Nene鄭乃馨 เนเน่ – 約定 (Promise) Yue Ding Lyrics Pinyin And English Translation
虽然说世界有很大
sui ran shuo shi jie you hen da
Although it is said that the world is big
我跟你其实也一样
wo gen ni qi shi ye yi yang
I am actually the same as you
曾经也感到害怕
ceng jing ye gan dao hai pa
I used to feel scared too
Of my life
不敢停止步伐
bu gan ting zhi bu fa
I didn’t dare to stop walking
你悄悄来到我身旁
ni qiao qiao lai dao wo shen pang
You came to me quietly
教会我成长的勇敢
jiao hui wo cheng zhang de yong gan
Teach me to grow up brave
你总是陪着我去闯（hey guys）
ni zong shi pei zhe wo qu chuang （hey guys）
You’ve always been there for me (hey guys)
点亮我的梦想
dian liang wo de meng xiang
Light up my dreams
突然心动
tu ran xin dong
Suddenly my heart is moving
不远前方你的笑容
bu yuan qian fang ni de xiao rong
Your smile in the distance
为我感动
wei wo gan dong
Moving for me
大声地呼喊我
da sheng di hu han wo
Shout out loud to me
Give me five
Give me five
灿烂星空
can lan xing kong
Bright starry sky
让我变成最亮一颗
rang wo bian cheng zui liang yi ke
Let me be the brightest one
有恃无恐
you shi wu kong
I’m not afraid
微风一样张开翅膀
wei feng yi yang zhang kai chi bang
Spread my wings like the breeze
Fly
Ooh fly
明天你会不会还在我身边
ming tian ni hui bu hui hai zai wo shen bian
Will you still be with me tomorrow
再和我一起唱这首送给你的歌
zai he wo yi qi chang zhe shou song gei ni de ge
Sing this song for you with me again
Oh请记得不管地球怎么转动
Ohqing ji de bu guan di qiu zen me zhuan dong
Oh please remember no matter how the earth turns
请记得约定的未来
qing ji de yue ding de wei lai
Remember the promised future
想飞过大海
xiang fei guo da hai
I want to fly over the sea
身边有你在
shen bian you ni zai
With you by my side
愿为你变成一道sunshine
yuan wei ni bian cheng yi dao sunshine
I want to become a sunshine for you
Believe I can fly
Believe I can fly
不管前方的山川大海
bu guan qian fang de shan chuan da hai
No matter the mountains and the sea ahead
请一定牵我的手去闯
qing yi ding qian wo de shou qu chuang
Please hold my hand to break through
Believe I can fly
趁现在
chen xian zai
Take advantage of now
在最好的时间遇见你才是最可爱
zai zui hao de shi jian yu jian ni cai shi zui ke ai
The best time to meet you is the cutest
虽然说世界有很大
sui ran shuo shi jie you hen da
Although the world is a big place
我跟你其实也一样
wo gen ni qi shi ye yi yang
I am the same as you
曾经也感到害怕
ceng jing ye gan dao hai pa
I used to feel scared too
Of my life
不敢停止步伐
bu gan ting zhi bu fa
I didn’t dare to stop my pace
你悄悄来到我身旁
ni qiao qiao lai dao wo shen pang
You came to me quietly
教会我成长的勇敢
jiao hui wo cheng zhang de yong gan
Teach me to grow up brave
你总是陪着我去闯（hey guys）
ni zong shi pei zhe wo qu chuang （hey guys）
You’ve always been there for me (hey guys)
点亮我的梦想
dian liang wo de meng xiang
Light up my dreams
突然心动
tu ran xin dong
Suddenly my heart is moving
不远前方你的笑容
bu yuan qian fang ni de xiao rong
Your smile in the distance
为我感动
wei wo gan dong
Moving for me
大声地呼喊我
da sheng di hu han wo
Shout out loud to me
Give me five
Give me five
灿烂星空
can lan xing kong
Bright starry sky
让我变成最亮一颗
rang wo bian cheng zui liang yi ke
Let me be the brightest one
有恃无恐
you shi wu kong
I’m not afraid
微风一样张开翅膀
wei feng yi yang zhang kai chi bang
Spread my wings like the breeze
Fly
Ooh fly
明天你会不会还在我身边
ming tian ni hui bu hui hai zai wo shen bian
Will you still be with me tomorrow
再和我一起唱这首送给你的歌
zai he wo yi qi chang zhe shou song gei ni de ge
Sing this song for you with me again
Oh请记得不管地球怎么转动
Ohqing ji de bu guan di qiu zen me zhuan dong
Oh please remember no matter how the earth turns
请记得约定的未来
qing ji de yue ding de wei lai
Remember the promised future
想飞过大海
xiang fei guo da hai
I want to fly over the sea
身边有你在
shen bian you ni zai
With you by my side
愿为你变成一道sunshine
yuan wei ni bian cheng yi dao sunshine
I want to become a sunshine for you
Believe I can fly
Believe I can fly
不管前方的山川大海
bu guan qian fang de shan chuan da hai
No matter the mountains, rivers and seas ahead
请一定牵我的手去闯（牵我的手）
qing yi ding qian wo de shou qu chuang （qian wo de shou ）
Please hold my hand to break through (hold my hand)
Believe I can fly
趁现在
chen xian zai
Take advantage of now
在最好的时间遇见你才是最可爱
zai zui hao de shi jian yu jian ni cai shi zui ke ai
The best time to meet you is the cutest
