徐佳瑩 LaLa – 喜歡你 Xi Huan Ni Pinyin Lyrics And English Translation
作曲 : 梁文福
作詞 : 梁文福
喜歡你 給我你的外衣
xi huan ni gei wo ni de wai yi
I like it when you give me your coat.
讓我像躲在你身體裡
rang wo xiang duo zai ni shen ti li
Let me hide in your body
喜歡你 借我你的梳子
xi huan ni jie wo ni de shu zi
I like it when you lend me your comb.
讓我用柔軟頭髮吻你
rang wo yong rou ruan tou fa wen ni
Let me kiss you with soft hair
喜歡你 車窗上的霧氣
xi huan ni che chuang shang de wu qi
I like the fog on the car window.
彷佛是你的愛在呼吸
pang fo shi ni de ai zai hu xi
As if your love is breathing
喜歡你 那微笑的眼睛
xi huan ni na wei xiao de yan jing
I like your smiling eyes.
連日落也看作唇印
lian ri luo ye kan zuo chun yin
Even the sunset is like a lipstick.
我喜歡這樣跟著你
wo xi huan zhe yang gen zhe ni
I like to follow you like this.
隨便你帶我到哪裡
sui bian ni dai wo dao na li
Take me anywhere you want.
你的臉 慢慢貼近
ni de lian man man tie jin
Your face is getting closer.
明天也慢慢地慢慢清晰
ming tian ye man man di man man qing xi
Tomorrow will also be slowly clear
我喜歡你愛我的心
wo xi huan ni ai wo de xin
I like you love my heart
輕觸我每根手指感應
qing chu wo mei gen shou zhi gan ying
Touch me with every finger.
我知道
wo zhi dao
I know.
它在訴說著你承諾言語
ta zai su shuo zhe ni cheng nuo yan yu
It’s telling you the words you promised.
喜歡你 車窗上的霧氣
xi huan ni che chuang shang de wu qi
I like the fog on the car window.
彷佛是你的愛在呼吸
pang fo shi ni de ai zai hu xi
As if your love is breathing
喜歡你 那微笑的眼睛
xi huan ni na wei xiao de yan jing
I like your smiling eyes.
連日落也看作唇印
lian ri luo ye kan zuo chun yin
Even the sunset is like a lipstick.
我喜歡這樣跟著你
wo xi huan zhe yang gen zhe ni
I like to follow you like this.
隨便你帶我到哪裡
sui bian ni dai wo dao na li
Take me anywhere you want.
你的臉 慢慢貼近
ni de lian man man tie jin
Your face is getting closer.
明天也慢慢地慢慢清晰
ming tian ye man man di man man qing xi
Tomorrow will also be slowly clear
我喜歡你愛我的心
wo xi huan ni ai wo de xin
I like you love my heart
輕觸我每根手指感應
qing chu wo mei gen shou zhi gan ying
Touch me with every finger.
我知道
wo zhi dao
I know.
它在訴說著你承諾言語
ta zai su shuo zhe ni cheng nuo yan yu
It’s telling you the words you promised.
我喜歡 這樣 跟著你
wo xi huan zhe yang gen zhe ni
I like to follow you like this.
隨便你帶我到哪裡
sui bian ni dai wo dao na li
Take me anywhere you want.
你的臉 慢慢貼近
ni de lian man man tie jin
Your face is getting closer.
明天也慢慢地慢慢清晰
ming tian ye man man di man man qing xi
Tomorrow will also be slowly clear
我喜歡你愛我的心
wo xi huan ni ai wo de xin
I like you love my heart
輕觸我每根手指感應
qing chu wo mei gen shou zhi gan ying
Touch me with every finger.
我知道
wo zhi dao
I know.
它在訴說著你承諾言語
ta zai su shuo zhe ni cheng nuo yan yu
It’s telling you the words you promised.
我知道
wo zhi dao
I know.
