Man Man 慢慢 By Uu Pinyin Lyrics And English Translation 

Uu – 慢慢 Man Man Pinyin Lyrics And English Translation

詞 Lyricist:田桂宇

曲 Composer:田桂宇

夏夜的白天 為什麼很長 走在馬路邊 卻變得惆悵

xia ye de bai tian  wei shi me hen zhang  zou zai ma lu bian  que bian de chou chang

Why is the day of summer is so long. Walking on the side of the road but become melancholy

總是怪夜晚變了樣 星星不陪在月亮的身旁

zong shi guai ye wan bian le yang  xing xing bu pei zai yue liang de shen pang

It’s always strange that the night has changed. the Stars Don’t stay with the moon.

天亮後 抬起頭 還是 一樣

tian liang hou  tai qi tou  hai shi  yi yang

It’s the same with your head up after dawn.

突然某天夢境墜落 帶走他心碎的經過

tu ran mou tian meng jing zhui luo  dai zou ta xin sui de jing guo

Suddenly one day a dream fell and took away his heartbreak.

誰和誰分開了 背叛了承諾

shui he shui fen kai le  bei pan le cheng nuo

Who’s separated from whom? betrayed the promise.

 

他慢慢不再是一個男孩 他慢慢學會承擔所有愛

ta man man bu zai shi yi ge nan hai  ta man man xue hui cheng dan suo you ai

He’s slowly stopped being a boy. he’s slowly learned to bear all the love.

他慢慢無所期待 慢慢置身事外 慢慢 的離開

ta man man wu suo qi dai  man man zhi shen shi wai  man man  de li kai

He didn’t expect anything. he stayed out of it. he left slowly.

她慢慢不再是一個女孩 她慢慢接受一切的意外

ta man man bu zai shi yi ge nu hai  ta man man jie shou yi qie de yi wai

She’s slowly ceasing to be a girl. she’s slowly accepting all the surprises.

她慢慢放棄依賴 慢慢失去寵愛 慢慢 再重來

ta man man fang qi yi lai  man man shi qu chong ai  man man  zai zhong lai

She slowly gave up her dependence, lost her love, and started over.

 

總是怪夜晚變了樣 星星不陪在月亮的身旁

zong shi guai ye wan bian le yang  xing xing bu pei zai yue liang de shen pang

It’s always strange that the night has changed. the Stars Don’t stay with the moon.

天亮後 抬起頭 還是 一樣

tian liang hou  tai qi tou  hai shi  yi yang

It’s the same with your head up after dawn.

突然某天夢境墜落 帶走他心碎的經過

tu ran mou tian meng jing zhui luo  dai zou ta xin sui de jing guo

Suddenly one day a dream fell and took away his heartbreak.

誰和誰分開了 背叛了承諾

shui he shui fen kai le  bei pan le cheng nuo

Who’s separated from whom? betrayed the promise.

 

他慢慢不再是一個男孩 他慢慢學會承擔所有愛

ta man man bu zai shi yi ge nan hai  ta man man xue hui cheng dan suo you ai

He’s slowly stopped being a boy. he’s slowly learned to bear all the love.

他慢慢無所期待 慢慢置身事外 慢慢 的離開

ta man man wu suo qi dai  man man zhi shen shi wai  man man  de li kai

He didn’t expect anything. he stayed out of it. he left slowly.

她慢慢不再是一個女孩 她慢慢接受一切的意外

ta man man bu zai shi yi ge nu hai  ta man man jie shou yi qie de yi wai

She’s slowly ceasing to be a girl. she’s slowly accepting all the surprises.

她慢慢放棄依賴 慢慢失去寵愛 慢慢 再重來

ta man man fang qi yi lai  man man shi qu chong ai  man man  zai zhong lai

She slowly gave up her dependence, lost her love, and started over.

 

或許他還會再回來 後來才明白

huo xu ta hai hui zai hui lai  hou lai cai ming bai

Maybe he’ll come back again. it’ll be clear later.

過去已成過去 誰都不能更改

guo qu yi cheng guo qu  shui dou bu neng geng gai

The past is the past. no one can change it.

他放不下的愛 終究化作了塵埃

ta fang bu xia de ai  zhong jiu hua zuo le chen ai

The love he couldn’t let go turned into dust.

或許她早已經明白 時間在徘徊

huo xu ta zao yi jing ming bai  shi jian zai pai huai

Maybe she already understood that time was wandering.

未來變成未來 從前已經不在

wei lai bian cheng wei lai  cong qian yi jing bu zai

The future becomes the future. the past is gone.

慢慢的習慣 慢慢的變得自然

man man de xi guan  man man de bian de zi ran

Slowly become a habit, slowly become nature

 

他慢慢不再是一個男孩 他慢慢學會承擔所有愛

ta man man bu zai shi yi ge nan hai  ta man man xue hui cheng dan suo you ai

He’s slowly stopped being a boy. he’s slowly learned to bear all the love.

他慢慢無所期待 慢慢置身事外 慢慢 的離開

ta man man wu suo qi dai  man man zhi shen shi wai  man man  de li kai

He didn’t expect anything. he stayed out of it. he left slowly.

她慢慢不再是一個女孩 她慢慢接受一切的意外

ta man man bu zai shi yi ge nu hai  ta man man jie shou yi qie de yi wai

She’s slowly ceasing to be a girl. she’s slowly accepting all the surprises.

她慢慢放棄依賴 慢慢失去寵愛 慢慢 再重來

ta man man fang qi yi lai  man man shi qu chong ai  man man  zai zhong lai

She slowly gave up her dependence, lost her love, and started over.

%d bloggers like this: