趙詠華 Cyndi Chao – 最浪漫的事 (The most romantic thing) Zui Lang Man De Shi Pinyin Lyrics And English Translation
作詞 姚若龍
作曲 李正帆
背靠著背坐在地毯上 聽聽音樂聊聊願望
bei kao zhe bei zuo zai di tan shang ting ting yin le liao liao yuan wang
Back to back, sitting on the carpet, listening to music, talking about wishes.
你希望我越來越溫柔 我希望你放我在心上
ni xi wang wo yue lai yue wen rou wo xi wang ni fang wo zai xin shang
You want me to be more and more gentle. I want you to put me in my heart
你說想送我個浪漫的夢想 謝謝我帶你找到天堂
ni shuo xiang song wo ge lang man de meng xiang xie xie wo dai ni zhao dao tian tang
You said you wanted to give me a romantic dream. Thank me for taking you to heaven.
哪怕用一輩子才能完成 只要我講你就記住不忘
na pa yong yi bei zi cai neng wan cheng zhi yao wo jiang ni jiu ji zhu bu wang
Even if it takes a lifetime to do it, you’ll remember it as long as I tell you.
我能想到最浪漫的事 就是和你一起慢慢變老
wo neng xiang dao zui lang man de shi jiu shi he ni yi qi man man bian lao
The most romantic thing I can think of is getting old with you.
一路上收藏點點滴滴的歡笑 留到以後坐著搖椅慢慢聊
yi lu shang shou cang dian dian di di de huan xiao liu dao yi hou zuo zhe yao yi man man liao
Along the way collection bit by bit of laughter, left to sit in a rocking chair and slowly chat
我能想到最浪漫的事 就是和你一起慢慢變老
wo neng xiang dao zui lang man de shi jiu shi he ni yi qi man man bian lao
The most romantic thing I can think of is getting old with you.
直到我們老得哪兒也去不了 你還依然把我當成手心裡的寶
zhi dao wo men lao de na er ye qu bu le ni hai yi ran ba wo dang cheng shou xin li de bao
Until we’re too old to go anywhere, and you still think of me as a treasure in your palm.
