今子 Jin Zi – 180231 Yao Ba Ling Er San Yi Pinyin Lyrics And English Translation
作曲 : 今子
作詞 : 今子
想要告訴你
xiang yao gao su ni
Trying to tell you
就是我很開心我們相遇
jiu shi wo hen kai xin wo men xiang yu
Yeah, I’m glad we met.
從第一次心跳加速起
cong di yi ci xin tiao jia su qi
Since the first heart beat.
我發現你
wo fa xian ni
I found out that
早已被我放在我心裡
zao yi bei wo fang zai wo xin li
You has been in my heart
不敢告訴你
bu gan gao su ni
Afraid to tell you.
隨時隨地的想要靠近
sui shi sui di de xiang yao kao jin
Whenever you want to get closer
偷偷看你每一個表情
tou tou kan ni mei yi ge biao qing
Watching every look on your face.
還是擔心
hai shi dan xin
Or worried?
你會發現我深藏的秘密
ni hui fa xian wo shen cang de mi mi
You’ll find my hidden secret.
那就是180231
na jiu shi yao ba ling er san yi
That’s 180231.
是我心底的聲音
shi wo xin di de sheng yin
It’s the voice of my heart.
哦假裝不經意
o jia zhuang bu jing yi
Oh, pretend to be casual.
卻已透露我的心
que yi tou lu wo de xin
But has revealed my heart
每一個story
mei yi ge story
Every story
都是我不斷回想的記憶
dou shi wo bu duan hui xiang de ji yi
It’s all my memories.
因為有你世界變甜蜜
yin wei you ni shi jie bian tian mi
Because with you the world becomes sweet
不知不覺
bu zhi bu jiao
Before you know it.
幻想能夠窩在你懷裡
huan xiang neng gou wo zai ni huai li
Fantasy can nest in your arms
自從有了你
zi cong you le ni
Ever since I had you,
從前灰暗日子變有趣
cong qian hui an ri zi bian you qu
Those dark days become fun.
不管將來和你去哪裡
bu guan jiang lai he ni qu na li
No matter where you’re going in the future.
我很安心
wo hen an xin
I’m relieved.
因為最關鍵的ingredient是你
yin wei zui guan jian de ingredientshi ni
Because the key ingredient is you.
那就是180231
na jiu shi yao ba ling er san yi
That’s 180231.
是我心底的聲音
shi wo xin di de sheng yin
It’s the voice of my heart.
哦假裝不經意
o jia zhuang bu jing yi
Oh, pretend to be casual.
卻已透露我的心
que yi tou lu wo de xin
But has revealed my heart
一點一點收集
yi dian yi dian shou ji
Collect little by little.
關於你的事情我悄悄的進行
guan yu ni de shi qing wo qiao qiao de jin hang
I went quietly about you.
忐忑不安的我
tan te bu an de wo
I’m upset.
想要找個時機和你說我愛你
xiang yao zhao ge shi ji he ni shuo wo ai ni
I wanted to find the right time to tell you that I love you.
為你唱180231
wei ni chang yao ba ling er san yi
Sing for you 180231
是你給我的勇氣
shi ni gei wo de yong qi
You gave me courage.
哦我不再猶豫
o wo bu zai you yu
Oh, no more hesitation.
I like you baby can’t you see
所以唱180231
suo yi chang yao ba ling er san yi
So sing 180231
快點發現我愛你
kuai dian fa xian wo ai ni
Come on, find out I love you.
哦我不會放棄
o wo bu hui fang qi
Oh, I’m not giving up.
直到宣佈在一起
zhi dao xuan bu zai yi qi
Until it was announced.
