Earth Pirapat & Mix Sahaphap – ไม่ไกลหัวใจ (Closer) Ost.พินัยกรรมกามเทพ Cupid’s Last Wish Lyrics Romanized
ความคิดวกวนแค่เรื่องเก่าๆ
khwamkhit wok won khae rueang kao kao
In my head, same old things repeat
ความรักยังหาไม่เจอ
khwam rak yang hamai choe
Finding love that seems out of reach
ลองมั้ยถ้ามีแค่ฉันและเธอ
long mai tha mi khae chan lae thoe
Let’s do this, what if we
ออกเดินทางไปด้วยกัน
ok doenthang pai duai kan
Set off a journey together
ในเส้นทางที่มีแค่เรา
nai senthang thi mi khae rao
On the road, with just you and me
ก้าวพ้นประตูที่ขวางกัน
kao phon pratu thi khwang kan
Walk out the door
ให้แสงตะวันช่วยนำทาง
hai saeng tawan chuai namthang
Follow the light of the sun
สูดไอสายลมที่พัดผ่าน
sut ai sailom thi phat phan
Feel the wind blows
ที่ปลายทางคำตอบยังมี
thi plaithang khamtop yang mi
Find an answer at where we go
ให้เราได้เรียนรู้
hai rao dai rianru
Let’s learn through
ทุกการเดินทางที่เสาะหา
thuk kan doenthang thi so ha
all the journeys we make
ค้นและพบหลากหลาย
khon lae phop laklai
Explore the world,
เรื่องราวในมุมที่กว้างกว่า
rueangrao nai mum thi kwang kwa
broaden our horizons
แล้วพรุ่งนี้จะเห็นว่ายังมีทางให้ไขว่คว้า
laeo phrungni cha hen wa yang mi thang hai khwaikhwa
Tomorrow, we’ll find more ways to take
ได้เข้าใจ ว่าหัวใจที่แท้อยู่ไม่ไกล
dai khaochai wa huachai thithae yu mai klai
And we’ll see that true love is actually much closer
ได้เข้าใจ ว่าหัวใจที่แท้อยู่ไม่ไกล
dai khaochai wa huachai thithae yu mai klai
And we’ll see that true love is actually much closer
มองเห็นชัดเจนแล้วในที่สุด
monghen chatchen laeo naithisut
Finally, I can see it clearly
ความรักที่เคยหาไม่เจอ
khwam rak thi khoei hamai choe
The love that seems out of reach
ที่ข้างกายกันเมื่อฉันมีเธอ
thi khang kai kan muea chan mi thoe
Is actually right here next to me
เกิดเป็นความทรงจำใหม่
koet pen khwam song cham mai
Making new memories
จนได้พบได้เจอหัวใจ
chon dai phop dai choe huachai
I have found my love in you
ก้าวพ้นประตูที่ขวางกัน
kao phon pratu thi khwang kan
Walk out the door
ให้แสงตะวันช่วยนำทาง
hai saeng tawan chuai namthang
Follow the light of the sun
สูดไอสายลมที่พัดผ่าน
sut ai sailom thi phat phan
Feel the wind blows
ที่ปลายทางคำตอบยังมี
thi plaithang khamtop yang mi
Find an answer at where we go
ให้เราได้เรียนรู้
hai rao dai rianru
Let’s learn through
ทุกการเดินทางที่เสาะหา
thuk kan doenthang thi so ha
all the journeys we make
ค้นและพบหลากหลาย
khon lae phop laklai
Explore the world,
เรื่องราวในมุมที่กว้างกว่า
rueangrao nai mum thi kwang kwa
broaden our horizons
แล้วพรุ่งนี้จะเห็นว่ายังมีทางให้ไขว่คว้า
laeo phrungni cha hen wa yang mi thang hai khwaikhwa
Tomorrow, we’ll find more ways to take
ได้เข้าใจ ว่าหัวใจที่แท้อยู่ไม่ไกล
dai khaochai wa huachai thithae yu mai klai
And we’ll see that true love is actually much closer
ได้เข้าใจ ว่าหัวใจที่แท้อยู่ไม่ไกล
dai khaochai wa huachai thithae yu mai klai
And we’ll see that true love is actually much closer
อาจไม่ได้เห็นได้ตรงที่เดิม
at mai dai hen dai trong thi doem
It may be hard to see
ไม่ไกลแค่แค่หันมาเจอ
mai klai khae khae han ma choe
It’s not far, just turn around
แค่นี่ที่ฉันมีเธอ ก็พอแล้ว
khae ni thi chan mi thoe ko pho laeo
Just you and me now, that’s all it matters
ให้เราได้เรียนรู้
hai rao dai rianru
Let’s learn through
ทุกการเดินทางที่เสาะหา
thuk kan doenthang thi so ha
all the journeys we make
ค้นและพบหลากหลาย
khon lae phop laklai
Explore the world,
เรื่องราวในมุมที่กว้างกว่า
rueangrao nai mum thi kwang kwa
broaden our horizons
แล้วพรุ่งนี้จะเห็นว่ายังมีทางให้ไขว่คว้า
laeo phrungni cha hen wa yang mi thang hai khwaikhwa
Tomorrow, we’ll find more ways to take
ได้เข้าใจ ว่าหัวใจที่แท้อยู่ไม่ไกล
dai khaochai wa huachai thithae yu mai klai
And we’ll see that true love is actually much closer
ได้เข้าใจ ว่าหัวใจที่แท้อยู่ไม่ไกล
dai khaochai wa huachai thithae yu mai klai
And we’ll see that true love is actually much closer
