni ran shao  ba ni ran shao

Burn you. burn you.

如果你是一隻火鳥 我一定是那火苗

ru guo ni shi yi zhi huo niao  wo yi ding shi na huo miao

If you’re a Firebird, I must be the flame.

把你圍繞 把你圍繞

ba ni wei rao  ba ni wei rao

Surround you. surround you.

如果你是那火鳥 我一定是那火苗

ru guo ni shi na huo niao  wo yi ding shi na huo miao

If you were the Firebird, I’d be the flame.

把你照耀 把你擁抱

ba ni zhao yao  ba ni yong bao

Shine on you, hug you.

 

燃燒吧 燃燒吧 火鳥

ran shao ba  ran shao ba  huo niao

Burn, burn, Firebird.

燃燒吧 燃燒吧 火鳥

ran shao ba  ran shao ba  huo niao

Burn, burn, Firebird.

直到天長 直到地老

zhi dao tian zhang  zhi dao di lao

Until the sky grows, until the earth grows old.

 

如果你是一隻火鳥 我一定是那火苗

ru guo ni shi yi zhi huo niao  wo yi ding shi na huo miao

If you’re a Firebird, I must be the flame.

把你燃燒 把你燃燒

ba ni ran shao  ba ni ran shao

Burn you. burn you.

如果你是一隻火鳥

ru guo ni shi yi zhi huo niao

If you’re a Firebird,

我一定是那火苗 把你圍繞 把你圍繞

wo yi ding shi na huo miao  ba ni wei rao  ba ni wei rao

I must be the flame around you. around you.

如果你是那火鳥 我一定是那火苗

ru guo ni shi na huo niao  wo yi ding shi na huo miao

If you were the Firebird, I’d be the flame.

把你照耀 把你擁抱

ba ni zhao yao  ba ni yong bao

Shine on you, hug you.

 

燃燒吧 燃燒吧 火鳥

ran shao ba  ran shao ba  huo niao

Burn, burn, Firebird.

燃燒吧 燃燒吧 火鳥

ran shao ba  ran shao ba  huo niao

Burn, burn, Firebird.

直到天長 直到地老

zhi dao tian zhang  zhi dao di lao

Until the sky grows, until the earth grows old.

 

 

燃燒吧 燃燒吧 火鳥

ran shao ba  ran shao ba  huo niao

Burn, burn, Firebird.

燃燒吧 燃燒吧 火鳥

ran shao ba  ran shao ba  huo niao

Burn, burn, Firebird.

燃燒吧 燃燒吧 火鳥

ran shao ba  ran shao ba  huo niao

Burn, burn, Firebird.

燃燒吧 燃燒吧 火鳥

ran shao ba  ran shao ba  huo niao

Burn, burn, Firebird.

%d bloggers like this: