Yu Shui 雨水 By Li Jia Si 李佳思 音闕詩聽 Pinyin Lyrics  

李佳思 Li Jia Si 音闕詩聽 – 雨水 Yu Shui Pinyin Lyrics

作曲:殤小謹 作詞:偏生梓歸

 

晨起時,沙沙聲,掉落出,一地的露水

chen qi shi ,sha sha sheng ,diao luo chu ,yi di de lu shui

落魄人,接幾滴,問滋味,喃喃裡滾燙眼淚

luo po ren ,jie ji di ,wen zi wei ,nan nan li gun tang yan lei

 

七九河開,浪蕩了雨水

qi jiu he kai ,lang dang le yu shui

俯仰看,你勾一筆眼眉

fu yang kan ,ni gou yi bi yan mei

我搖心緒,只口是心非

wo yao xin xu ,zhi kou shi xin fei

等閒怎敢,率性而為

deng jian zen gan ,lu xing er wei

 

那時滄海,隱隱怪罪,添幾寸塵灰

na shi cang hai ,yin yin guai zui ,tian ji cun chen hui

那時埋名,你在江北,偏我困籬圍

na shi mai ming ,ni zai jiang bei ,pian wo kun li wei

 

二月裡,樹木催,聲聲念,總事與願違

er yue li ,shu mu cui ,sheng sheng nian ,zong shi yu yuan wei

你走後,這人間每一處,竟再無草長鶯飛

ni zou hou ,zhe ren jian mei yi chu ,jing zai wu cao zhang ying fei

 

八九雁來,料峭掛冬尾

ba jiu yan lai ,liao qiao gua dong wei

俯仰看,你勾一筆眼眉

fu yang kan ,ni gou yi bi yan mei

我在身側,仍口是心非

wo zai shen ce ,reng kou shi xin fei

斯人不歸,怎敢說醉

si ren bu gui ,zen gan shuo zui

 

那時滄海,隱隱怪罪,添幾寸塵灰

na shi cang hai ,yin yin guai zui ,tian ji cun chen hui

那時埋名,你在江北,偏我困籬圍

na shi mai ming ,ni zai jiang bei ,pian wo kun li wei

%d bloggers like this: