Ru 如 By Shan Yu 善宇 Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation

善宇 Shan Yu – 如 Ru Pinyin Lyrics 拼音歌詞 And English Translation

作詞:善宇

作曲:良皓

 

你如星我如月 你閃亮我皎潔

ni ru xing wo ru yue  ni shan liang wo jiao jie

You are like a star and I am like the moon, you shine and I am bright

夜空下是我們萬般甜配的畫面

ye kong xia shi wo men wan ban tian pei de hua mian

Under the night sky is a picture of our sweet match

你如火我如焰 你滾燙我熱烈

ni ru huo wo ru yan  ni gun tang wo re lie

You’re like fire and I’m like flame, you’re hot and I’m hot

Oh完美是我們 最佳的注解

Ohwan mei shi wo men  zui jia de zhu jie

Oh, perfection is our best description

你闖入我世界的瞬間

ni chuang ru wo shi jie de shun jian

The moment you entered my world

我的靈魂 像掉入沼澤般淪陷

wo de ling hun  xiang diao ru zhao ze ban lun xian

My soul fell into a swamp

你是浪漫和溫柔根源

ni shi lang man he wen rou gen yuan

You are the root of romance and tenderness

如歌緊扣我心弦

ru ge jin kou wo xin xian

You’re like a song that tugs at my heartstrings

 

想把你每一幀都書寫

xiang ba ni mei yi zhen dou shu xie

I want to write every single frame of you

用光和影 臨摹你最美的側臉

yong guang he ying  lin mo ni zui mei de ce lian

With light and shadow, I want to copy your most beautiful face

Oh baby請你留在我身邊

Oh babyqing ni liu zai wo shen bian

Oh baby please stay by my side

你如星我如月 你閃亮我皎潔

ni ru xing wo ru yue  ni shan liang wo jiao jie

You are like a star and I am like the moon You shine and I am bright

夜空下是我們萬般甜配的畫面

ye kong xia shi wo men wan ban tian pei de hua mian

Under the night sky is a picture of our sweet match

你如霧我如煙 你婆娑我翩躚

ni ru wu wo ru yan  ni po suo wo pian xian

You’re like fog and I’m like smoke You’re swirling and I’m swirling

我們如影隨形 Anytime anywhere

wo men ru ying sui xing  Anytime anywhere

We’re like a shadow Anytime anywhere

 

不經意的舉手投足間

bu jing yi de ju shou tou zu jian

With a single hand and a single step

你的笑顏 抓住我脈搏拋物線

ni de xiao yan  zhua zhu wo mai bo pao wu xian

Your smile catches the parabola of my pulse

你是耳畔 最美的詩篇

ni shi er pan  zui mei de shi pian

You are the most beautiful poem in my ears

如瓣墜入我心田

ru ban zhui ru wo xin tian

Like a petal falling into my heart

想把你每一幀都書寫

xiang ba ni mei yi zhen dou shu xie

I want to write every single frame of you

用光和影 臨摹你最美的側臉

yong guang he ying  lin mo ni zui mei de ce lian

With light and shadow, I want to copy your most beautiful face

Oh baby請你留在我身邊

Oh babyqing ni liu zai wo shen bian

Oh baby, please stay by my side

 

你如星我如月 你閃亮我皎潔

ni ru xing wo ru yue  ni shan liang wo jiao jie

You are like a star and I am like the moon You shine and I am bright

夜空下是我們萬般甜配的畫面

ye kong xia shi wo men wan ban tian pei de hua mian

Under the night sky is a picture of our sweet match

你如霧我如煙 你婆娑我翩躚

ni ru wu wo ru yan  ni po suo wo pian xian

You’re like fog and I’m like smoke You’re swirling and I’m swirling

我們如影隨形 Anytime anywhere

wo men ru ying sui xing  Anytime anywhere

We’re like a shadow Anytime anywhere

你如星我如月 你閃亮我皎潔

ni ru xing wo ru yue  ni shan liang wo jiao jie

You are like a star and I am like the moon You shine and I am bright

夜空下是我們萬般甜配的畫面

ye kong xia shi wo men wan ban tian pei de hua mian

Under the night sky is a picture of our sweet match

你如霧我如煙 你婆娑我翩躚

ni ru wu wo ru yan  ni po suo wo pian xian

You’re like fog and I’m like smoke You’re swirling and I’m swirling

我們如影隨形 Anytime anywhere

wo men ru ying sui xing  Anytime anywhere

We’re like a shadow Anytime anywhere

%d bloggers like this: