陈奕迅 Eason Chan – 我们 (Us) Wo Men Pinyin Lyrics And English Translation
电影 后来的我们 主题曲
作词：葛大为
作曲：陈建骐
编曲：陈建骐
该说的 别说了
gai shuo de bie shuo le
Don’t say what should say.
你懂得 就够了
ni dong de jiu gou le
As long as you know, it’s enough.
真的有 某一种悲哀
zhen de you mou yi zhong bei ai
There is a certain sadness.
连泪也不能流
lian lei ye bu neng liu
Not even tears.
只能 目送
zhi neng mu song
I can only see.
我最大的遗憾
wo zui da de yi han
My biggest regret.
是你的遗憾 与我有关
shi ni de yi han yu wo you guan
It’s your regret. it’s about me.
没有句点 已经很完美了
mei you ju dian yi jing hen wan mei le
No ending, it’s perfect.
何必误会 故事 没说完
he bi wu hui gu shi mei shuo wan
Why do you misunderstand that the story is done?
还能做什么呢
hai neng zuo shi me ne
What else can we do?
我连 伤感 都是 奢侈的
wo lian shang gan dou shi she chi de
Even sad, it’s extravagant.
我一想念 你就那么近
wo yi xiang nian ni jiu na me jin
I miss you so much.
但终究 你都不能
dan zhong jiu ni dou bu neng
But you can’t.
陪我到 回不去的 远方
pei wo dao hui bu qu de yuan fang
Accompany me to the distance can not go back
原来我很快乐
yuan lai wo hen kuai le
Actually I’m happy.
只是不愿承认
zhi shi bu yuan cheng ren
I just don’t want to admit it.
在我怀疑 世界时
zai wo huai yi shi jie shi
When I doubt the world,
你给过我 答案
ni gei guo wo da an
You gave me the answer.
我最大的遗憾
wo zui da de yi han
My biggest regret.
是你的遗憾 与我有关
shi ni de yi han yu wo you guan
It’s your regret. it’s about me.
没有句点 已经很完美了
mei you ju dian yi jing hen wan mei le
No ending, it’s perfect.
何必误会 故事 没说完
he bi wu hui gu shi mei shuo wan
Why do you misunderstand that the story is done?
还能做什么呢
hai neng zuo shi me ne
What else can we do?
我连 伤感 都是 奢侈的
wo lian shang gan dou shi she chi de
Even sad, it’s extravagant.
我一想念 你就那么近
wo yi xiang nian ni jiu na me jin
I miss you so much.
但终究 你都不能
dan zhong jiu ni dou bu neng
But you can’t.
陪我到 回不去的 远方
pei wo dao hui bu qu de yuan fang
Accompany me to the distance can not go back
原来我很快乐
yuan lai wo hen kuai le
Turns out I’m happy.
只是不愿承认
zhi shi bu yuan cheng ren
I just don’t want to admit it.
在我怀疑 世界时
zai wo huai yi shi jie shi
When I doubt the world,
你给过我 答案
ni gei guo wo da an
You gave me the answer.
我感觉到幸福
wo gan jiao dao xing fu
I feel happy.
是看见你幸福
shi kan jian ni xing fu
To see you happy.
曾经亲手把时间变慢
ceng jing qin shou ba shi jian bian man
I used to slow it down myself.
可惜我们 没有等 我们
ke xi wo men mei you deng wo men
Too bad we didn’t wait for us.
