王一博 Wang Yi Bo – 因為我們在一起 (We Stay Together) Yin Wei Wo Men Zai Yi Qi Pinyin Lyrics And English Translation
作曲:亢竹青
作詞:許諾
也許相聚忽然變成分離
ye xu xiang ju hu ran bian cheng fen li
Perhaps the gathering suddenly became a separation
只能靜靜等待關於你的消息
zhi neng jing jing deng dai guan yu ni de xiao xi
Just waiting to hear from you.
也許親吻只能隔著玻璃
ye xu qin wen zhi neng ge zhe bo li
Maybe the only way to kiss is through the glass.
只好對著電話說一句我愛你
zhi hao dui zhe dian hua shuo yi ju wo ai ni
I had to say to the phone that I love you
雖然街道突然寂寞但請你不要忘記
sui ran jie dao tu ran ji mo dan qing ni bu yao wang ji
Although the streets suddenly lonely, but please do not forget
只要抬起頭藍天依然在那里
zhi yao tai qi tou lan tian yi ran zai na li
Just look up and the sky is still there.
相信我相信你
xiang xin wo xiang xin ni
Trust me. Trust yourself.
天亮之前絕不輕易說放棄
tian liang zhi qian jue bu qing yi shuo fang qi
I will not give up until the sun comes up.
相信我相信你
xiang xin wo xiang xin ni
Trust me. Trust yourself.
多少陰天都擋不住太陽升起
duo shao yin tian dou dang bu zhu tai yang sheng qi
No matter how many cloudy days can not stop the sun rises
地上的眼淚終會變成天上的彩虹
di shang de yan lei zhong hui bian cheng tian shang de cai hong
The tears on the ground will eventually become a rainbow in the sky
因為我們在一起
yin wei wo men zai yi qi
Because we’re together.
此刻最動聽是你的呼吸
ci ke zui dong ting shi ni de hu xi
The most beautiful moment is your breath
微笑就說盡所有千言萬語
wei xiao jiu shuo jin suo you qian yan wan yu
Smile and say all the words
此刻我已準備好了擁抱
ci ke wo yi zhun bei hao le yong bao
I’m ready for a hug right now.
等你回來我要用全力抱緊你
deng ni hui lai wo yao yong quan li bao jin ni
When you get back, I’m gonna hold you tight with all my strength.
雖然街道突然寂寞但請你不要忘記
sui ran jie dao tu ran ji mo dan qing ni bu yao wang ji
Although the streets suddenly lonely, but please do not forget
只要抬起頭藍天依然在那里
zhi yao tai qi tou lan tian yi ran zai na li
Just look up and the sky is still there.
相信我相信你
xiang xin wo xiang xin ni
Trust me. Trust yourself.
天亮之前絕不輕易說放棄
tian liang zhi qian jue bu qing yi shuo fang qi
I will not give up until the sun comes up.
相信我相信你
xiang xin wo xiang xin ni
Trust me. Trust yourself.
多少陰天都擋不住太陽升起
duo shao yin tian dou dang bu zhu tai yang sheng qi
No matter how many cloudy days can not stop the sun rises
相信我相信你
xiang xin wo xiang xin ni
Trust me. trust yourself.
天亮之前絕不輕易說放棄
tian liang zhi qian jue bu qing yi shuo fang qi
I will not give up until the sun comes up.
相信我相信你
xiang xin wo xiang xin ni
Trust me. trust yourself.
多少陰天都擋不住太陽升起
duo shao yin tian dou dang bu zhu tai yang sheng qi
How many cloudy days can not stop the sun rises
地上的眼淚終會變成天上的彩虹
di shang de yan lei zhong hui bian cheng tian shang de cai hong
The tears on the ground will eventually become a rainbow in the sky
因為我們 一起
yin wei wo men yi qi
Because we’re together.
因為我們在一起
yin wei wo men zai yi qi
Because we’re together.
