夏婉安 Xia Wan An – 墜落 Zhui Luo Pinyin Lyrics And English Translation
作詞:禾子
作曲:陳鴻鐘
愛情終於在我的世界闖了禍
ai qing zhong yu zai wo de shi jie chuang le huo
Love is finally made trouble in my world.
誰對誰錯 都沒必要再說
shui dui shui cuo dou mei bi yao zai shuo
No one’s right, no one’s wrong. There’s nothing more to say
這一刻的落寞漸漸變混濁
zhe yi ke de luo mo jian jian bian hun zhuo
This moment of loneliness gradually become cloudy
我想掙脫 這感情的枷鎖
wo xiang zheng tuo zhe gan qing de jia suo
I want to break free of the bonds of affection.
有些話我想對你說
you xie hua wo xiang dui ni shuo
There’s something I want to say to you.
記憶的傷反覆折磨
ji yi de shang fan fu she mo
Memory wounds and repeated torture
多想讓你淌過回憶的河看看我
duo xiang rang ni tang guo hui yi de he kan kan wo
I want you to cross the river of memories. look at me.
黑夜的我 獨自沉默
hei ye de wo du zi chen mo
I am silent in the night
舔舐著傷口
tian shi zhe shang kou
Licking the wounds.
回憶的我 擁抱落寞
hui yi de wo yong bao luo mo
Memories of me. Embrace loneliness
放任你遠走
fang ren ni yuan zou
And let you go.
今後生活 等待盡頭
jin hou sheng huo deng dai jin tou
The future life waiting for the end
漫長的折磨
man zhang de she mo
Long torture
我牽著過往 死守孤獨
wo qian zhe guo wang si shou gu du
I lead the lonely past
無聲無息的墜落
wu sheng wu xi de zhui luo
No sound of falling
有些話我想對你說
you xie hua wo xiang dui ni shuo
There’s something I want to say to you.
記憶的傷反覆折磨
ji yi de shang fan fu she mo
Memory wounds and repeated torture
多想讓你淌過回憶的河看看我
duo xiang rang ni tang guo hui yi de he kan kan wo
I want you to cross the river of memories. look at me.
黑夜的我 獨自沉默
hei ye de wo du zi chen mo
I am silent in the night
舔舐著傷口
tian shi zhe shang kou
Licking the wounds.
回憶的我 擁抱落寞
hui yi de wo yong bao luo mo
Memories of me. Embrace loneliness
放任你遠走
fang ren ni yuan zou
And let you go.
今後生活 等待盡頭
jin hou sheng huo deng dai jin tou
The future life waiting for the end
漫長的折磨
man zhang de she mo
Long torture
我牽著過往 死守孤獨
wo qian zhe guo wang si shou gu du
I lead the lonely past
無聲無息的墜落
wu sheng wu xi de zhui luo
No sound of falling
墜落
zhui luo
Fall!
墜落
zhui luo
Fall!
墜落
zhui luo
Fall!
黑夜的我 獨自沉默
hei ye de wo du zi chen mo
I am silent in the night
舔舐著傷口
tian shi zhe shang kou
Licking the wounds.
回憶的我 擁抱落寞
hui yi de wo yong bao luo mo
Memories of me. Embrace loneliness
放任你遠走
fang ren ni yuan zou
And let you go.
今後生活 等待盡頭
jin hou sheng huo deng dai jin tou
The future life waiting for the end
漫長的折磨
man zhang de she mo
Long torture
我牽著過往 死守孤獨
wo qian zhe guo wang si shou gu du
I lead the lonely past
無聲無息的墜落
wu sheng wu xi de zhui luo
No sound of falling