THANKS FOR THE LOVE By NICKTHEREAL 周湯豪 Pinyin Lyrics And English Translation

周湯豪 NICKTHEREAL – THANKS FOR THE LOVE Pinyin Lyrics And English Translation

作詞:周湯豪NICKTHEREAL

作曲:周湯豪NICKTHEREAL

 

時間過得快

shi jian guo de kuai

Time flies.

感謝有你在

gan xie you ni zai

Thanks for having you.

記得當初表演你全都有來

ji de dang chu biao yan ni quan dou you lai

Remember when you came to all my performances?

十年的陪伴

shi nian de pei ban

Ten years of companionship

有你在身邊

you ni zai shen bian

With you around.

你是否依然等待我的出現

ni shi fou yi ran deng dai wo de chu xian

Are you still waiting for me to show up?

I wanna thank you for everything

Thanks for the love

I wanna thank you for everything

Thanks for the love

 

時間過得快

shi jian guo de kuai

Time flies.

感謝有你在

gan xie you ni zai

Thanks for having you.

記得當初表演你全都有來

ji de dang chu biao yan ni quan dou you lai

Remember when you came to all my performances?

十年的陪伴

shi nian de pei ban

Ten years of companionship

有你在身邊

you ni zai shen bian

With you around.

你是否依然等待我的出現

ni shi fou yi ran deng dai wo de chu xian

Are you still waiting for me to show up?

I wanna thank you for everything

Thanks for the love

I wanna thank you for everything

Thanks for the love

 

我不算成功

wo bu suan cheng gong

I didn’t succeed.

有 一點點成就

you yi dian dian cheng jiu

A little bit of achievement

但因為我有你

dan yin wei wo you ni

But because I have you,

我完成了美夢

wo wan cheng le mei meng

I finished my dream.

你常說我陪你

ni chang shuo wo pei ni

You always said I was with you.

度過了噩夢

du guo le e meng

Through a nightmare.

十年的起落

shi nian de qi luo

Ten years of ups and downs

我們都走過

wo men dou zou guo

We’ve all been through.

I just wanna know

How you been

How you been

你是否也去完成你的夢

ni shi fou ye qu wan cheng ni de meng

Are you going to fulfill your dreams?

I just wanna know

 

聽說你當孩子的媽

ting shuo ni dang hai zi de ma

I heard you become a mother.

開了公司 也成了家

kai le gong si  ye cheng le jia

Opened a company and have a family.

我們的約定 你還記得嗎

wo men de yue ding  ni hai ji de ma

Do you remember our deal?

恭喜 聽說最後你還追到了他

gong xi  ting shuo zui hou ni hai zhui dao le ta

Congratulations. I heard you finally caught him.

 

我還記得你 簽唱會寫給我的信

wo hai ji de ni  qian chang hui xie gei wo de xin

I remember the letter you wrote to me in your autograph.

記得你說我的歌你全都有聽

ji de ni shuo wo de ge ni quan dou you ting

Remember when you said You heard all my songs?

我還記得你 叫我祝你生日快樂

wo hai ji de ni  jiao wo zhu ni sheng ri kuai le

I remember you telling me to wish you a happy birthday.

別再問我你的名字 我是真的記得你

bie zai wen wo ni de ming zi  wo shi zhen de ji de ni

Don’t ask me your name again. I really remember you.

我想謝謝你 進入了我的生命

wo xiang xie xie ni  jin ru le wo de sheng ming

I want to thank you for coming into my life.

我想謝謝你 存錢買我的CD

wo xiang xie xie ni  cun qian mai wo de CD

I wanted to thank you for saving up money for my CD.

我想謝謝你 支持我給我勇氣

wo xiang xie xie ni  zhi chi wo gei wo yong qi

I want to thank you for supporting me and giving me courage.

我想謝謝你 Thanks for the love

wo xiang xie xie ni  Thanks for the love

I want to thank you. Thanks for the love

 

時間過得快

shi jian guo de kuai

Time flies.

感謝有你在

gan xie you ni zai

Thanks for having you.

記得當初表演你全都有來

ji de dang chu biao yan ni quan dou you lai

Remember when you came to all my performances?

十年的陪伴

shi nian de pei ban

Ten years of companionship

有你在身邊

you ni zai shen bian

With you around.

你是否依然等待我的出現

ni shi fou yi ran deng dai wo de chu xian

Are you still waiting for me to show up?

I wanna thank you for everything

Thanks for the love

I wanna thank you for everything

Thanks for the love

 

謝謝你給我的愛

xie xie ni gei wo de ai

Thank you for the love.

你給我的愛

ni gei wo de ai

The love you gave me

What would I do without you

What would I do without you

Thank you for everything you’ve done for me

It’s been a long time coming here

Real Ones 哈特 SNG My baby

Real Ones ha te  SNG My baby

Real Ones Hart SNG my baby

This one’s for you

Thank you

%d bloggers like this: