Si Daan Kau Kei Ngoi 是但求其愛 By Eason Chan 陳奕迅 Cantonese Pinyin Jyutping Lyrics

陳奕迅 Eason Chan – 是但求其愛 Si Daan Kau Kei Ngoi Cantonese Pinyin Jyutping Lyrics

作詞:小克、葛大為

作曲:林家謙

 

若愛是但求開心 我問

joek6 ngoi3 si6 daan6 kau4 hoi1 sam1 ngo5 man6

要不要求其傷心

jiu3 bat1 jiu3 kau4 kei4 soeng1 sam1

 

論盡半生不懂愛

leon6 zeon6 bun3 saang1 bat1 dung2 ngoi3

回頭沒有心計 劃未來

wui4 tau4 mut6 jau5 sam1 gai3 waak6 mei6 loi4

才來獨處 好好檢討 什麼叫愛

coi4 loi4 duk6 cyu3 hou2 hou2 gim2 tou2 sam6 mo1 giu3 ngoi3

你 便 來

nei5 bin6 loi4

 

混亂裡結識到你

wan6 lyun6 leoi5 git3 sik1 dou3 nei5

浪漫叫一切 粉飾 同盼待

long6 maan6 giu3 jat1 cit3 fan2 sik1 tung4 paan3 doi6

某一剎驟覺 感情深得可愛

mau5 jat1 saat3 zaau6 gok3 gam2 cing4 sam1 dak1 ho2 ngoi3

在傾吐那刻 回響

zoi6 king1 tou3 naa5 hak1 wui4 hoeng2

感情 從不是愛

gam2 cing4 cung4 bat1 si6 ngoi3

 

若愛是但求終身 你問

joek6 ngoi3 si6 daan6 kau4 zung1 san1 nei5 man6

怕只怕求其終生 被困

paa3 zi2 paa3 kau4 kei4 zung1 saang1 bei6 kwan3

你寵愛父母親

nei5 cung2 ngoi3 fu6 mou5 can1

我為良朋憐憫

ngo5 wai4 loeng4 pang4 lin4 man5

怎都算是個好人

zam2 dou1 syun3 si6 go3 hou2 jan4

 

若愛是但求衷心 我問

joek6 ngoi3 si6 daan6 kau4 zung1 sam1 ngo5 man6

要不要求其忠心

jiu3 bat1 jiu3 kau4 kei4 zung1 sam1

縱雙方理念多相同

zung3 soeng1 fong1 lei5 nim6 do1 soeng1 tung4

卻不相融

koek3 bat1 soeng1 jung4

莫論配襯

mok6 leon6 pui3 can3

 

再 會 時

zoi3 wui2 si4

沒料到深深擁抱

mut6 liu2 dou3 sam1 sam1 jung2 pou5

合力擦出了 火花 和意外

hap6 lik6 caat3 ceot1 liu5 fo2 faa1 wo4 ji3 ngoi6

某一剎幻覺 戀情可一可再

mau5 jat1 saat3 waan6 gok3 lyun2 cing4 ho2 jat1 ho2 zoi3

在參透那刻 回想

zoi6 sam1 tau3 naa5 hak1 wui4 soeng2

戀情全不是 愛

lyun2 cing4 cyun4 bat1 si6 ngoi3

 

若愛是但求終身 你問

joek6 ngoi3 si6 daan6 kau4 zung1 san1 nei5 man6

怕只怕求其終生 被困

paa3 zi2 paa3 kau4 kei4 zung1 saang1 bei6 kwan3

你工作覓滿分

nei5 gung1 zok3 mik6 mun5 fan1

我為前途勤奮

ngo5 wai4 cin4 tou4 kan4 fan5

怎可再另有心神

zam2 ho2 zoi3 ling6 jau5 sam1 san4

 

若愛是但求衷心 我問

joek6 ngoi3 si6 daan6 kau4 zung1 sam1 ngo5 man6

要不要求其忠心

jiu3 bat1 jiu3 kau4 kei4 zung1 sam1

縱雙方理念多相同

zung3 soeng1 fong1 lei5 nim6 do1 soeng1 tung4

卻不相融

koek3 bat1 soeng1 jung4

莫論配襯

mok6 leon6 pui3 can3

 

若愛是但求 安心

joek6 ngoi3 si6 daan6 kau4 ngon1 sam1

怕只怕求其 安穩

paa3 zi2 paa3 kau4 kei4 ngon1 wan2

 

若愛是但求今生 抱憾

joek6 ngoi3 si6 daan6 kau4 gam1 saang1 pou5 ham6

要不要求其他生

jiu3 bat1 jiu3 kau4 kei4 taa1 saang1

看雙方各自的本能

hon3 soeng1 fong1 gok3 zi6 dik1 bun2 nang4

愛的傷痕

ngoi3 dik1 soeng1 han4

極度配襯

gik6 dou6 pui3 can3

 

愛七色五味多紛陳

ngoi3 cat1 sik1 ng5 mei6 do1 fan1 can4

更多灰塵

gang3 do1 fui1 can4

落入五蘊

lok6 jap6 ng5 wan5


%d bloggers like this: