Bie Zai Dui Wo Hao 別再對我好 By Uu Pinyin Lyrics And English Translation 

Uu – 別再對我好 Bie Zai Dui Wo Hao Pinyin Lyrics And English Translation

作詞 Lyricist:顏小健/東煦

作曲 Composer:顏小健

 

當時也都怪我 太慌張

dang shi ye dou guai wo  tai huang zhang

I was also the one who was too scared.

不是故意戳破 那些謊

bu shi gu yi chuo po  na xie huang

I didn’t mean to break the lies.

和你的對話永遠 在碰撞

he ni de dui hua yong yuan  zai peng zhuang

And your conversation is always in collision

掩飾難過的我 不擅長

yan shi nan guo de wo  bu shan zhang

I’m not good at covering up my pain.

只是強顏歡笑 怎麼自然

zhi shi qiang yan huan xiao  zen me zi ran

It’s just a fake smile. it’s not natural.

我記得你愛過我的模樣 怎麼忘掉

wo ji de ni ai guo wo de mo yang  zen me wang diao

How could I forget how you loved me.

別再對我好 已經快瘋掉

bie zai dui wo hao  yi jing kuai feng diao

Stop being nice to me. I am going crazy

是你給我的擁抱 留下了你的味道

shi ni gei wo de yong bao  liu xia le ni de wei dao

You gave me a hug and left you with your scent.

眼淚抹不掉 oh 我快瘋掉

yan lei mo bu diao  oh wo kuai feng diao

Tears can not be wiped, oh I’m going crazy

假裝在偷笑

jia zhuang zai tou xiao

Pretending to be laughing.

別再對我好 我控制不了

bie zai dui wo hao  wo kong zhi bu le

Stop being nice to me. I can’t help it.

習慣了你的擁抱 害怕我會戒不掉

xi guan le ni de yong bao  hai pa wo hui jie bu diao

I’m used to your hugs, and I’m afraid I can’t quit.

你的好 我該怎麼忘掉

ni de hao  wo gai zen me wang diao

How can I forget your good?

掩飾難過的我 不擅長

yan shi nan guo de wo  bu shan zhang

I’m not good at covering up my pain.

只是強顏歡笑 怎麼自然

zhi shi qiang yan huan xiao  zen me zi ran

It’s just a smile. it’s natural.

也記得我們深愛過對方 怎麼忘掉

ye ji de wo men shen ai guo dui fang  zen me wang diao

And remember how we loved each other.

別再對我好 已經快瘋掉

bie zai dui wo hao  yi jing kuai feng diao

Stop being nice to me. I am going crazy 

是你給我的擁抱 留下了你的味道

shi ni gei wo de yong bao  liu xia le ni de wei dao

You gave me a hug and left  with your scent.

眼淚抹不掉 oh 我快瘋掉

yan lei mo bu diao  oh wo kuai feng diao

Tears can not be wiped, oh I’m going crazy

你不知道

ni bu zhi dao

You don’t know.

別再對我好 我控制不了

bie zai dui wo hao  wo kong zhi bu le

Stop being nice to me. I can’t help it.

習慣了你的擁抱 害怕我會戒不掉

xi guan le ni de yong bao  hai pa wo hui jie bu diao

I’m used to your hugs, and I’m afraid I can’t quit.

你的好 我該怎麼忘掉

ni de hao  wo gai zen me wang diao

How can I forget your good?

我知道你已經對我討好

wo zhi dao ni yi jing dui wo tao hao

I know you’ve been wooing me.

不再把過期的好當成解藥

bu zai ba guo qi de hao dang cheng jie yao

No longer treat the expired good as an antidote

其實我 不想鬧 我都知道

qi shi wo  bu xiang nao  wo dou zhi dao

Actually, I don’t want to. I know all about it.

我很搞笑

wo hen gao xiao

I’m funny.

因為我覺得自己也不想逃

yin wei wo jiao de zi ji ye bu xiang tao

Because I don’t feel like running either.

別再對我好 已經快瘋掉

bie zai dui wo hao  yi jing kuai feng diao

Stop being nice to me.

是你給我的擁抱 留下了你的味道

shi ni gei wo de yong bao  liu xia le ni de wei dao

You gave me a hug and left  with your scent.

眼淚抹不掉 oh 我快瘋掉

yan lei mo bu diao  oh wo kuai feng diao

Tears can not be wiped, oh I’m going crazy

你不知道

ni bu zhi dao

You don’t know.

別再對我好 我控制不了

bie zai dui wo hao  wo kong zhi bu le

Stop being nice to me. I can’t help it.

習慣了你的擁抱 害怕我會戒不掉

xi guan le ni de yong bao  hai pa wo hui jie bu diao

I’m used to your hugs, and I’m afraid I can’t quit.

你的好 我該怎麼忘掉

ni de hao  wo gai zen me wang diao

How can I forget your good?

你的好 我該怎麼忘掉

ni de hao  wo gai zen me wang diao

How can I forget your good?

%d bloggers like this: