周興哲 Zhou Xing Zhe – 一樣美麗 Yi Yang Mei Li Pinyin Lyrics And English Translation
粉紅絲帶 宣導活動主題曲
作詞：Eric 周興哲、吳易緯
作曲：Eric 周興哲
編曲：于京延
我
wo
I….
看見你在流淚
kan jian ni zai liu lei
I saw you in tears.
看見你在氣餒
kan jian ni zai qi nei
Saw you’re discouraged
看見你不敢入睡
kan jian ni bu gan ru shui
Saw you dare not to fall asleep
世界拿走你的一切
shi jie na zou ni de yi qie
The world takes everything from you.
留下相伴的缺
liu xia xiang ban de que
Left with the missing
卻拒絕你的拒絕
que ju jue ni de ju jue
And you refuse.
摸索黑夜 渴望卻害怕光
mo suo hei ye ke wang que hai pa guang
Groping night, craving but fear of light.
你迷了路 讓我帶你前往
ni mi le lu rang wo dai ni qian wang
You are lost, let me lead you the way
你從不是孤單的
ni cong bu shi gu dan de
You Were Never Alone.
永遠都被愛著
yong yuan dou bei ai zhe
Always loved.
永遠都是 一樣美麗
yong yuan dou shi yi yang mei li
Always beautiful
掙紮傷痕 堅強的人
zheng za shang hen jian qiang de ren
The one who struggled with the scars.
你的微笑 像太陽
ni de wei xiao xiang tai yang
You smile like the Sun
你從不是孤單的
ni cong bu shi gu dan de
You Were Never Alone.
永遠都被愛著
yong yuan dou bei ai zhe
Always loved.
記得你讓永恆獨特
ji de ni rang yong heng du te
Remember you make forever unique
日月星辰 因你燦爛
ri yue xing chen yin ni can lan
The sun, the moon, and the stars. They all shine because of you.
是你讓愛 永遠都存在
shi ni rang ai yong yuan dou cun zai
You made love always be there
有翻不過的高牆
you fan bu guo de gao qiang
There’s a wall that can’t be overturned.
踩上我的肩膀
cai shang wo de jian bang
Step on my shoulder
天空等著你翱翔
tian kong deng zhe ni ao xiang
The sky is waiting for you to soar
你無法選擇悲傷
ni wu fa xuan ze bei shang
You can’t choose grief.
卻能選擇信仰
que neng xuan ze xin yang
But you can choose to believe.
愛是我們的力量
ai shi wo men de li liang
Love is our strength.
回頭眺望 你勇敢的淚光
hui tou tiao wang ni yong gan de lei guang
Look back at your brave tears
荒蕪沙漠 從此擁有海洋
huang wu sha mo cong ci yong you hai yang
The barren desert has an ocean since then.
你從不是孤單的
ni cong bu shi gu dan de
You Were Never Alone.
永遠都被愛著
yong yuan dou bei ai zhe
Always loved.
永遠都是 一樣美麗
yong yuan dou shi yi yang mei li
Always beautiful.
掙紮傷痕 堅強的人
zheng za shang hen jian qiang de ren
The one who struggled with the scars.
你的微笑 像太陽
ni de wei xiao xiang tai yang
Your smile like the Sun
你從不是孤單的
ni cong bu shi gu dan de
You Were Never Alone.
永遠都被愛著
yong yuan dou bei ai zhe
Always loved.
記得你讓永恆獨特
ji de ni rang yong heng du te
Remember you make forever unique
日月星辰 因你燦爛
ri yue xing chen yin ni can lan
The sun, the moon, and the stars. They all shines because of you.
是你讓愛 永遠都存在
shi ni rang ai yong yuan dou cun zai
You made love always be there
你從不是孤單的
ni cong bu shi gu dan de
You Were Never Alone.
永遠都被愛著
yong yuan dou bei ai zhe
Always loved.
永遠都是 一樣美麗
yong yuan dou shi yi yang mei li
Always beautiful.
你的善良 散發光芒
ni de shan liang san fa guang mang
Your goodness radiates
你讓黑夜 懂盼望
ni rang hei ye dong pan wang
You make the dark night understand the hope
你從不是孤單的
ni cong bu shi gu dan de
You Were Never Alone.
永遠都被愛著
yong yuan dou bei ai zhe
Always loved.
記得你讓永恆獨特
ji de ni rang yong heng du te
Remember you make forever unique
你從不是孤單的
ni cong bu shi gu dan de
You Were Never Alone.
永遠都被愛著
yong yuan dou bei ai zhe
Always loved.
記得你讓永恆獨特
ji de ni rang yong heng du te
Remember you make forever unique
你從不是孤單的
ni cong bu shi gu dan de
You Were Never Alone.
永遠都被愛著
yong yuan dou bei ai zhe
Always loved.
記得你讓永恆獨特
ji de ni rang yong heng du te
Remember you make forever unique
