Se Cai 色彩 By Sammy 張語噥 Pinyin Lyrics And English Translation 

張語噥 Sammy – 色彩 (Colors) Se Cai Pinyin Lyrics And English Translation

詞曲 Composers:張語噥/Victor劉偉德

製作人 Producer :Victor Lau 劉偉德

 

換上全身裝備

huan shang quan shen zhuang bei

Put on your whole body gear.

唯獨不可或缺

wei du bu ke huo que

Only indispensable

緊緊圍繞在我身邊

jin jin wei rao zai wo shen bian

Around me.

 

電力大無限奉陪

dian li da wu xian feng pei

The power is following me

像你即時在跟隨

xiang ni ji shi zai gen sui

Like you’re following.

隱藏不了的那信念

yin cang bu le de na xin nian

The faith that can’t hide.

 

街上喧鬧著

jie shang xuan nao zhe

The streets are noisy.

思緒它浮躁的

si xu ta fu zao de

It’s impetuous.

一瞬間拋開

yi shun jian pao kai

For a moment, it is all gone

不再繼續搖擺

bu zai ji xu yao bai

No more lingering

 

一人一句像裁判

yi ren yi ju xiang cai pan

you are like a referee.

別想控制我腦袋

bie xiang kong zhi wo nao dai

Don’t try to control my head.

拼湊自己塗鴉色彩

pin cou zi ji tu ya se cai

Piece together your own graffiti colors

 

我的主題 在籌備著

wo de zhu ti  zai chou bei zhe

My theme is in preparation.

太多聲音 在干擾著

tai duo sheng yin  zai gan rao zhe

Too much noise is jamming.

戴上耳機隔絕所有的對白

dai shang er ji ge jue suo you de dui bai

Put on headphones to isolate all the dialogue

是非對白

shi fei dui bai

Right and wrong.

 

一直向前不用去管

yi zhi xiang qian bu yong qu guan

Keep moving. don’t worry about it.

那些讀取省判的只有片段

na xie du qu sheng pan de zhi you pian duan

Those who read the provincial sentence are only fragments.

大步向前不用去猜

da bu xiang qian bu yong qu cai

Stride forward without guessing

問候堅定的心培養成習慣

wen hou jian ding de xin pei yang cheng xi guan

Greetings firm heart cultivate into habit

哭泣哭泣 收起收起

ku qi ku qi  shou qi shou qi

Tear, put it away

鼓勵鼓勵 打氣打氣

gu li gu li  da qi da qi

Encourage, and cheer.

一直向前不用去管

yi zhi xiang qian bu yong qu guan

Keep moving. don’t worry about it.

沿途颳風的天氣不被打亂

yan tu ji feng de tian qi bu bei da luan

The windy weather along the way is not disrupted

 

自己的色彩

zi ji de se cai

Own color

%d bloggers like this: