Xue Xia De Shi Hou 雪下的時候 By Qiao Jia Xu 喬佳旭 Pinyin Lyrics And English Translation

喬佳旭 Qiao Jia Xu – 雪下的時候 Xue Xia De Shi Hou Pinyin Lyrics And English Translation

作詞:喬佳旭

作曲:喬佳旭

 

如果你有空 陪我過個冬

ru guo ni you kong  pei wo guo ge dong

If you have time, please spend the winter with me,

這話多像肆意的寒風

zhe hua duo xiang si yi de han feng

This word is like a cold wind.

我不會感動 不會道保重

wo bu hui gan dong  bu hui dao bao zhong

I won’t be touched. I won’t be touched. take care.

你有多想我無動於衷

ni you duo xiang wo wu dong yu zhong

How much do you want me to feel indifferent?

 

我以為會不痛 學了幾遍從容

wo yi wei hui bu tong  xue le ji bian cong rong

I thought it would not hurt to learn to be calm

無師自通 眼看匆匆

wu shi zi tong  yan kan cong cong

I learned it on my own

你曾說的心疼 曾深擁過的夢

ni ceng shuo de xin teng  ceng shen yong guo de meng

You said you loved the dream you had

我倒想問這算哪門子喜歡

wo dao xiang wen zhe suan na men zi xi huan

I’d like to ask, what kind of love is that?

 

雪下的時候 是想念的洶涌

xue xia de shi hou  shi xiang nian de xiong yong

When it snows, it is the missing raging

雪停的時候 大概撲了空

xue ting de shi hou  da gai pu le kong

It was probably empty when the snow stopped.

你千萬別念舊 別對我寬容

ni qian wan bie nian jiu  bie dui wo kuan rong

Please don’t give me any mercy

我多半會心動

wo duo ban hui xin dong

I probably would be touched

 

雪下的剛好 提醒我抱不到

xue xia de gang hao  ti xing wo bao bu dao

The snow just reminds me I can’t hold.

這白色的外表 多像在求饒

zhe bai se de wai biao  duo xiang zai qiu rao

This white look is like begging for mercy.

那凍裂的傷口 還需不需要

na dong lie de shang kou  hai xu bu xu yao

Do you need that frozen wound?

你醫治好

ni yi zhi hao

You healed it

 

我以為會不痛 學了幾遍從容

wo yi wei hui bu tong  xue le ji bian cong rong

I thought it would not hurt to learn to be calm

無師自通 眼看匆匆

wu shi zi tong  yan kan cong cong

I learned it on my own

你曾說的心疼 曾深擁過的夢

ni ceng shuo de xin teng  ceng shen yong guo de meng

You said you loved the dream you had

我倒想問這算哪門子喜歡

wo dao xiang wen zhe suan na men zi xi huan

I’d like to ask, what kind of love is that?

 

雪下的時候 是想念的洶涌

xue xia de shi hou  shi xiang nian de xiong yong

When it snows, it is the missing raging

雪停的時候 大概撲了空

xue ting de shi hou  da gai pu le kong

It was probably empty when the snow stopped.

你千萬別念舊 別對我寬容

ni qian wan bie nian jiu  bie dui wo kuan rong

Please don’t give me any mercy

我多半會心動

wo duo ban hui xin dong

I probably would be touched

 

雪下的剛好 提醒我抱不到

xue xia de gang hao  ti xing wo bao bu dao

The snow just reminds me I can’t hold.

這白色的外表 多像在求饒

zhe bai se de wai biao  duo xiang zai qiu rao

This white look is like begging for mercy.

那凍裂的傷口 還需不需要

na dong lie de shang kou  hai xu bu xu yao

Do you need that frozen wound?

你醫治好

ni yi zhi hao

You healed it

 

雪下的時候 是想念的洶涌

xue xia de shi hou  shi xiang nian de xiong yong

When it snows, it is the missing raging

雪停的時候 大概撲了空

xue ting de shi hou  da gai pu le kong

It was probably empty when the snow stopped.

你千萬別念舊 別對我寬容

ni qian wan bie nian jiu  bie dui wo kuan rong

Please don’t give me any mercy

我多半會心動

wo duo ban hui xin dong

I probably would be touched

 

雪下的剛好 提醒我抱不到

xue xia de gang hao  ti xing wo bao bu dao

The snow just reminds me I can’t hold.

這白色的外表 多像在求饒

zhe bai se de wai biao  duo xiang zai qiu rao

This white look is like begging for mercy.

那凍裂的傷口 還需不需要

na dong lie de shang kou  hai xu bu xu yao

Do you need that frozen wound?

你醫治好

ni yi zhi hao

You healed it

%d bloggers like this: