言承旭 Jerry Yan & 沈月 Shen Yue – 我好喜歡你 Wo Hao Xi Huan Ni Pinyin Lyrics And English Translation
電視劇《我好喜歡你》片尾曲
作曲 : 淺紫
作詞 : 張鵬鵬/淺紫
從沒想過這樣遇見你
cong mei xiang guo zhe yang yu jian ni
Never thought I’d meet you like this.
當兩個路人影子靠近
dang liang ge lu ren ying zi kao jin
When two passers-by shadow close
看幸福的光影
kan xing fu de guang ying
Look at the light and shadow of happiness
一點一點落滿地
yi dian yi dian luo man di
Little by little falling on the ground
是誰把世界按了暫停
shi shui ba shi jie an le zan ting
Who put the world on pause?
不想承認對你太著迷
bu xiang cheng ren dui ni tai zhe mi
I don’t want to admit I’m obsessed with you.
不聽話的小鹿
bu ting hua de xiao lu
My heart is out of conrol
總能把我推向你
zong neng ba wo tui xiang ni
Always push me to you.
如果說一二三，點點頭你就出現
ru guo shuo yi er san ，dian dian tou ni jiu chu xian
If I say one, two, three, nod my head and you show up.
能不能一二三，流星替我許心願
neng bu neng yi er san ，liu xing ti wo xu xin yuan
Can I say one two three, the meteor makes a wish for me?
讓擁抱劃一個圈來鎖住思念
rang yong bao hua yi ge quan lai suo zhu si nian
Let the hug draw a circle to lock the Miss
你在我心裡面
ni zai wo xin li mian
You’re in my heart.
如果說一二三，點點頭你就出現
ru guo shuo yi er san ，dian dian tou ni jiu chu xian
If I say one, two, three, nod my head and you show up.
能不能一二三，把手勾在我左肩
neng bu neng yi er san ，ba shou gou zai wo zuo jian
Can you hook your hands on my left shoulder?
我多想用指尖畫你的臉
wo duo xiang yong zhi jian hua ni de lian
I want to draw your face with my fingertips.
微光中定格紀念
wei guang zhong ding ge ji nian
Stop frame memorial in shimmer
心沒上鎖歡迎你光臨
xin mei shang suo huan ying ni guang lin
My heart is unlocked.
你變成我呼吸的氧氣
ni bian cheng wo hu xi de yang qi
You become the oxygen I breathe.
你已經佔據我
ni yi jing zhan ju wo
You’ve taken over me.
心裡所有的縫隙
xin li suo you de feng xi
All the gaps in my heart
如果少了你怎麼安心
ru guo shao le ni zen me an xin
How can I feel better without you?
你的出現吻住我任性
ni de chu xian wen zhu wo ren xing
Your presence kissed me wayward
愛是變成小孩
ai shi bian cheng xiao hai
Love is becoming a child
隨時需要你在意
sui shi xu yao ni zai yi
I need your attention at any time.
如果說一二三，點點頭你就出現
ru guo shuo yi er san ，dian dian tou ni jiu chu xian
If I say one, two, three, nod my head and you show up.
能不能一二三，流星替我許心願
neng bu neng yi er san ，liu xing ti wo xu xin yuan
Can I say one two three, the meteor makes a wish for me?
讓擁抱劃一個圈來鎖住思念
rang yong bao hua yi ge quan lai suo zhu si nian
Let the hug draw a circle to lock the Miss
你在我心裡面
ni zai wo xin li mian
You’re in my heart.
如果說一二三，點點頭你就出現
ru guo shuo yi er san ，dian dian tou ni jiu chu xian
If I say one, two, three, nod my head and you show up.
能不能一二三，把手勾在我左肩
neng bu neng yi er san ，ba shou gou zai wo zuo jian
Can you hook your hands on my left shoulder?
我多想用指尖畫你的臉
wo duo xiang yong zhi jian hua ni de lian
I want to draw your face with my fingertips.
微光中定格紀念
wei guang zhong ding ge ji nian
Stop frame memorial in shimmer
如果說一二三，點點頭你就出現
ru guo shuo yi er san ，dian dian tou ni jiu chu xian
If I say one, two, three, nod my head and you show up.
能不能一二三，流星替我許心願
neng bu neng yi er san ，liu xing ti wo xu xin yuan
Can I say one two three, the meteor makes a wish for me?
讓擁抱劃一個圈來鎖住思念
rang yong bao hua yi ge quan lai suo zhu si nian
Let the hug draw a circle to lock the Miss
你在我心裡面
ni zai wo xin li mian
You’re in my heart.
如果說一二三，點點頭你就出現
ru guo shuo yi er san ，dian dian tou ni jiu chu xian
If I say one, two, three, nod my head and you show up.
能不能一二三，把手勾在我左肩
neng bu neng yi er san ，ba shou gou zai wo zuo jian
Can you hook your hands on my left shoulder?
我多想用指尖畫你的臉
wo duo xiang yong zhi jian hua ni de lian
I want to draw your face with my fingertips.
微光中定格紀念
wei guang zhong ding ge ji nian
Stop frame memorial in shimmer
