易自豪 Yi Zi Hao – 後來者 Hou Lai Zhe Pinyin Lyrics And English Translation
作詞：宋普照
作曲：潘藝翔
帶著回憶的你顯得好脆弱
dai zhe hui yi de ni xian de hao cui ruo
You look fragile with memories.
我用盡關心想要你傷愈合
wo yong jin guan xin xiang yao ni shang yu he
I want you to heal with all my care.
偶爾你也配合假裝著快樂
ou er ni ye pei he jia zhuang zhe kuai le
Sometimes you play along and pretend to be happy.
可是擦不去眼底裡的落寞
ke shi ca bu qu yan di li de luo mo
But can not wipe the solitude in the fundus
我會聽你講著你們的段落
wo hui ting ni jiang zhe ni men de duan luo
I’ll listen to your passage.
可惜你不懂遷就裡的折磨
ke xi ni bu dong qian jiu li de she mo
Too bad you don’t know the torture of accommodation.
都說感情裡面愛會傳遞的
dou shuo gan qing li mian ai hui chuan di de
They say that love can be passed on.
而我感覺我越來越是寂寞
er wo gan jiao wo yue lai yue shi ji mo
And I feel like I’m getting lonely.
我不惋惜我是個後來者
wo bu wan xi wo shi ge hou lai zhe
I’m not sorry. I’m a latecomer.
只是心痛你拿別人比較我
zhi shi xin tong ni na bie ren bi jiao wo
It’s just heartache. you compare me to other people.
我愛的多愛的少都是錯
wo ai de duo ai de shao dou shi cuo
How much I love and how little I love are all wrong.
其實你並沒有忘掉他來過
qi shi ni bing mei you wang diao ta lai guo
You didn’t forget he was here.
我不惋惜我是個後來者
wo bu wan xi wo shi ge hou lai zhe
I’m not sorry. I’m a latecomer.
只是想要你幸福比從前多
zhi shi xiang yao ni xing fu bi cong qian duo
I just want you to be happier than ever.
你痴情過受傷過都過了
ni chi qing guo shou shang guo dou guo le
You’ve been loved, you’ve been hurt.
為什麼不放過從前的你呢
wei shi me bu fang guo cong qian de ni ne
Why don’t you let go of the old you?
我會聽你講著你們的段落
wo hui ting ni jiang zhe ni men de duan luo
I’ll listen to your passage.
可惜你不懂遷就裡的折磨
ke xi ni bu dong qian jiu li de she mo
Too bad you don’t know the torture of accommodation.
都說感情裡面愛會傳遞的
dou shuo gan qing li mian ai hui chuan di de
They say that love can be passed on.
而我感覺我越來越是寂寞
er wo gan jiao wo yue lai yue shi ji mo
And I feel like I’m getting lonely.
我不惋惜我是個後來者
wo bu wan xi wo shi ge hou lai zhe
I’m not sorry. I’m a latecomer.
只是心痛你拿別人比較我
zhi shi xin tong ni na bie ren bi jiao wo
It’s just heartache. you compare me to other people.
我愛的多愛的少都是錯
wo ai de duo ai de shao dou shi cuo
How much I love and how little I love are all wrong.
其實你並沒有忘掉他來過
qi shi ni bing mei you wang diao ta lai guo
You didn’t forget he was here.
我不惋惜我是個後來者
wo bu wan xi wo shi ge hou lai zhe
I’m not sorry. I’m a latecomer.
只是想要你幸福比從前多
zhi shi xiang yao ni xing fu bi cong qian duo
I just want you to be happier than ever.
你痴情過受傷過都過了
ni chi qing guo shou shang guo dou guo le
You’ve been loved, you’ve been hurt.
為什麼不放過從前的你呢
wei shi me bu fang guo cong qian de ni ne
Why don’t you let go of the old you?
我不惋惜我是個後來者
wo bu wan xi wo shi ge hou lai zhe
I’m not sorry. I’m a latecomer.
只是想要你幸福比從前多
zhi shi xiang yao ni xing fu bi cong qian duo
I just want you to be happier than ever.
你痴情過受傷過都過了
ni chi qing guo shou shang guo dou guo le
You’ve been loved, you’ve been hurt.
為什麼不放過從前的你呢
wei shi me bu fang guo cong qian de ni ne
Why don’t you let go of the old you?
