邱鋒澤 FENG ZE，陳零九 NINE CHEN，黃偉晉WAYNE，小賴 LAI – 兵變 (Betrayal) Bing Bian Pinyin Lyrics And English Translation
曲：邱鋒澤 ，張暐弘， 陳零九
詞 ：采子 ， 黃偉晉
那年秋天你在月台叫我要加油
na nian qiu tian ni zai yue tai jiao wo yao jia you
That fall, you were on the platform and you told me to keep fighting.
飄忽的眼神以為是不捨的前奏
piao hu de yan shen yi wei shi bu she de qian zou
The wandering eyes thought it was a prelude
稀鬆的始末早已安排在腦海中
xi song de shi mo zao yi an pai zai nao hai zhong
The beginning and the end are already in my mind
不相信 是劇本造作
bu xiang xin shi ju ben zao zuo
I don’t believe. It’s a script.
那些日子開始以前不曾設想過
na xie ri zi kai shi yi qian bu ceng she xiang guo
Those days began before I could think of anything else.
所有害怕消逝在妳溫柔的輪廓
suo you hai pa xiao shi zai nai wen rou de lun kuo
All the fear fades in your gentle outline
捉摸不定的跡象浮現越發焦灼
zhuo mo bu ding de ji xiang fu xian yue fa jiao zhuo
The signs of uncertainty are becoming more and more intense.
才任由謊言拼湊內心的缺口
cai ren you huang yan pin cou nei xin de que kou
Just letting the lies put the pieces together.
到底是誰食言 兵變了我
dao di shi shui shi yan bing bian le wo
Who the hell broke word, mutiny?
連承諾也失聯 遺棄了我
lian cheng nuo ye shi lian yi qi le wo
I lost my promise. I was abandoned.
你輾碎我的執著
ni nian sui wo de zhi zhe
You crushed my persistence
還咆哮我不成熟
hai pao xiao wo bu cheng shu
And growl. I’m immature.
到底是誰兵變我
dao di shi shui bing bian wo
Who turned me?
那些日子開始以前不曾設想過
na xie ri zi kai shi yi qian bu ceng she xiang guo
Those days began before I could think of anything else.
所有害怕消逝在妳溫柔的輪廓
suo you hai pa xiao shi zai nai wen rou de lun kuo
All the fear fades in your gentle outline
捉摸不定的跡象浮現越發焦灼
zhuo mo bu ding de ji xiang fu xian yue fa jiao zhuo
The signs of uncertainty are becoming more and more intense.
才任由謊言拼湊內心的缺口
cai ren you huang yan pin cou nei xin de que kou
Just letting the lies put the pieces together.
到底是誰食言 兵變了我
dao di shi shui shi yan bing bian le wo
Who the hell broke word, mutiny?
連承諾也失聯 遺棄了我
lian cheng nuo ye shi lian yi qi le wo
I lost my promise. I was abandoned.
你輾碎我的執著
ni nian sui wo de zhi zhe
You crushed my persistence
還咆哮我不成熟
hai pao xiao wo bu cheng shu
And growl. I’m immature.
到底是誰兵變我
dao di shi shui bing bian wo
Who turned me?
當那天撞見妳緊握著他的手
dang na tian zhuang jian nai jin wo zhe ta de shou
When I saw you holding his hand that day,
不斷逼問自己是不是我做錯了什麼
bu duan bi wen zi ji shi bu shi wo zuo cuo le shi me
Constantly asking myself if I did something wrong.
戲劇性的情感我想過
xi ju xing de qing gan wo xiang guo
Dramatic emotions. I thought about it.
平淡的美好我也想過
ping dan de mei hao wo ye xiang guo
I’ve thought about all the goods too.
你卻用這種方式來反駁
ni que yong zhe zhong fang shi lai fan bo
And you refute it this way.
到底是誰食言 兵變了我
dao di shi shui shi yan bing bian le wo
Who the hell broke word, mutiny?
連承諾也失聯 遺棄了我
lian cheng nuo ye shi lian yi qi le wo
I lost my promise. I was abandoned.
你輾碎我的執著
ni nian sui wo de zhi zhe
You crushed my persistence
還咆哮我不成熟
hai pao xiao wo bu cheng shu
And growl. I’m immature.
到底是誰兵變我
dao di shi shui bing bian wo
Who turned me?
結尾由我來承受
jie wei you wo lai cheng shou
I’ll take the ending.
