Yi Bu Yi Bu Zou Jin Ni De Xin 一步一步走進你的心 Lyrics Pinyin And English Translation By 山K

山K – 一步一步走進你的心 Yi Bu Yi Bu Zou Jin Ni De Xin Lyrics Pinyin And English Translation

作词 : 山K

作曲 : 山K

 

你突然闯入了我的视线

ni tu ran chuang ru le wo de shi xian

You suddenly burst into my line of sight

我心跳声怕被听见

wo xin tiao sheng pa bei ting jian

My heart beats for fear of being heard

却没想到我会慢慢沦陷

que mei xiang dao wo hui man man lun xian

But I never thought I would slowly fall

好像爱情电影情节

hao xiang ai qing dian ying qing jie

It’s like the plot of a love movie

你走近身边离我近点

ni zou jin shen bian li wo jin dian

You come closer to me closer to me

这角度好像在梦里出现

zhe jiao du hao xiang zai meng li chu xian

This angle seems to be in a dream

我经不住这份爱的考验

wo jing bu zhu zhe fen ai de kao yan

I can’t stand the test of this love

你不在时我都度日如年

ni bu zai shi wo dou du ri ru nian

When you’re not here, my days are like years

就这样一步一步走进你的心

jiu zhe yang yi bu yi bu zou jin ni de xin

Step by step, I enter your heart

卸下你的防备让我来守护你

xie xia ni de fang bei rang wo lai shou hu ni

Take off your guard and let me watch over you

你说的每字每句都有认真听

ni shuo de mei zi mei ju dou you ren zhen ting

I listened carefully to every word you said

悄悄地出现然后慢慢靠近你

qiao qiao di chu xian ran hou man man kao jin ni

I’ll be there quietly and then slowly approach you

la la ~

 

就像这样霸占你的时间

jiu xiang zhe yang ba zhan ni de shi jian

Just like this, I’ll take over your time

想我时我会出现你的眼前

xiang wo shi wo hui chu xian ni de yan qian

I’ll be there when you want me

没有那么多的华丽字眼

mei you na me duo de hua li zi yan

I don’t have so many fancy words

你的香味游离在我身边

ni de xiang wei you li zai wo shen bian

Your scent wanders around me

遇见你我没有什么经验

yu jian ni wo mei you shi me jing yan

I have no experience in meeting you

我也不敢说出什么誓言

wo ye bu gan shuo chu shi me shi yan

I don’t dare to say any vows either

我的笨拙搭配我的腼腆

wo de ben zhuo da pei wo de mian tian

My awkwardness matches my shyness

i dont know what to do

 

没想到今天我会丢掉理智每秒想你

mei xiang dao jin tian wo hui diu diao li zhi mei miao xiang ni

I never thought that today I would lose my mind and think of you every second

也愿意放下我的姿态大胆为你改变

ye yuan yi fang xia wo de zi tai da dan wei ni gai bian

I am willing to put down my posture and boldly change for you

屋檐滴答滴答滴的声音是我在想你

wu yan di da di da di de sheng yin shi wo zai xiang ni

The sound of the eaves ticking is me thinking of you

我也能变成你的雨伞为你挡风遮雨

wo ye neng bian cheng ni de yu san wei ni dang feng zhe yu

I can also become your umbrella to protect you from the wind and rain

就这样一步一步走进你的心

jiu zhe yang yi bu yi bu zou jin ni de xin

Step by step, I enter your heart

卸下你的防备让我来守护你

xie xia ni de fang bei rang wo lai shou hu ni

Take off your guard and let me watch over you

你说的每字每句都有认真听

ni shuo de mei zi mei ju dou you ren zhen ting

I listened carefully to every word you said

悄悄地出现然后慢慢靠近你

qiao qiao di chu xian ran hou man man kao jin ni

I’ll be there quietly and then slowly approach you

la la ~

 

就这样一步一步走进你的心

jiu zhe yang yi bu yi bu zou jin ni de xin

Step by step, I enter your heart

卸下你的防备让我来守护你

xie xia ni de fang bei rang wo lai shou hu ni

Take off your guard and let me watch over you

你说的每字每句都有认真听

ni shuo de mei zi mei ju dou you ren zhen ting

I listened carefully to every word you said

悄悄地出现然后慢慢靠近你

qiao qiao di chu xian ran hou man man kao jin ni

I’ll be there quietly and then slowly approach you

%d bloggers like this: