季彥霖 Ji Yan Lin – 多想愛你 Duo Xiang Ai Ni Pinyin Lyrics And English Translation
作詞：藍波SAMA 作曲：藍波SAMA
感情都藏在心裡 落入眼底成迷
gan qing dou cang zai xin li luo ru yan di cheng mi
Feelings are hidden in the heart into the eyes
防備的心情 說不出誰真心
fang bei de xin qing shuo bu chu shui zhen xin
Beware of mood. Cannot tell who is sincere
不敢面對自己面對你 只能選擇逃避
bu gan mian dui zi ji mian dui ni zhi neng xuan ze tao bi
I’m afraid to face you, I can only choose to escape.
就把悲傷留給我自己
jiu ba bei shang liu gei wo zi ji
Just leave all the sorrow to me.
你像夜空的繁星 黑暗中的光明
ni xiang ye kong de fan xing hei an zhong de guang ming
You’re like a star in the night sky, a light in the dark.
照亮我漆黑絕望冰冷的心
zhao liang wo qi hei jue wang bing leng de xin
Light my darkness, cold heart and despairing.
多少次我都在我夢裡 緊緊的抱著你
duo shao ci wo dou zai wo meng li jin jin de bao zhe ni
How many times have I held you tight in my dreams?
現實卻又太多的距離
xian shi que you tai duo de ju li
In reality but too much distance
我多想好好愛你 愛你勝過我自己
wo duo xiang hao hao ai ni ai ni sheng guo wo zi ji
I want to love you, more than me.
讓溫軟和甜蜜 彌補過去痛苦記憶
rang wen ruan he tian mi mi bu guo qu tong ku ji yi
Let the soft and sweet redeem the painful memories of the past
我多想我可以 給你快樂歡喜
wo duo xiang wo ke yi gei ni kuai le huan xi
I wish I could give you joy
卻無法面對你 單純的美麗
que wu fa mian dui ni dan chun de mei li
But I can’t face your simple beauty
我多想好好愛你 愛你到忘了自己
wo duo xiang hao hao ai ni ai ni dao wang le zi ji
I want to love you so much. I love you so much that I forget myself
我知道我這樣的人不值得你珍惜
wo zhi dao wo zhe yang de ren bu zhi de ni zhen xi
I know people like me don’t deserve your love.
也許命中註定 他比我適合你
ye xu ming zhong zhu ding ta bi wo shi he ni
Maybe she’s meant to be better than me.
原諒那聲愛你 我藏在心裡
yuan liang na sheng ai ni wo cang zai xin li
Forgive that I love you. I hide it in my heart
我多想好好愛你
wo duo xiang hao hao ai ni
I want to love you
每個夜晚我想你 想到無法呼吸
mei ge ye wan wo xiang ni xiang dao wu fa hu xi
Every night I miss you and I can’t breathe.
我以為自己 不再相信愛情
wo yi wei zi ji bu zai xiang xin ai qing
I thought I no longer believed in love.
總是欺騙世界欺騙你 可欺騙不了自己
zong shi qi pian shi jie qi pian ni ke qi pian bu le zi ji
Always lying to the world, lying to you, but you can’t lie to yourself.
我又墜入你溫柔的陷阱
wo you zhui ru ni wen rou de xian jing
I fall into your gentle trap again
我多想好好愛你 愛你勝過我自己
wo duo xiang hao hao ai ni ai ni sheng guo wo zi ji
I want to love you, more than me.
讓溫軟和甜蜜 彌補過去痛苦記憶
rang wen ruan he tian mi mi bu guo qu tong ku ji yi
Let the soft and sweet redeem the painful memories of the past
我多想我可以 給你快樂歡喜
wo duo xiang wo ke yi gei ni kuai le huan xi
I wish I could give you joy
卻無法面對你 單純的美麗
que wu fa mian dui ni dan chun de mei li
But I can’t face your simple beauty
我多想好好愛你 愛你到忘了自己
wo duo xiang hao hao ai ni ai ni dao wang le zi ji
I want to love you so much. I love you so much that I forget myself
我知道我這樣的人不值得你珍惜
wo zhi dao wo zhe yang de ren bu zhi de ni zhen xi
I know people like me don’t deserve your love.
也許命中註定 他比我適合你
ye xu ming zhong zhu ding ta bi wo shi he ni
Maybe she’s meant to be better than me.
原諒那聲愛你 我藏在心裡
yuan liang na sheng ai ni wo cang zai xin li
Forgive that I love you. I hide it in my heart
我多想好好愛你
wo duo xiang hao hao ai ni
I want to love you
我多想好好愛你 愛你到忘了自己
wo duo xiang hao hao ai ni ai ni dao wang le zi ji
I want to love you so much. I love you so much that I forget myself
我知道我這樣的人不值得你珍惜
wo zhi dao wo zhe yang de ren bu zhi de ni zhen xi
I know people like me don’t deserve your love.
也許命中註定 他比我適合你
ye xu ming zhong zhu ding ta bi wo shi he ni
Maybe she’s meant to be better than me.
原諒那聲愛你 我藏在心裡
yuan liang na sheng ai ni wo cang zai xin li
Forgive that I love you. I hide it in my heart
我多想好好愛你
wo duo xiang hao hao ai ni
I want to love you
感情都藏在心裡 落入眼底成迷
gan qing dou cang zai xin li luo ru yan di cheng mi
Feelings are hidden in the heart into the eyes
防備的心情 說不出誰真心
fang bei de xin qing shuo bu chu shui zhen xin
Beware of mood. Cannot tell who is sincere
不敢面對自己面對你 只能選擇逃避
bu gan mian dui zi ji mian dui ni zhi neng xuan ze tao bi
I’m afraid to face you, I can only choose to escape.
就把悲傷留給我自己
jiu ba bei shang liu gei wo zi ji
Just leave all the sorrow to me.
我多想好好愛你
wo duo xiang hao hao ai ni
I want to love you
