告五人 Accusefive – 與海無關 (Beyond The Sea) Yu Hai Wu Guan Pinyin Lyrics And English Translation
比悲傷更悲傷的故事片頭曲
作詞:潘雲安
作曲:潘雲安
嚮往你的腳步留下的足跡
xiang wang ni de jiao bu liu xia de zu ji
Yearning for the footprints left by your footsteps
尋覓你的呼吸讓自己更加小心
xun mi ni de hu xi rang zi ji geng jia xiao xin
Find your breath and make yourself more careful.
如果摯愛的你也怕了有目的
ru guo zhi ai de ni ye pa le you mu de
If the one you love is scared and purposeful
我會好好聽見你聲音
wo hui hao hao ting jian ni sheng yin
I’ll hear your voice.
待在安全的距離
dai zai an quan de ju li
Stay at a safe distance.
承諾雲淡風輕是你的美麗
cheng nuo yun dan feng qing shi ni de mei li
The promise is your beauty
顧著替人著想也請你想想自己
gu zhe ti ren zhe xiang ye qing ni xiang xiang zi ji
Take care of others, and please think about yourself.
如果摯愛的你也擔心著委屈
ru guo zhi ai de ni ye dan xin zhe wei qu
If you, who you love, are worried about being wronged
我會好好直覺反應
wo hui hao hao zhi jiao fan ying
I’ll react intuitively.
珍惜你我的秘密
zhen xi ni wo de mi mi
Cherish your secrets.
我來自雲海的另一端
wo lai zi yun hai de ling yi duan
I’m from the other side of the sea of clouds.
跋涉幾座山換你ㄧ夕神采
ba she ji zuo shan huan ni ㄧxi shen cai
Trek a few mountains for your evening look
擁有期盼卻不敢想未來
yong you qi pan que bu gan xiang wei lai
Have hope but dare not think about the future
成熟的依賴從(總)不讓人明白
cheng shu de yi lai cong (zong )bu rang ren ming bai
Mature dependence does not make people understand
你我喜好的安排
ni wo xi hao de an pai
You and I like the arrangement.
輕鬆的宇宙裡 有彼此的成敗
qing song de yu zhou li you bi ci de cheng bai
The easy universe has each other’s successes and failures.
願我航向大海 乘載你的信賴
yuan wo hang xiang da hai cheng zai ni de xin lai
May I sail to the sea to carry your trust
承諾雲淡風輕是你的美麗
cheng nuo yun dan feng qing shi ni de mei li
The promise is your beauty
顧著替人著想也請你想想自己
gu zhe ti ren zhe xiang ye qing ni xiang xiang zi ji
Take care of others, and please think about yourself.
如果摯愛的你也擔心著委屈
ru guo zhi ai de ni ye dan xin zhe wei qu
If you, who you love, are worried about being wronged
我會好好直覺反應
wo hui hao hao zhi jiao fan ying
I’ll react intuitively.
珍惜你我的秘密
zhen xi ni wo de mi mi
Cherish your secrets.
我來自雲海的另一端
wo lai zi yun hai de ling yi duan
I’m from the other side of the sea of clouds.
跋涉幾座山換你ㄧ夕神采
ba she ji zuo shan huan ni ㄧxi shen cai
Trek a few mountains for your good look
擁有期盼卻不敢想未來
yong you qi pan que bu gan xiang wei lai
Have hope but dare not think about the future
成熟的依賴從(總)不讓人明白
cheng shu de yi lai cong (zong )bu rang ren ming bai
Mature dependence does not make people understand
你我喜好的安排
ni wo xi hao de an pai
You and I like the arrangement.
輕鬆的宇宙裡 有彼此的成敗
qing song de yu zhou li you bi ci de cheng bai
The easy universe has each other’s successes and failures.
願我航向大海 乘載你的信賴
yuan wo hang xiang da hai cheng zai ni de xin lai
May I sail to the sea to carry your trust
輕鬆的宇宙裡 有彼此的成敗
qing song de yu zhou li you bi ci de cheng bai
The easy universe has each other’s successes and failures.
願我航向大海 乘載你的信賴
yuan wo hang xiang da hai cheng zai ni de xin lai
May I sail to the sea to carry your trust
願我航向大海 乘載你的信賴
yuan wo hang xiang da hai cheng zai ni de xin lai
May I sail to the sea to carry your trust