月塵 Yue Chen – 終散 Zhong San Pinyin Lyrics And English Translation
詞 Lyrics：月塵
曲 Music：月塵
我會慢慢抱著遺憾走遠 我會走出屬於你的世界
wo hui man man bao zhe yi han zou yuan wo hui zou chu shu yu ni de shi jie
I will slowly hold the regret to go away. I will go out of the world that belongs to you
我會忘記你的諾言 忘記我們一起寫下的
wo hui wang ji ni de nuo yan wang ji wo men yi qi xie xia de
I’ll forget your promise. forget what we wrote together.
天晴下雨沒有對錯 愛得太深迷失自我
tian qing xia yu mei you dui cuo ai de tai shen mi shi zi wo
It’s Sunny and it’s raining. there’s no right or wrong. love too deep and lose yourself.
反方向行走 終究會錯過 也許早就該放手
fan fang xiang hang zou zhong jiu hui cuo guo ye xu zao jiu gai fang shou
Walking in the opposite direction will eventually miss. maybe it’s time to let go.
誰比誰的遺憾更多 別再回頭讓自己受折磨
shui bi shui de yi han geng duo bie zai hui tou rang zi ji shou she mo
Who has more regrets? don’t look back and let yourself suffer.
我會遠走 放下執著 終究還是我 給的愛太多
wo hui yuan zou fang xia zhi zhe zhong jiu hai shi wo gei de ai tai duo
I will go away to put down the obsession after all, I still give too much love
我會慢慢抱著遺憾走遠 我會走出屬於你的世界
wo hui man man bao zhe yi han zou yuan wo hui zou chu shu yu ni de shi jie
I will slowly hold the regret to go away I will go out of the world that belongs to you
我會忘記你的諾言 忘記我們一起寫下的從前
wo hui wang ji ni de nuo yan wang ji wo men yi qi xie xia de cong qian
I’ll forget your promise. forget the old days we wrote together.
我會帶著失望向你告別 我會找回屬於我的世界
wo hui dai zhe shi wang xiang ni gao bie wo hui zhao hui shu yu wo de shi jie
I will say goodbye to you with disappointment I will find my world
別再回頭眺望著從前 過期的愛再也 經不起考驗
bie zai hui tou tiao wang zhe cong qian guo qi de ai zai ye jing bu qi kao yan
Don’t look back and look at the old expired love can no longer stand the test
誰比誰的遺憾更多 別再回頭讓自己受折磨
shui bi shui de yi han geng duo bie zai hui tou rang zi ji shou she mo
Who has more regrets? don’t look back and let yourself suffer.
我會遠走 放下執著 終究還是我 給的愛太多
wo hui yuan zou fang xia zhi zhe zhong jiu hai shi wo gei de ai tai duo
I will go away to put down the obsession after all, I still give too much love
我會慢慢抱著遺憾走遠 我會走出屬於你的世界
wo hui man man bao zhe yi han zou yuan wo hui zou chu shu yu ni de shi jie
I will slowly hold the regret to go away I will go out of the world that belongs to you
我會忘記你的諾言 忘記我們一起寫下的從前
wo hui wang ji ni de nuo yan wang ji wo men yi qi xie xia de cong qian
I’ll forget your promise. forget the old days we wrote together.
我會帶著失望向你告別 我會找回屬於我的世界
wo hui dai zhe shi wang xiang ni gao bie wo hui zhao hui shu yu wo de shi jie
I will say goodbye to you with disappointment I will find my world
別再回頭眺望著從前 過期的愛再也 經不起考驗
bie zai hui tou tiao wang zhe cong qian guo qi de ai zai ye jing bu qi kao yan
Don’t look back and look at the old expired love can no longer stand the test
回憶開始蔓延 切不斷的從前
hui yi kai shi man yan qie bu duan de cong qian
Memories began to spread cut constantly in the past
一點一點 刺入我心間
yi dian yi dian ci ru wo xin jian
Little by little into my heart.
永遠不能 再回到從前
yong yuan bu neng zai hui dao cong qian
You can never go back to the past.
我會慢慢抱著遺憾走遠 我會走出屬於你的世界
wo hui man man bao zhe yi han zou yuan wo hui zou chu shu yu ni de shi jie
I will slowly hold the regret to go away I will go out of the world that belongs to you
我會忘記你的諾言 忘記我們一起寫下的從前
wo hui wang ji ni de nuo yan wang ji wo men yi qi xie xia de cong qian
I’ll forget your promise. forget the old days we wrote together.
我會帶著失望向你告別 我會找回屬於我的世界
wo hui dai zhe shi wang xiang ni gao bie wo hui zhao hui shu yu wo de shi jie
I will say goodbye to you with disappointment I will find my world
別再回頭眺望著從前 過期的愛再也 經不起考驗
bie zai hui tou tiao wang zhe cong qian guo qi de ai zai ye jing bu qi kao yan
Don’t look back and look at the old expired love can no longer stand the test
